PRODOTTI E SOLUZIONI
novità
Marzo 2014
■
Automazione e Strumentazione
90
A CURA DI JACOPO DI BLASIO
MECCATORNICA
Il servo drive decentrato Sinamics S120M
La Divisione Drive Technologies di Siemens ha ampliato il sistema Sinamics S120 con
l’introduzione del nuovo servo drive decentrato Sinamics S120M. Con lo spostamen-
to del modulo di potenza sul motore dell’asse controllato è possibile ridurre l’ingombro
dell’armadio elettrico e la potenza richiesta per il suo condizionamento. Questo approc-
cio consente anche di ridurre il tempo richiesto per la fase di cablaggio. La distribuzio-
ne in campo degli azionamenti e la possibilità di pilotare
fino a dodici assi su un solo modulo adattatore consen-
tono anche di incrementare la flessibilità sia nel progetto
di nuove macchine che nel caso di ampliamenti. Il nuovo
azionamento è ideale per la progettazione di macchine
modulari e di grandi dimensioni o nel caso di spazi limi-
tati per l’armadio elettrico. Sinamics S120M è la versio-
ne decentrata del sistema di azionamento modulare Si-
namics S120, impiegato per compiti di motion control in
innumerevoli applicazioni industriali. Si tratta di un’unità
compatta e pronta all’uso, nella quale il modulo di po-
tenza è integrato nel motore dell’asse controllato. Que-
sto permette di ridurre le perdite di potenza nell’armadio
elettrico e dunque la potenza necessaria per il suo raffreddamento. Anche le dimensioni
e l’ingombro dell’armadio elettrico possono essere ridotte. Grazie ad una soluzione con
cavo unico, nella quale un cavo ibrido pre-assemblato contiene tutti i conduttori di poten-
za e segnale, è possibile ridurre sia la lunghezza totale dei cavi che i tempi richiesti per il
cablaggio. Sinamics S120M è connesso tramite il relativo cavo ibrido al modulo adatta-
tore AM600 il quale è, a sua volta, connesso centralmente all’esistente sistema Sinamics
S120 all’interno dell’armadio elettrico. Sono disponibili tutte le funzioni di sicurezza per
l’arresto sicuro e il controllo del movimento degli azionamenti Sinamics S120.
La decentralizzazione permette di realizzare impianti modulari e sezionabili. In funzione
della loro potenza, possono essere alimentati fino a dodici servo drive decentrati Sina-
mics S120M su un unico modulo adattatore. Un numero qualsiasi di moduli adattatori
può essere connesso a un alimentatore opportunamente dimensionato. Gli ingressi e le
uscite digitali integrati nel Sinamics S120M consentono inoltre un vantaggioso adatta-
mento nel contesto della macchina, in applicazioni tipiche quali il packaging, la stampa,
l’industria tessile e del vetro
SENSORI
Flussostato elettromeccanico robusto
Il flussostato SBY di IFM Electronic funziona secondo il
principio del pistone con supporto a molla. Un senso-
re induttivo rileva la posizione del pistone e provvede
a fornire l’uscita digitale. Per altre versioni, dei senso-
ri analogici rilevano la posizione del pistone tramite
campo magnetico. La tensione della molla garantisce
un ritorno sicuro del pistone nella sua posizione ini-
ziale se il flusso diminuisce. Ciò permette di installare
il flussostato indipendentemente dalla posizione e di
evitare un riflusso. Questi sensori robusti, con un tem-
po di risposta molto rapido, ossia inferiore o uguale a
10 ms, sono resistenti a variazioni di temperatura e di
pressione. Le soglie di commutazione sono inoltre fa-
cilmente regolabili tramite potenziometro. Questi sen-
sori rappresentano una soluzione idonea ad ambienti
difficili per il monitoraggio di cicli di raffreddamento in processi termici. Altre caratteristi-
che: ripetibilità di 1%; campo di pressione fino a 25 bar; raccordo filettato variabile tipo
R (conico) o tipo G (cilindrico).
MECCATONICA
Moduli speciali
per il settore ferroviario
I nuovi moduli PSS 4000-R di Pilz certificati
Cenelec rappresentano una efficace alternativa
per il settore ferroviario alle soluzioni di
sicurezza con tecnologia proprietaria.
I moduli con il suffisso -R (railway) nella
denominazione di Pilz sono caratterizzati
da una particolare robustezza e soddisfano
gli elevati requisiti del settore ferroviario.
Ulteriori vantaggi sono rappresentati dalla
programmazione intuitiva grazie ad editor
standard conformi a EN/IEC 61131-3 e
all’interfaccia di comunicazione basata su
Ethernet industriale standard.
Questi nuovi moduli portano un sistema di
sicurezza mutuato dal mondo dell’automazione
nell’ambito della tecnica ferroviaria. Questi
nuovi moduli consentono di realizzare funzioni
di automazione standard, senza influenza sulle
funzioni di sicurezza.
I componenti del sistema di automazione
PSS 4000-R sono dotati delle certificazioni
necessarie per le applicazioni ferroviarie,
che permettono di ridurre i tempi correlati ad
eventuali richieste di conformità. Il sistema di
automazione, grazie alla scalabilità che lo
contraddistingue, può essere utilizzato per
applicazioni SIL 2, SIL 3 e SIL 4.
Il sistema di controllo PSS 4000-R è stato
ulteriormente sviluppato per soddisfare gli
speciali requisiti del settore ferroviario per
applicazioni relative alla rete di binari e al
materiale rotabile, con moduli speciali dotati di
certificazione per il settore ferroviario (sicurezza
certificata TÜV Süd rail). Questi moduli sono
pensati anche per consentire la riduzione dei
costi di certificazione e la riduzione dei processi
di collaudo, grazie al sistema certificato. Il
sistema è conforme alle seguenti norme per il
settore ferroviario: EN 50121-3, EN 50121-
3-2, EN 50121-4, EN 50155, EN 50126, EN
50128, EN 50129.
L’azionamento Sinamics S120M di
Siemens
Moduli PSS 4000-R di Pilz per il settore ferroviario
I flussostati SBY
