SETTEMBRE 2017
AUTOMAZIONE OGGI 400
30
LINEA DIRETTA
Inbreve
AO
Ricerche e tecnologie
Made in Trieste
Ventisei aziende, diciassette italiane e nove
straniere, interessate a lavorare in stretta
collaborazione con i ricercatori del siste-
ma Trieste. Sono quelle che hanno rispo-
sto alla call lanciata da
Area Science Park
( www.areasciencepark.it) che, attraverso il
progetto Made in Trieste, vuole valorizzare le
idee tecnologiche nate all’interno degli enti
scientifici triestini e, allo stesso tempo, pro-
muovere l’impiego di giovani ricercatori. Per
farlo Area Science Park ha lanciato lo scorso
maggio un bando dedicato ad aziende parti-
colarmente innovative e interessate a svilup-
pare progetti di R&S con concrete ricadute
sul mercato. Delle 30 tecnologie proposte,
applicabili in diversi settori, che spaziano
dalla diagnostica alla biosensoristica, a nuovi
approcci terapeutici per patologie infettive,
neurodegenerative, genetiche o tumori, ben
venti hanno ricevuto la manifestazione di
interesse da parte di una o più aziende. Le
aziende ora dovranno redigere assieme ai
ricercatori un progetto di R&D sperimentale
e per farlo avranno a disposizione un mese e
mezzo di tempo. Gli otto progetti più interes-
santi, valutati da una commissione compo-
sta da esperti nazionali, saranno sostenuti da
Area Science Park con l’erogazione di assegni
di ricerca annuali.
Workshop IO-Link
si rinnova
Dopo i successi al Kilometro Rosso e
Piacenza Expo, torna in Italia con un’u-
nica tappa l’
IO-Link User Workshop
(
www.iolinkworkshop.it), la giornata con-
gressuale volta, attraverso interventi teo-
rici e pratici, a fornire tutte le risposte ai
quesiti sulla tecnologia IO-Link. L’evento
si terrà il prossimo 11 ottobre presso il
Centro Congressi Lingotto di Torino.
L’IO-Link User Workshop presenterà
quest’anno una formula rinnovata: dopo
una sessione plenaria introduttiva che
vedrà una panoramica completa sulla
tecnologia, seguirà la possibilità per gli
ospiti di scegliere il workshop più adatto
alle proprie esigenze. Vi saranno, infatti,
due diverse sessioni una orientata allo
sviluppo della tecnologia, l’altra orienta-
ta ai vantaggi di utilizzo della stessa.
B&R centro per
l’automazione di
macchina e di
fabbrica di ABB
&R
(
www.br-automation.com) è
ora il centro di competenza
globale di
ABB
(
www.abb.com)
per quanto riguarda l’automa-
zione di macchina e di fabbrica.
Dopo l’approvazione da parte delle auto-
rità garanti della concorrenza dell’Unione
Europea, l’acquisizione è divenuta giuri-
dicamente effettiva il 6 luglio 2017. B&R
opererà come un’unità
di business indipendente
nell’ambito della divisio-
ne Industrial Automation
del gruppo ABB. Il presi-
dente della divisione Pe-
ter Terwiesch e il direttore
esecutivo B&R Hans Wim-
mer hanno annunciato
una serie di investimenti
a rafforzamento delle at-
tività di ricerca e sviluppo
e di ampliamento della
capacità produttiva. “Co-
struire strette relazioni
di collaborazione con i
nostri clienti è e rimane
essenziale per quella che è l’identità stes-
sa della nostra azienda” afferma Wimmer,
annunciando la conclusione del processo
di acquisizione. “Continueremo a lavorare
insieme ai nostri clienti per sviluppare le
soluzioni più innovative e non ci saran-
no cambiamenti per loro nel quotidiano,
manterranno gli stessi punti di contatto”.
L’obiettivo primario di B&R resteranno i co-
struttori di macchine, insieme all’automa-
zione di fabbrica, per la quale ci sarà un’e-
stensione del portfolio di prodotti. Con
B&R che si affianca alla presenza globale
di ABB, forte di un’offerta complementare,
i clienti sperimenteranno notevoli bene-
fici dalla fusione. B&R intensificherà inol-
tre le proprie attività nell’arena del’IIoT
integrando le soluzioni digitali di ABB,
già riferimento per il mercato industriale.
“ABB e B&R sono unite nell’innovazione e
nel focus sul cliente”
aggiunge Terwiesch.
“Questi saranno fat-
tori centrali mentre
procederemo e ci evol-
veremo insieme”. Per
continuare a garantire
la capacità di B&R di
gestire la domanda
sempre crescente di
soluzioni
avanzate,
ABB sta investendo
in un nuovo centro
di ricerca e sviluppo
presso la sede centrale
di B&R a Eggelsberg,
estendendo inoltre la
capacità produttiva nello stabilimento di
Gilgenberg, a pochi chilometri di distan-
za. Inoltre, l’ufficio tecnico di Salisburgo è
stato ampliato per fare spazio a 50 nuovi
sviluppatori nelle aree del controllo, del
controllo di movimento e della comunica-
zione industriale e IoT. “Investiremo forte-
mente nell’espansione dell’infrastruttura
di R&S e nell’aumento di capacità produt-
tiva”, afferma HansWimmer, amministrato-
re delegato di B&R.
Luce verde dalle autorità garanti della concorrenza dell’UE.
È ufficiale, B&R è il centro globale per l’automazione di macchina
e di fabbrica di ABB
Lù del Frate
B
HansWimmer,
amministratore delegato
di B&R