LECTRIC
COPERTINA
MITSUBISHI ELECTRIC
COPERTINA
MITSUBISHI ELECTRIC
CO
quanto è impossibile aprirlo senza possedere la chiave di deco-
difica sul proprio PC. Da citare inoltre la nuova funzione di log-
ging dei dati totalmente integrata nei PLC: la stessa permette
una registrazione dei parametri così da avere un archivio sto-
rico dellamacchina, tutelando ancora di più l’utente da possibili
violazioni esterne. Anche in questo caso i dati possono essere
protetti totalmente, inoltre possono essere garantiti diversi li-
velli di accesso.
Domanda: Tornando a parlare di mercato. Oggi quali sono
per voi i settori verticali più strategici e quali soluzioni
avete previsto per confermare la vostra posizione?
Cerutti:
Mitsubishi Electric da qualche anno punta principal-
mente su due settori: il food&beverage e il life science. Trasver-
salmente a questi due mercati si trova quello del packaging.
In questi settori Mitsubishi Electric vanta una notevole espe-
rienza e per gli stessi l’azienda sta sviluppando nuove soluzioni
ad hoc. Abbiamo già citato le soluzioni sulla sicurezza dei dati
all’interno dei PLC e le nuove funzioni avanzate di data logging
integrate nei PLC iQ-F e iQ-R, anche disponibili nei pannelli ope-
ratore GOT2000. Nel mondo dei robot invece sono stati svilup-
pati prodotti con una particolare autodifesa rispetto ai lavaggi
alcalini, così da poter sopperire alla domanda di aziende ali-
mentari o farmaceutiche. Sono svariate le soluzioni mirate per
questi comparti, che si aggiungono alle proposte per il mondo
dell’imballaggio, come le librerie software motion secondo lo
standard Omac ML. L’altro punto importante riguarda lo svi-
luppo di soluzioni per i processi batch secondo gli standard di
processo S88 supportati dalla nuova piattaforma di automa-
zione iQ Platform. Oltre a questi segmenti di mercato Mitsu-
bishi Electric sta operando anche nel settore water treatment,
con soluzioni complete, partendo dallo Scada Maps e dalle RTU
(Remote Terminal Unit), passando per le soluzioni PLC fino ad
arrivare agli inverter con funzioni dedicate alla gestione delle
stazioni di pompaggio. Per quanto riguarda gli impianti molto
complessi, per esempio per il trattamento acque su larga scala,
le soluzioni vengono completate dal DCS (Distributed Control
System) PmsxPro. A questo proposito, Mitsubishi Electric nel
2014 ha acquisito KH Automation, azienda tedesca con espe-
rienza trentennale nel settore e con un background di oltre
dieci anni nell’installazione di DCS basati su prodotti Mitsubishi
Electric, quali l’attuale PmsxPro. Quello del processo è un mer-
cato per noi molto importante e lo stiamo affrontando anche
con il supporto di un team dedicato per lo sviluppo di progetti
completi, per esempio con soluzioni in grado di mettere in si-
nergia DCS, RTU, inverter, PLC e Scada.
Bisogna precisare che il processo non è proprio un mercato
in sé, ma un settore trasversale a vari mercati. Nella visione di
Mitsubishi Electric, oltre all’automazione ‘discreta’ ci si deve
occupare anche dell’automazione continua, tipica appunto del
mondo del processo: esempi ne sono il mercato dell’incene-
rimento, dell’oil&gas, oltre al water treatment, insieme a tutti
quei processi di produzione continua all’interno delle fabbriche
dove l’affidabilità supera il 99,9%, in quanto la produzione non
può mai subire interruzioni.
Mitsubishi Electric Europe -
it3a.mitsubishielectric.comNegli ultimi anni il mercato dei robot, soprattutto i modelli con basso payload,
hanno avuto un incremento costante, sia in quantità sia in fatturato. L’intero
comparto produttivo ha visto un segno positivo sui bilanci, dovuto in parte a
una maggiore richiesta di soluzioni tecnologiche in grado di rendere flessibili
e versatili le macchine precedentemente sviluppate mediante tecnologie
puramente meccaniche. Naturalmente, a un trend così positivo corrisponde
anche un aumento sensibile dei produttori che gravitano attorno alle oppor-
tunità del mercato e una spietata concorrenza, che fa letteralmente crollare
i prezzi di vendita. Per evitare quindi di essere inglobati in meccanismi
potenzialmente dannosi, i principali attori del settore hanno come unica
arma l’innovazione tecnologica costante, garantita da anni di esperienza
nei vari ambiti industriali. Mitsubishi Electric è percepita sul mercato come
specialista nel mondo della robotica e dal mercato stesso ha ricevuto il
riconoscimento del proprio know how in un ambiente in costante evoluzione,
che richiede voracemente novità sul prodotto.
Una delle novità più interessanti introdotte per i robot della famiglia F è
rappresentata da Melfa SafePlus, il modulo safety che consente di far
lavorare nello stesso ambiente e in completa armonia robot e uomo. Funzio-
nalità come ‘Riduzione della velocità’, ‘Limitazione dello spazio di sicurezza
mediante piani virtuali’ e ‘Funzioni di anticollisione’ rendono la famiglia F
facilmente integrabile in applicazioni di sicurezza, apportando al sistema una
riduzione degli ingombri per gli spazi di tutela, quindi una riduzione sensibile
dei costi, e garan-
tendo un’elevata
compatibilità con
gli standard di sicu-
rezza vigenti.
Per sopperire alle
richieste derivanti
dalle applicazioni
presenti nei mercati
food&beverage e
life science, i quali
rappresentano due
dei comparti target
per Mitsubishi Elec-
tric, stanno per essere introdotti dei nuovi modelli Mutiple Resistant H2O2,
resistenti all’utilizzo di agenti chimici anche particolarmente aggressivi
durante la fase di sterilizzazione. L’utilizzo dell’Inox per i punti critici e di
rivestimenti speciali sulla superficie, adatti a lavaggi corrosivi, arricchisce la
gamma della famiglia F con robot compatibili allo standard FDA. Con queste
importanti novità Mitsubishi Electric pone solide basi per affacciarsi su nuovi
mercati e consolidare la propria presenza in quelli esistenti.
Le novità della serie F per una perfetta armonia tra robot e uomo
di
Mariagrazia Corradini
OTTOBRE 2015
AUTOMAZIONE OGGI 385
23