L’E3S-DB vanta un sistema ottico che consente un rilevamento con
bassa isteresi migliorando inoltre la stabilità ed eliminando com-
pletamente l’effetto lente (diffusione dell’intensità di luce) cau-
sato dal materiale trasparente ed evitando cosi l’interruzione del
rilevamento. Questo sistema permette di raggiungere prestazioni
eccezionali grazie alla capacità di rilevare un’attenuazione dell’in-
tensità di luce del 3% a una distanza
di 4 m dall’oggetto. In linea con l’uso
sempre più diffuso delle bottiglie in
PET nel settore delle bevande, il sensore
E3S-DB si avvale della tecnologia ‘P-
Opaquing’ (polarizzazione opacizzante)
che consente di raggiungere delle per-
formance ottimali di rilevamento gra-
zie a uno speciale filtro polarizzante
dedicato agli oggetti in PET. Il sensore
E3S-DB è disponibile con modelli dotati
di trimmer multi-giro (più giri) e con
modelli ‘Smart Teach’, una delle novità
principali del sensore. Questa funzione
di configurazione Teach, sviluppata da
Omron, facilita il set up del sensore: si tratta
di un nuovo metodo di impostazione che uni-
sce la funzionalità e la velocità del pulsante di
Teach alla regolazione della soglia ottimale
tramite trimmer. Il pulsante di Teach regola
automaticamente la sensibilità e la potenza
di emissione della luce in base alla distanza di
rilevamento tra il sensore e il catarifrangente e
in base alla soglia ottimale selezionata tramite
trimmer. Questa modalità di configurazione
fornisce informazioni precise sulle impo-
stazioni del sensore e permette di
replicare il settaggio di una fotocel-
lula in modo veloce su tutti i sensori
presenti sulla linea di produzione o
in caso di manutenzione. La praticità
del sensore E3S-DB è favorita anche
da uno strumento di monitoraggio
con interfaccia PC da utilizzare con
il modello Smart Teach. Grazie a un
software dedicato questo strumento
permette di visualizzare e analizzare
il comportamento del sensore diret-
tamente sullo schermo del proprio
PC. In questo modo è possibile de-
terminare in modo chiaro e veloce la
soglia ottimale di intensità della luce
analizzando l’attenuazione di luce
minima dei diversi oggetti.
www.industrial.omron.itPCB TECHNOLOGIES
Il nuovo nato della famiglia AOI
LaserVision di PCB Technologies, il
LaserVisionCompact4 (LVC4), offre
prestazioni finora disponibili solo
su sistemi inline di grandi dimen-
sioni. Il cuore di LVC4 è la nuova
testa ottica rotante con possibilità
di ispezionare schede e componenti
posizionati con qualsiasi angolatura.
LVC4 è l’unico sistema AOI da banco in grado di testare, con capa-
cità di visualizzazione a 360°, qualsiasi tipo di componente montato
sulla scheda. La testa ottica di LVC4 è composta di 5 telecamere,
una verticale e quattro laterali. Grazie alla sua capacità di ruotare,
questa testa ottica garantisce elevata velocità di test ottenuta dalla
rotazione simultanea di tutte e quattro le telecamere laterali di +/-
45° in step di 1°. In tal modo tutti i 360° possono essere ispezionati
in un tempo molto minore rispetto a una singola telecamera. Le
nuove telecamere sono composte da ottiche di ultima generazione
che garantiscono elevate nitidezza di immagine ad alta velocità. La
qualità delle immagini è anche ottimizzata da un nuovo concetto di
illuminazione ottenuto con un sistema a
10 luci. Una luce verticale, otto laterali
e una cosiddetta luce coassiale portata
tramite gli obiettivi generano le condi-
zioni ottimali per accurate ispezioni. La
telecamera telecentrica elimina distor-
sioni ed errori di parallasse. L’elevata
velocità è garantita non solo dalla testa
rotante ma anche dall’utilizzo di una
tecnologia meccanica innovativa per
la movimentazione degli assi. Gli assi
lavorano a una velocità di 600 mm/s e
con una accelerazione che arriva fino a
1 g. L’accuratezza del sistema di misura
assicura una precisa impostazione delle
posizioni target ed elevata ripetibilità. LaserVi-
sionCompact4 è dotato, come il suo predeces-
sore, di un cassetto automatico con un sistema
di adattamento della scheda molto flessibile.
In aggiunta ha un pannello frontale retrat-
tile che consente facili manipolazioni. Nono-
stante la sua compattezza, LVC4 offre un’area
di ispezione di 400x500 mm, che permette di
collaudare schede di grandi dimensioni. Il si-
stema viene fornito con un controller separato
per operazioni in tempo reale, in linea con le
sue caratteristiche, a garanzia di alte
prestazioni. Il software operativo di
LVC4 è lo stesso dei sistemi In-Line
e pertanto perfettamente compati-
bile con gli altri sistemi LaserVision.
Ovviamente sono state effettuate le
dovute aggiunte per avvalersi delle
notevoli implementazioni dell’hard-
ware. Il programma LV fornito con
il sistema include una completa li-
breria di componenti con relative
immagini; la possibilità di importare
i dati CAD permette, grazie a questa
libreria, di generare automatica-
mente i programmi di collaudo uti-
lizzando test routine predisposte. È
anche automatica l’ottimizzazione
dei tempi di collaudo. Il debug dei
programmi è reso veloce e semplice
grazie a tool di software intuitivi e
di facile utilizzo. La stazione Repair
con visualizzazione della scheda
consente l’immediata localizzazione
del guasto da riparare. Un evoluto
software statistico offre indicazioni
essenziali per l’ottimizzazione dei
processi e l’implementazione della
qualità dei prodotti.
www.pcbtech.itSCHNEIDER ELECTRIC
Il nuovo sensore di visione OsiSense XUW, distribuito da Schneider
Electric, permette un controllo della produzione ad alta velocità e
con un’eccezionale ripetibilità, consentendo di eseguire controlli
di qualità, presenza pezzi, posizione, orientamento, integrità, let-
NOVEMBRE-DICEMBRE 2014
AUTOMAZIONE OGGI 377
74
AO
RASSEGNA
VEA
SICK
SCHNEIDER ELECTRIC
PCB TECHNOLOGIES