OTTOBRE 2014
AUTOMAZIONE OGGI 376
116
AO
NEWS
fase o tre partenze monofase. Per le applicazioni
senza necessità di un display locale il modulo
d’interfaccia Diris Digiware C-31 permette di
centralizzare l’insieme dei dati del sistema. I dati
dei moduli Digiware e delle centraline isolate
sono centralizzati su uno o più gateway di comu-
nicazione Diris G. Ogni gateway ha un web ser-
ver a bordo, Webview, che permette di effettuare
il monitoraggio delle grandezze in tempo reale
e l’analisi dei dati di consumo. Un tablet touch,
eventualmente installato anche sulla porta del
quadro, completa il sistema collegandolo, tra-
mite Ethernet o wi-fi (via un router), per utilizzare
i software di gestione energia, come la serie
Vertelis Suite. Per punti di misura isolati, l’utente
dispone anche di centraline di misura Diris B-30
che comunicano in radiofrequenza o RS485.
Diris Digiware è una soluzione plug&play: le con-
nessioni RJ45 e RJ12 permettono di collegare
rapidamente i moduli e di configurare automati-
camente i sensori di corrente collegati. Inoltre, è
una soluzione economica. Il tempo di montaggio
è diminuito di quattro volte, la compattezza dei
moduli fa risparmiare spazio nei quadri e la con-
divisione delle funzioni di misura di tensione,
display e comunicazione permette di risparmiare
fino al 30% sull’investimento. Oltre a ciò, la pre-
cisione del sistema nelle misure di energia per-
mette di ottimizzare le azioni di efficientamento
energetico.
Pepperl+Fuchs FA Italia
Gli scanner portatili OHV100 e OHV200 di
Pepperl+Fuchs si distinguono per le elevate pro-
prietà di scansione e le numerose caratteristiche
funzionali, come la lettura affidabile di codici su
superfici riflettenti o il meccanismo di visione
ottica con il quale i codici vengono letti rapida-
mente e con la massima precisione.
L’elevata risoluzione di 1,2 megapixel e l’ampio
raggio di funzionamento di 50-310 mm permet-
tono di acquisire codici piccoli e grandi, tramite
unico dispositivo brevettato con lenti focali se-
parate lunghe e corte. Questi dispositivi portatili
si integrano facilmente nelle applicazioni grazie
al software di parametrizzazione Vision Confi-
gurator; è possibile gestire gruppi di parametri,
formattare le stringhe di uscita e creare codici
di controllo specifici all’applicazione. L’adatta-
mento individuale a ogni applicazione è consen-
tito tramite licenza Java Script; altre peculiarità
sono costituite dall’alloggiamento resistente e
dall’elevato grado di protezione IP65 o IP64.
Lo scanner portatile OHV100 trasferisce i dati al
PC tramite interfaccia USB o RS232, mentre lo
scanner portatile serie OHV200 utilizza una con-
nessione wireless Bluetooth fino a una distanza
di rilevamento di 30 m.
Bluetooth permette, inoltre, di inviare i dati sia
a smartphone basati su IOS, sia a tablet, senza
la necessità di hardware o software addizionali.
Grazie alla capacità di memorizzare grandi quan-
tità di dati direttamente sul dispositivo, il mo-
dello OHV200 risulta perfetto per le applicazioni
in cui il ricevitore di dati viene posizionato a una
certa distanza. Il modello OHV200 è disponibile
in due versioni, con e senza impugnatura.
SEW-Eurodrive
L’integrazione della sicurezza funzionale è un
importante passo avanti verso il concetto di
industria integrata. SEW-Eurodrive equipaggia
con la tecnologia di sicurezza l’intera gamma
di azionamenti, sia da quadro che decentraliz-
zati. Una novità è rappresentata dall’opzione di
sicurezza S12 per i controllori Movifit FC/MC,
particolarmente adatti per realizzare sistemi di
trasporto modulari e flessibili. Le due versioni di
scheda opzionale, S12A e S12B, supportano un
numero differente di input e output di sicurezza.
La nuova opzione S12 offre le funzioni di sicu-
rezza aggiuntive STO (Safe Torque Off), SS1a/c
(Safe Stop 1), SLS (Safely Limited Speed) e SDI
(Safe Direction), in aggiunta alle funzioni stan-
dard. La funzione SLS può essere facilmente
implementata utilizzando un encoder EI7C (FS).
Per la programmazione dell’opzione S12 viene
utilizzato il software di ingegnerizzazione Movi-
tools MotionStudio della stessa SEW-Eurodrive.
L’opzione di sicurezza S12 offre maggiori fun-
zionalità rispetto alla precedente versione S11.
Essa può essere usata indipendentemente o in
modalità slave. Gli input possono essere settati
a uno o due canali e possono leggere sensori
con uscita Ossd (Output Signal Switching De-
vice) come barriere fotoelettriche e scanner. Si
tratta di una soluzione di sicurezza integrata
economicamente conveniente, che può essere
utilizzata per controllare e monitorare il proto-
collo di comunicazione Profisafe. Può essere
utile dovunque del materiale sia in movimento,
per esempio su traportatori a rulli, tavole rotanti
e sistemi a monorotaia elettrificata per carichi
leggeri, in particolar modo nei settori automotive
e dell’intralogistica.
Luchsinger
Azienda tedesca attiva nel campo delle prove
dinamiche di materiali e componenti, SincoTec,
distribuita da Luchsinger, sviluppa tecnologie
innovative di prova della resistenza alla fatica
dei componenti e offre consulenza e formazione.
In particolare, i sistemi di prova a risonanza
Power Swing ad alta frequenza con motore o
magnete sono altamente efficienti da un punto di
vista energetico e offrono bassi costi di esercizio
e manutenzione. Combinano velocità ed elevata
capacità, rilevamento precoce di inizio cricca e
monitoraggio del suo avanzamento.
SincoTec sviluppa sistemi con capacità da po-
chi kN a 1.000 kN e svariati sistemi di fissaggio
per qualunque tipo di componente. I sistemi di
prova servo-idraulici Power Flow consentono
prove multi assiali con elevate forze e velocità,
per esempio nella prova delle scocche. I sistemi
servo-idraulici di SincoTec sono utilizzati e carat-
terizzati da elevata affidabilità, efficienza ener-
getica e flessibilità.
I sistemi servo-pneumatici Power Air sono idonei
per prove dinamiche di componenti e provini con
bassi carichi.
Per esempio per la prova di elastomeri e com-
ponenti plastici o per componenti in alluminio.
Capacità massima fino a 20 kN con frequenze
fino a 50 Hz. Infine, i sistemi di prova elettro-
meccanici Power Drive presentano attuatori
elettro-meccanici con corse e forze di alta pre-
cisione. Per piccoli carichi fino a 4 kN sono una
soluzione economica per una miriade di prove.
Grazie al controllo per eventi sono universali e
facili da applicare.
