AO
RASSEGNA
famiglia TP 3000, equipaggiati con processori XScale PXA320 (con fre-
quenza 806 MHz), sono provvisti di due porte USB e di una porta Ether-
net (con supporto dei protocolli Modbus TCP, Ethernet/IP e Siemens S7
TCP). Come opzione è possibile avere una porta MPI, Profibus, Canopen
o RS232 (con supporto protocollo Modbus RTU) aggiuntiva. Disponibili
condisplay touchscreen indiverse taglie (da 5,7”monocromatico e colori
fino a 12”a colori), i pannelli operatore della serie TP 3000 sono realizzati
con il pannello frontale in alluminio, che li rende particolarmente robu-
sti ed eleganti. Inoltre, i display da 5,7” e 7” widescreen sono provvisti
di retroilluminazione a LED, una tecnologia innovativa che garantisce
consumi minori. Per applicazioni in cui siano richieste prestazioni mag-
giori, Phoenix Contact propone i pannelli operatore della serie TP 5000
basati suprocessore Intel Atom1.6GHz oprocessore Intel CeleronM1.01
GHz, dedicato ad applicazioni più esigenti dal punto di vista grafico. La
gamma è composta da tremodelli che si differenziano per le dimensioni
del display: da 30.73 cm (12,1”) fino a 43.2 cm (17”), passando per 38.1
cm (15”). In aggiunta alle interfacce standard (2 porte Ethernet Gigabit, 4
porteUSB e 1 porta RS232), iTP 5000 dispongono anche di un’interfaccia
VGAper il collegamentodi unmonitor esterno aggiuntivo. Oltre ai PLCdi
Phoenix Contact, i pannelli operatore della serie TP 3000 si interfacciano
a PLC Siemens, Schneider Electric, Rockwell Automation o con supporto
dei protocolli Modbus TCP eModbus RTU. Il sistema operativoMicrosoft
Windows CE 6, il software di visualizzazione Scada Visu+ e l’OPC server
sono preinstallati. La programmazione delle applicazioni di supervi-
sione viene realizzata tramite interfaccia Ethernet con il software Scada
Visu+ che, oltre a funzioni di comando e supervisione, offre funzioni di
rappresentazione di trend e gestione di allarmi, di rilevamento dei dati
di funzionamento e storicizzazione e di gestione degli accessi mediante
password. Grazie al software Visu+ è inoltre possibile, tramite nuove
variabili di sistema, monitorare la temperatura interna e la tensione di
alimentazione del pannello, regolare la luminosità e il contrasto e gestire
il funzionamento del buzzer integrato.
PRO-FACE ITALIA
Il nuovo touchplc LT4000M di Pro-face è costituito da due distinte unità
(display e unità centrale) che garantiscono semplicità di montaggio at-
traverso un forodi diametrodi 22mmpraticatonella carpenteria. Dotato
di due display da 3.5”o da 5.7”entrambi TFT a 65K colori, l’unità centrale,
che ospita l’intelligenza, le morsettiere I/O e il resto della connettività,
può anche essere montato su guida DIN all’interno del quadro grazie
al cavo di remotazione da 3/5 metri che viene messo opzionalmente a
disposizione. Ricca la dotazione di I/Oon board che include digitali, ana-
logiche e ingressi temperatura oltre che 2 ingressi veloci e 2 uscite a im-
pulsi. La porta Canopen integrata consente la gestione di I/O distribuiti
e il dialogo con dispositivi diversi. Una porta seriale 232/422/485, oltre a
una seconda opzionale, e una porta Ethernet 10/100 BaseT, consentono
la gestione simultanea fino a 4 protocolli di comunicazione con altri PLC
e dispositivi in genere. La porta Ethernet permette anche la program-
mazione del dispositivo, oltre che l’instradamento dei dati di processo
verso applicazioni suPC. Offre inoltre la remotazione/duplicazione attiva
dell’interfaccia grafica su di un PC, tablet o smartphone e i servizi di FTP
e web server.
PROGEA
L’esperienza e la tecnologia di Progea nel software di supervisione oggi
è disponibile in Movicon HMI, il software HMI potente, aperto, flessibile
e indipendente che dispone di ineguagliate soluzioni per offrire la po-
tenza della tecnologia Scada nei dispositivi‘low-end’basati suWindows
Embedded, Windows CE eWindows Mobile.
La proposta di Progea in campo SoftLogic è Logicon, il frutto della col-
laborazione attiva con la tedesca KW-Software. Progea ha selezionato
un’azienda all’avanguardia per l’integrazione del prodotto SoftPLC in
Movicon 11, con soluzioni già ampiamente collaudate dal partner co-
mune Phoenix Contact. Grazie alla collaborazione tra le due aziende,
Movicon 11 oggi integra il potente ambiente di programmazione
MultiProg, editor di programmi PLC che supporta tutti i 5 linguaggi
standard IEC 61131. È possibile programmare indifferentemente tra i
linguaggi FBD, IL, Ladder, ST e SFC, anche con programmazione mista.
Grazie all’integrazione dei due ambienti di programmazione e alla sin-
cronizzazione automatica dei tag, realizzare progetti completi d’auto-
mazione PC-based diventa facile e sicuro. I progetti SoftLogic possono
utilizzare i benefici di Movicon, ad esempio è possibile importare i data-
base dei PLC esistenti oppure gli itemdi qualsiasi OPC Server, e disporre
automaticamente della lista dei tag nei due ambienti Scada e SoftLogic.
GENNAIO-FEBBRAIO 2014
AUTOMAZIONE OGGI 369
84
PHOENIX CONTACT
PRO-FACE ITALIA
PROGEA