AO
RASSEGNA
ROCKWELL AUTOMATION
I nuovi terminali operatore PanelViewPlus 6di Rockwell Automation sono
stati recentemente aggiornati per rispondere alle richieste delle aziende
di migliorare le prestazioni e la facilità d’uso in fase di esercizio, riducendo
i tempi e i costi di implementazione. I PanelView Plus 6, parte integrante
dell’Integrated Architecture, offrono agli operatori di livello macchina
un’interfaccia con il sistema di controllo per il monitoraggio, il controllo
e la visualizzazione delle informazioni. Gli aggiornamenti hardware, con
un processore più veloce (650 MHz), memoria espansa (512 MB di Flash
e RAM) e il nuovo sistema operativo Microsoft Windows CE 6.0 consen-
tonodiavereunamaggioreflessibilitànellarealizzazionedelleapplicazioni
mentre l’accresciuta velocità del processoremigliora l’esperienza dell’ope-
ratore con un maggiore controllo e una risposta più rapida del terminale.
Il software integrato FactoryTalkViewMachine Edition7.0 supporta nuove
funzionalità: nuova libreria in grafica vettoriale Symbol Factory, visualiz-
zatore integrato di file pdf, gestione ricette e acquisizione dati anche in
formato .csv, server FTP, visualizzazione di filmati, funzione Last-Known-
Good (LKG) and Factory Default Reset per il ripristino del terminale, utility
di backup&restore della configurazione via SD card, accesso remoto via
webattraversoilsoftwareintegratoFactoryTalkViewPointoattraversoiRe-
moteDesktopService. I PanelViewPlus 6 sonodisponibili condisplay 4”, 6”,
7”, 10”, 12”e 15”con opzioni keypad, touchscreen o keypad e touchscreen.
it.rockwellautomation.com
SCHNEIDER ELECTRIC
I controller HMI compatti Magelis SCU offrono una soluzione per gestire
piccoli macchinari e processi semplici: hanno un design integrato che
permette di ridurre al minimo i tempi di installazione e consentono un
risparmio fino al 15% sui costi di installazione e proprietà. I display sono
TFT 65.000 colori in taglia 3,5”o5,7”, un ingresso I/Odigitale conGSC; PTO/
PWM, un ingresso I/O analogico e ingressi dedicati alla temperatura; la
comunicazione avviene conportaUSB, seriale, Ethernet eCanopen. Il pro-
dotto è facilmente configurabile grazie al montaggio rapido del modulo
controller, posizionabiledirettamente inun foro condiametro22mmo su
unaguidaDINconcavo remoto (3o5m) collegatoattraversounamorset-
tiera amolla. Il modulo display si monta in foro standard senza particolari
operazioni di predisposizione. Ilmonitoraggio remotodei processi ègesti-
bile via webgate, tramite PC con browser internet e a breve sarà possibile
anche con la appmobileVijeo Design’Air di Schneider Electric.
SERVITECNO
Proficy HMI/Scada iFIX 5.5 di GE Intelligent Platforms, commercializzato
in Italia da ServiTecno, consente di offrire eccellenti capacità di visualiz-
zazione dei processi e di acquisizione dei dati, di analisi, supervisione e
controllo in realtime. Dispone di un robustomotore Scada e di numerosi
strumenti di connettività, di un’architettura aperta e di modalità di colle-
gamento in rete altamente scalabili e distribuite.
L’ultima versione potenzia sempre più le funzionalità di analisi dei dati
per consentire agli operatori di prendere decisioni in tempo reale per
correggere/modificare la produzione on the fly. Inquestomodo lo Scada
non riveste solamente il ruolo di supervisione, ma diventa sempre più il
nucleo decisionale dell’azienda per ottimizzare e rendere più efficiente
e snella la produzione. Con Proficy iFIX 5.5 è possibile disporre delle po-
tenti caratteristiche della soluzione, visualizzare e analizzare dati tramite
tablet e iPAD grazie a una app dedicata. Con iFIX per tablet è possibile
non solo vedere videate dello Scada, ma anche allarmi, storici, trend e
interagire al 100% con il vostro impianto. Inoltre, permette di estendere
le applicazioni inmaniera sicura, completa ed efficiente su Internet/Intra-
net tramite iFIXWebSpace, un client web che consente di disporre di‘dati
in tempo reale ovunque e per tutti’e abilita tutte le funzioni di controllo
e supervisione sulla rete Intranet aziendale o sulla quella Internet messa
in sicurezza, senza dover modificare in alcunmodo l’applicazione di iFIX.
SISTEMI AVANZATI ELETTRONICI - PROGEA
Sistemi Avanzati Elettronici e Progea presentano una soluzione inno-
vativa per il controllo e la supervisione: una serie di pannelli operatore
fanless, robusti e affidabili con integrato a bordouna licenza runtimeMo-
vicon 11, il potente e versatile software Scada di Progea che ora dispone
anche del supporto multitouch. Esso è un ambiente di sviluppo e di la-
voro che consente l’esecuzione di potenti sinottici che possono essere
implementati rapidamente. Questi HMI hanno uno chassis in alluminio
pressofuso con a bordo il processore Intel Atom N2600 Dual Core. Inte-
grano 2 USB, 2 Gigalan e 2 interfacce seriali, touchscreen di tipo resistivo
o capacitivo per lo storage oltre a offrire la possibilità di impiegare un
HDD Sata2 da 1,8”. Sono certificati IP65 sul lato frontale con temperatura
operativa compresa tra gli 0 e i 50 °C e dispongonodi monitor in tagli che
vanno da 7 fino a 15 pollici. A bordo è possibile installare come S.O.: Win
XP pro, Win XP Embedded, Win Embedded CE 6.0, Win7 pro Embedded,
Win Embedded 7 standard. Di fatto le applicazioni in cui trovano utilizzo
ROCKWELL AUTOMATION
SCHNEIDER ELECTRIC
SERVITECNO
GENNAIO-FEBBRAIO 2014
AUTOMAZIONE OGGI 369
86
