AO
NEWS
a
cura della redazione
no strumento innovativo e affidabile per ottenere l’efficienza energetica negli
impianti industriali è Vertelis Vision di Socomec. Il software, installato in un PC-
box industriale, permette di rilevare le informazioni provenienti dalle centraline
di misura o dai contatori di energia. Le sue funzioni principali sono acquisire e
analizzare i dati provenienti dal campo, gestire l’andamento storico e rilevare gli
allarmi. È possibile usufruire del servizio da postazioni fisse, attraverso un normale browser
Internet (Internet Explorer, Firefox, Google Chrome) oppure comodamente sul proprio ta-
blet o smartphone. La comunicazione tra il box e le apparecchiature avviene tramite rete
Ethernet o porta seriale RS485. Attraverso interrogazioni, si accede facilmente a rapporti
istantanei o storici, consentendo così di monitorare i consumi di varie utenze (torni, catene
di produzione, palazzi amministrativi). Vertelis Vision consente inoltre di rilevare le informa-
zioni provenienti dai misuratori Diris A, Diris N, Countis E e Countis ECI. Più nel dettaglio, la soluzione permette di monitorare molteplici punti di misura, tenere
sotto controllo i contatori di energia, le grandezze elettriche (U, I, FP, armoniche ecc.) e gli allarmi. È possibile inoltre analizzare i dati storici sotto forma di
statistiche visualizzando, per gli apparecchi Diris A40/A60, Countis E e Countis EC, la curva di carico sia in formato numerico sia grafico, fino all’estrazione
dei rapporti con invio programmato per email. Socomec fornisce, insieme al prodotto Vertelis Vision, anche il servizio di messa in opera del sistema a cura
del proprio personale tecnico.
U
Socomec
na buona visualizzazione e una buona diagnostica sono sinonimi di ridotti tempi di fermo macchina e di maggiore convenienza. Per Pilz, tutto
questo si riassume in una parola: Pvis. Pvis rappresenta infatti una soluzione di diagnostica versatile, per macchine di piccole dimensioni così
come per grandi impianti. Grazie alla soluzione di diagnostica Pvis, i dispositivi PMIvisu garantiscono funzioni di diagnostica semplici e rapide per
i prodotti Pilz. E non solo: con PMIvisu è possibile risparmiare in ter-
mini di tempo e denaro per quanto riguarda la diagnostica del fermo
macchina. Il display fornisce messaggi di testo sulle anomalie relative ai PLC
di sicurezza PSS, e ai sistemi di sicurezza configurabili PNOZmulti. Sul display
appare la causa dell’evento che si è verificato, in modo che l’operatore possa
prima prenderne atto e poi tramite menu possa visualizzare facilmente i dettagli
e i suggerimenti per la risoluzione del problema. L’utilizzatore della macchina
grazie a PMIvisu può risparmiare fino al 50% di tempo nella ricerca e nell’elimi-
nazione dei guasti ed è quindi in grado di riavviare rapidamente la produzione.
Pilz Italia
l nuovo link/coupler Profibus PA di Procentec rende disponibile, in modo traspa-
rente, l’integrazione tra reti Profibus DP ad alta velocità (12 Mb) e reti Profibus PA.
Il link/coupler alimenta i device PA collegati e riporta completamente tutti i device
PA come device DP dal lato del master Profibus DP. Non richiede aggiustamenti di
parametri del bus ed è perciò utilizzabile da tutti i sistemi DCS e PLC, anche quelli
su a 12 Mbps. La combinazione con il ProfiTrace e la funzionalità oscilloscopio integra-
ta, fanno questo prodotto estremamente utile per la manutenzione remota su Ethernet.
Jitter, disturbi, corrente DC, tensione DC, bargraph e oscilloscopio, è tutto incluso e fa-
cilmente accessibile. Il CommDTM gratuito permette l’accesso ad applicazioni di asset
management su Ethernet (FDT/DTM). Il link PA è un modulo che rientra nella soluzione
COMbricks che può gestire fino a 9 links PA e un modulo RS 485 o fibra ottica. Si può
anche avere un mix di moduli PA e altri moduli di comunicazione. Il link PA può fornire
500 mA di corrente di segmento su una tensione di bus customizzabile.
I
Procentec
U
GENNAIO-FEBBRAIO 2014
AUTOMAZIONE OGGI 369
126
