SETTEMBRE 2013
AUTOMAZIONE OGGI 366
88
AO
RASSEGNA
SCHNEIDER ELECTRIC
SEW-EURODRIVE
configurazione user-friendly e tool di diagnostica e di simulazione
in 3D. SEW-Eurodrive ha inglobato in un’unica piattaforma tutte le
funzionalità principali per la realizzazione di una macchina auto-
matica. Questa piattaforma può essere parametrizzata tramite dei
wizard user friendly che guideranno l’utente nella configurazione
ideale della propria macchina, con l’obiettivo di parametrizzare il più
possibile e programmare solo il necessario. Il vantaggio è quello di
fornire al cliente delle basi solide, già testate, sulle quali costruire il
proprio progetto. Le funzioni di motion control parametrizzabili sono
molteplici, specialmente nelle applicazioni che richiedonomovimenti
sincronizzati degli assi basati su camma, per esempio nelle macchine
per il packaging. L’operatività è stata ampliata per includere funzioni
di transizione per la sincronizzazione o la desincronizzazione da un
movimento camma, così come per un passaggio tra camme. L’edi-
tor di camme completamente rinnovato permette ora di visualizzare
più camme contemporaneamente, anche una in relazione all’altra,
semplificando notevolmente il coordinamento degli assi individuali
fra loro. Un’ulteriore novità è rappresentata dal package ‘kinematics’.
In aggiunta alla gamma completa di cinematiche standard, sono
disponibili diverse opzioni per combinare i percorsi e i comandi di
movimento 3Dm, così come algoritmi di pianificazione di percorsi
speciali, come per esempio traiettorie e parabole. Questa funzione
è particolarmente adatta per implementare applicazioni ‘pick-and-
place’, come le unità di trasferimento, in modo energeticamente ef-
ficiente ed esente da scosse e sobbalzi. Altro vantaggio importante
è il tool di simulazione 3D, che già in fase di progettazione facilita
l’utente sia nella realizzazione del dimensionamento della macchina,
sia nel calcolo delle traiettorie ideali per ottenere i tempi ciclo della
macchina. Inoltre, anche in fase di sviluppo software, questo stru-
mento di simulazione verrà utilizzato per testare tutte le funzionalità
della macchina, con notevole risparmio di tempi e costi di sviluppo.
Oltre alle novità tecnologiche, una nuova gestione della libreria è
stata integrata nel modulo di programma; essa contiene diverse con-
figurazioni standard di macchine tipiche del settore del packaging.
Tutto ciò aiuta gli OEM a configurare in modo semplice ed efficiente
le varianti di configurazione di una macchina, tagliando costi e tempi
di start-up.
SIEMENS
Siemens, con i prodotti Simatic IPC427D Microbox PC e Simatic
IPC477D, ha introdotto la nuova generazione di PC industriali em-
bedded, performanti e senza necessità di manutenzione. Caratteriz-
zati da un minimo ingombro, dalla completa assenza di ventole ed
possibili, oltre alle porte USB ed Ethernet, altre 6 interfacce seriali sup-
plementari. È consentita anche l’integrazione di unmodem analogico
o Isdn. Due degli slot di espansione integrati nei Saia PCD1 si possono
utilizzare per le interfacce di I/O tradizionali per arrivare a una confi-
gurazione massima di 50 I/O locali. Grazie al suo design compatto e
piatto, ha dato eccellenti risultati nelle seguenti applicazioni: impianti
di climatizzazione che presentano spazi ristretti di montaggio, can-
noni da neve operanti in condizioni ambientali difficili, regolazione di
camera degli ospedali, sistemi di controllo dei cineproiettori, pompe
di calore, building automation di uno stadio di calcio, sistemi di con-
trollo dei pannelli solari e impianti di teleriscaldamento o nella ge-
stione di dati e nei data logger per l’approvvigionamento energetico.
SCHNEIDER ELECTRIC
Associando le peculiarità della tecnologia Ethernet ai controllori
PAC Modicon Quantum, Schneider Electric è riuscita a ottenere la
soluzione QEIO (Quantum Ethernet Remote I/O), capace di gestire
le necessità di impianto e di infrastrutture dando nel contempo
una soluzione aperta all’integrazione con i vari livelli aziendali o con
controlli remotati. Come naturale evoluzione dei PLC tradizionali il
PAC Modicon Quantum, grazie a importanti performance in termini
di capacità elaborative e di memoria, è non solo il controllore della
logica programmata ma anche gestore della rete dati, nonché punto
di accesso per il monitoraggio del campo da agenti esterni. In parti-
colare con i PAC Modicon su piattaforma Qeio è possibile far conver-
gere su unica infrastruttura di rete, l’acquisizione dell’I/O distribuito
‘cloud’ attraverso il protocollo Modbus/TCP e l’I/O remotato realtime
in Ethernet/IP. Inoltre, grazie alla tecnologia standard di mercato FDT/
DTM integrata in Unity Pro (l’unico tool di programmazione dei PAC
Modicon), si può avere una finestra sempre aperta e connessa con
i servizi integrati degli strumenti di campo. La tecnologia FDT/DTM
permette al PAC Modicon con il suo pacchetto di programmazione
Unity di trasformarsi in sostanza in un PC industriale di asset mana-
gement con il quale gestire il setting, la diagnostica e il tuning dello
strumento senza l’utilizzo di ulteriori gateway HWo pacchetti SWpro-
prietari. In conclusione il PAC Modicon, Quantum nella sua configu-
razione QEIO, non è più solo un controllore, ma si evolve per essere il
cuore di una soluzione di sistema affidabile e coerente all’evoluzione
tecnologica dei processi produttivi.
SEW-EURODRIVE
SEW-Eurodrive ha recentemente lanciato una versione rinnovata
del Multimotion, software di programmazione ‘pronto all’uso’ e
piattaforma universale per i controllori programmabili Movi-PLC. I
vantaggi sono evidenti: piattaforma parametrizzabile, ambiente di
