| Copertina | 1 |
| Sommario | 13 |
| Contatti utili | 15 |
| Profili Hannover Messe | 19 |
| News | 43 |
| Guardando a Est | 48 |
| La potenza fluida guarda al futuro | 54 |
| Con il mondo per confine | 60 |
| Lo sviluppo come linea guida | 64 |
| La movimentazione é protagonista | 68 |
| Qualità garantita per il food | 72 |
| Guida sicura anchecon joystick | 76 |
| Tribologia appuntamento mondiale | 80 |
| Colophone | 84 |