62
ITALIA 4.0
2017
Bosch Rexroth
I componenti idraulici decentralizzati so-
no un supporto sempre più importante
per gli ambienti connessi. Un supporto
che permette di eseguire i movimenti
con la potenza necessaria e in modo rapi-
do e preciso. Ad esempio, nelle soluzioni
Motion Controls e Motion Logic di Bosch
Rexroth sono già numerose le funzioni
software implementate, che permettono
la comunicazione con i sistemi di control-
lo di livello superiore grazie a interfacce
di comunicazione open. Ciò permette
agli operatori di beneficiare dei vantag-
gi delle tecnologie oleodinamiche come
l’alta densità di potenza e inoltre poter
contare su sistemi di intelligence decen-
tralizzati in grado di adattarsi in corsa
alle variabili, come velocità e forza, con-
trollando in autonomia e in tempo reale
i movimenti, e collocandosi in maniera
modulare e integrata all’interno di mac-
chine complesse in ottica Industria 4.0.
Sistemi Motion per l’oleodinamica
A questo riguardo, Bosch Rexroth met-
te a disposizione un’ampia gamma di
sistemi Motion Control e Motion Logic
pensati per l‘oleodinamica, che spaziano
da soluzioni cabinet-free a singolo asse,
alle valvole IAC Multi-Ethernet, al siste-
ma HMC (Hydraulic Motion Control) in
grado di gestire fino a 32 assi idraulici
contemporaneamente grazie alla tecno-
logia IndraMotion MLC. Perfettamente
scalabile in termini di funzioni e perfor-
mance, l’offerta Bosch Rexroth copre
ogni esigenza e può contare sull’inter-
faccia Multi-Ethernet e sui migliori siste-
mi di controllo idraulico. Partendo dal
concetto base della Connected Hydrau-
lics: l’integrazione, Bosch Rexroth propo-
ne soluzioni che lo interpretano perfet-
tamente. Ad esempio con l’unità com-
patta CytroPac, ha armonizzato i com-
ponenti idraulici unendo un convertitore
di frequenza al gruppo motore pompa e
al sensore di pressione, ottenendo un’u-
nità senza quadro elettrico. La nuova
serie, concepita come soluzione Plug &
Run, agevola la messa in servizio e ridu-
ce il fabbisogno energetico fino all’80%,
grazie alla regolazione di velocità e pres-
sione proporzionale al fabbisogno. Nel
frattempo, l’intelligenza decentralizzata
dell’unità rileva tutti gli stati d’esercizio,
inserendosi quindi armoniosamente nel
Condition Monitoring delle filosofie In-
dustria 4.0. La soluzione CytroPac copre
il range di potenza fino a 4 kW e portate
volumetriche fino a 35 l/min.
La Connected Hydraulics
La Connected Hydraulics è una tecnolo-
gia già collaudata ma in continua evolu-
zione, e in grado di mantenere i vantaggi
dell‘oleodinamica integrandoli in un con-
testo moderno e di Industria 4.0. Nelle
macchine utensili, per esempio, un’oleo-
dinamica all’avanguardia consente ridu-
zioni sostenibili del ‘total cost of owner-
ship’ delle macchine utensili e dei relativi
costi unitari. La portata viene generata in
modo specifico da applicazioni a pompa
e il regime del motore viene adattato ai
requisiti del caso. Nel contempo, tali uni-
tà di alimentazione riducono l’emissione
acustica media, rendendo superflue mi-
sure aggiuntive di protezione. Vi è poi
un altro importante vantaggio: i sensori
integrati riconoscono le condizioni d’e-
sercizio, rilevando l’usura prima che si
verifichi un fermo inatteso. Ciò consente
di abbassare i costi di manutenzione e di
incrementare la disponibilità delle mac-
chine utensili.
Bosch Rexroth SpA
S.S.Padana Superiore 11, 41
20063 Cernusco s/N (MI)
Tel. +39 02 923651
marketing@boschrexroth.it www.boschrexroth.itLa Connected Hydraulics secondo Bosch Rexroth mantiene i vantaggi dell‘oleodinamica integrandoli ai paradigmi di Industria 4.0.
Publiredazionale
L’unità compatta CytroPac unisce un convertitore di
frequenza al gruppo motore pompa e al sensore di
pressione.