ITALIA 4.0 2016

76 / 132

76 ITALIA 4.0
dicembre 2016
Hilscher
L’espressione Industry 4.0 si delinea sempre
più col passare del tempo ed in Hilscher, a
distanza di un anno dalla prima presenta-
zione in anteprima a SPS Norimberga 2015,
sonomolti i feedback positivi sulle scelte in-
traprese. Un fattore fondamentale che ren-
de la piattaforma netIOT molto interessan-
te per i suoi clienti risiede nell’applicazione
delle linee guida dei vari consorzi mondiali,
di cui l’azienda è membro, senza l’imposi-
zione nuovi ‘standard’ creati ad hoc.
La piattaforma nel dettaglio
Nel dettaglio la piattaforma netIOT è com-
posta da tre protagonisti: Interface, Edge e
Service. Con la parte Interface Hilscher ha
reso i protocolli industriali attuali e tutti
i dispositivi realizzati con i suoi nuovi mo-
duli e processori, IoT ready. Con attenzione
e lungimiranza, l’azienda ha ‘incapsulato’
all’interno della parte non-realtime i dati
destinati al livello IT. Anzichè lasciare dei
valori grezzi inseriti in un certo punto di
un frame ethernet Hilscher li ha appoggiati
direttamente in protocolli per natura già
pronti per le comunicazioni IT: OPC-UA e
MQTT. Con la parte Edge Hilscher ha cre-
ato i dispositivi di confine: gli Edge Gate-
way. Questi potenti e sicuri sistemi di inter-
facciamento hanno il compito di collegarsi
alle reti industriali da un lato e di far da
ponte verso i sistemi server e cloud dall’al-
tro. Secure boot, crittografia dei dati, REST
API, web server, node js, json, sono solo al-
cune delle moderne tecnologie usate nei
Edge Gateway dell’azienda. Creando infi-
ne i ‘connettori’ (applicazioni e servizi che
permettono ai clienti Hilscher di collegarsi
facilmente con i suoi partner quali IBM,
SAP, Microsoft ed altri), importando ed ot-
timizzando l’ambiente di configurazione
Node-Red e realizzando il layer chiamato
Edge-server, per monitorare la telemetria
della rete, ricostruirne in modo automatico
la topologia, inclusi i ‘sotto-nodi’ IO-Link,
Hilscher ha realizzato la parte Service. At-
traverso i componenti ‘interface’, ‘edge’ e
‘service’ Hilscher ha quindi costruito l’infra-
struttura ideale per l’Industry 4.0.
Alcuni esempi applicativi
A SPS Norimberga2016 Hilscher ha mo-
strato un’applicazione, realizzata in colla-
borazione con SAP AIN, Pepperl+Fuchs e
Endress+Hauser, in grado di evidenziare al
meglio i vantaggi di una tale architettura. Il
sistema mostra come Asset Intelligent Net-
work (AIN), il nuovo asset manager di SAP
basato su cloud, sia in grado di interfacciar-
si su un impianto dotato di Edge Gateway
Hilscher per connettersi, tracciare, monito-
rare e registrare ogni dispositivo collega-
to nella rete industriale. L’Edge Gateway
permette a SAP, attraverso le funzionalità
Edge-server, di costruirsi una Digital Twin,
cioè un’immagine virtuale su cloud di tutto
l’impianto. Scaricando dal Device Informa-
tion Portal (DIP) di Hilscher, un database
di tutti i file descrittivi di tutti i produttori,
le informazioni più aggiornate sui compo-
nenti delle reti industriali, SAP è perfetta-
mente in grado di gestire le risorse di tut-
to l’impianto produttivo. Infine, un’altra
opportunità interessante riguarda la realtà
aumentata: con i dispositivi realizzati con i
prodotti netIOT, gli Edge Gateway ed il De-
vice Information Portal, realizzare un’ap-
plicazione con le HoloLens di Microsoft
diventa davvero semplice ed efficiente. Ad
SPS Hilscher ha mostrato come gli occhiali,
inquadrando i nostri device, erano in gra-
do di vederne lo stato sulla rete, scaricare e
visualizzare le informazioni contenute nel
portale DIP (libero e gratuito) e facilitare
quindi le manutenzioni e l’individuazione
di problemi o anomalie.
Hilscher Italia Srl
Via Grandi, 33 - 20090 Vimodrone (MI)
Tel.+39 02 25007068- Fax:+39 02 25029973
Hilscher alla fiera SPS 2016: collaborazione con IBM.
Hilscher alla fiera SPS 2016: collaborazione con SAP.