Azionamenti lineari, Beckhoff e Rockwell risolvono la controversia

Pubblicato il 3 settembre 2014

Beckhoff Automation e Rockwell Automation hanno reso noto di aver risolto, in maniera amichevole, una controversia legale sorta tra le due società in relazione ad alcuni brevetti (oltre una decina in Europa e Stati Uniti) relativi ai motori lineari.

In base ai termini dell’accordo, Rockwell concede a Beckhoff una licenza per i brevetti oggetto della disputa. Beckhoff sarà quindi libera di vendere  il proprio sistema di movimentazione lineare XTS in tutto il mondo, ad eccezione degli Stati Uniti, dove la commercializzazione potrà iniziare solo nel mese di luglio 2019. Questa limitazione si applica solo alle vendite dirette del sistema XTS ai costruttori americani, mentre non riguarda le macchine che integrano questa tecnologia: in altre parole, i costruttori europei e asiatici che decideranno di integrare il sistema XTS nelle proprie macchine non avranno problemi a esportarle negli Stati Uniti.

“Siamo felici di aver risolto questo problema e di aver ottenuto il rispetto dei nostri brevetti. Questo accordo consentirà ai nostri clienti di integrare in un’ampia gamma di macchine tecnologie per carrelli di traslazione indipendenti dal motore”, ha dichiarato Marco Wishart, VP e General Manager della divisione Motion Control di Rockwell Automation. Il settore della Rockwell che si occupa di moto lineare, che comprende le attività derivate dall’acquisizione della Jacobs Automation, possiede un patrimonio composto da oltre 100 brevetti solo sui motori lineari.

Hans Beckhoff, proprietario e direttore generale della Beckhoff Automation, ha a sua volta dichiarato: “Abbiamo trovato una buona soluzione per tutti i nostri clienti al di fuori degli Stati Uniti, che potranno integrare nelle loro machine il sistema di motori lineari XTS come una delle tecnologie motion più avanzate”.



Contenuti correlati

  • Sistema con controllo di posizione più compatto sul mercato da Faulhaber

    Integrato nei potenti motori brushless della famiglia Faulhaber 22…BX4, il nuovo controllo di posizione IMC, lungo appena 18 mm, colpisce per la sua vasta gamma di funzioni e prestazioni eccezionali. La versione con interfaccia RS232 è ideale...

  • Soluzioni di motion integrate per telai molto speciali

    Grazie alle soluzioni integrate di Control Techniques, i telai di Trinca Technology sono tra i più avanzati al mondo, con elevata produttività e qualità al top anche nelle applicazioni più impegnative. Il segreto? Tecnologia, know-how, innovazione continua...

  • Successo per le prime tre tappe dei Beckhoff Technology Day

    Le tappe di Bari, Pescara e Firenze dei dei Beckhoff Technology Day hanno visto una grande affluenza di professionisti provenienti da diverse industrie, desiderosi di approfondire le ultime tendenze e soluzioni nel campo dell’automazione industriale. I partecipanti hanno...

  • Kollmorgen amplia la versatilità di AKD2G con il lancio di nuovi protocolli

    Kollmorgen ha annunciato l’ultimo aggiornamento del suo servoazionamento AKD2G. Con l’introduzione di queste nuove funzionalità, Kollmorgen ha ampliato la propria offerta, supportando anche i protocolli di comunicazione Profinet IRT ed Ethernet/IP con CIP Sync, oltre a CANopen, EtherCAT e FSoE...

  • Nuove interfacce HMI e Scada

    Integrazione, connettività e trasformazione digitale sono le principali leve con cui i fornitori di tecnologia cercano di rendere più competitive le offerte di interfaccia uomo-macchina. L’attuale fase di transizione vede la convivenza di numerose tendenze che consentono...

  • Con il trasporto lineare, la produzione di batterie è più veloce

    L’efficienza nella produzione di batterie sarà un parametro fondamentale per il successo dell’industria della mobilità elettrica. Il sistema di trasporto lineare automatico prodotto da Beckhoff ha permesso di eliminare il lento processo di pick-and-place nella produzione delle...

  • Soluzioni di motion integrate per telai speciali: l’esperienza di Trinca Technology

    Il settore meccanotessile italiano è un punto di riferimento globale per tecnologia, motion e non solo, e qualità. In passato erano moltissime le aziende italiane che costruivano macchine per trasformare i filati in preziose stoffe apprezzate in...

  • Ridurre i costi e migliorare la sostenibilità con motori e azionamenti efficienti

    La sostituzione di installazioni obsolete con motori più efficienti ed ecologici comporta benefici essenziali per l’ambiente e la gestione delle risorse. Al tempo stesso motori e azionamenti di nuova generazione riducono i costi di produzione e aumentano...

  • Le riempitrici ponderali si affidano alla tecnologia PC-based

    Indissolubilmente legata al nome del suo fondatore Carlo Corniani, che nel 1979 introduce la prima riempitrice rotativa a peso netto controllata elettronicamente, Weightpack ha scelto di affidare la gestione completa delle sue macchine alla tecnologia di Beckhoff....

  • Sistema multiasse compatto: modulare, flessibile e integrato

    Un sistema modulare di Beckhoff permette di realizzare in modo versatile e flessibile le cinematiche robotiche più adatte a rispondere alle specifiche esigenze di ogni applicazione. Il sistema, ideale per rispondere alle esigenze dei costruttori di macchine, è...

Scopri le novità scelte per te x