Abb, ordini in forte crescita nel terzo trimestre

ABB ha reso noti i risultati del terzo trimestre del proprio anno fiscale.

A livello mondiale nel Q3 2014 il Gruppo ha registrato una crescita degli ordini del 28%, grazie soprattutto a contratti per infrastrutture energetiche e Oil & Gas. A far registrare le performace migliori sono infatti le divisioni Power Systems (ordini in crescita dell’84% in valuta locale) e Process Automation (+57% in valuta locale).

In calo invece i ricavi (-6%) e il margine Ebitda, che scende dal 15,7% del Q3 2013 al 14,3% del Q3 2014. Il calo del margine è imputabile alle performance del settore Power Systems, che solo nel terzo trimestre ha raggiunto il break-even.

Complessivamente nei primi nove mesi del 2014 ABB ha fatto registrare ordini in crescita del 13% e ricavi in calo del 2%

Per quanto riguarda l’Italia, ABB chiude i primi nove mesi del 2014 con ordini in aumento del 30% (1.866 milioni di euro). La crescita dell’ordinato, al netto dell’effetto di recenti acquisizioni, si attesta al 14% rispetto allo stesso periodo dello scorso anno. I ricavi sono pari a 1.745 milioni di euro (+14%). Aumenta ancora la percentuale di export sui ricavi giunta al 68% contro il 64% dello stesso periodo dell’anno scorso, orientato soprattutto verso i mercati dell’Europa e dell’Africa e Medio Oriente.

Le attività di service, che rappresentano il 12% dell’ordinato, registrano un incremento del 3% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente, segno di una focalizzazione delle imprese nell’ottimizzazione degli asset produttivi e dei processi esistenti.

A commento dei risultati di ABB in Italia, Matteo Marini, Amministratore Delegato di ABB SpA, ha dichiarato: “Si conferma una crescita anche nei primi nove mesi dell’anno per effetto di un incremento sia dei grandi ordini che del business di base. Manteniamo un alto livello di attenzione sui nostri mercati, in particolare su quelli internazionali sui quali continuiamo a consolidare la nostra presenza. Lo testimoniano il significativo aumento della percentuale di export rispetto ai primi nove mesi del 2013 e un ordine da 216 milioni di dollari in Tunisia aggiudicato da OMV Tunisie Production GmbH, una sussidiaria del gruppo energetico austriaco OMV, per la realizzazione di un impianto di trattamento gas per il South Tunisian Gas Project realizzato dall’unità italiana di ingegneria oil & gas di ABB SpA in consorzio con la società canadese TDE Ltd. In linea con la nuova strategia Next Level, lanciata a livello globale all’inizio di settembre, intendiamo accelerare la creazione di valore legata all’offerta per l’energia e l’automazione puntando ad un rafforzamento della nostra posizione in segmenti ad alto potenziale di crescita quali le utility, l’industria, i trasporti e le infrastrutture che consideriamo strategici”.

Contenuti correlati

• 
  B&R a SPS Norimberga 2024: soluzioni aperte per sbloccare nuovi livelli di produttività

  A SPS Norimberga 2024, in programma dal 12 al 14 novembre a Norimberga, in Germania, i visitatori dello stand 206, all’interno del padiglione 7, potranno sperimentare come B&R stia aiutando i costruttori di macchine, gli integratori e gli...
• 
  Meccatronica e IIoT per il food & beverage

  Per automatizzare le linee di produzione dell’industria alimentare, dai sistemi di trasporto alla IIoT, la risposta di B&R è la proposta di soluzioni in grado di ottimizzare la flessibilità, potenziare la connettività e migliorare le prestazioni nel...
• 
  Dati pronti all’uso

  Sensori per l’impiego in ambienti critici, in settori quali l’alimentare e il farmaceutico, con il plus della comunicazione IO-Link Resistenti all’esterno, intelligenti all’interno: gli Smart Sensor W4 Inox di Sick sono la soluzione in tutte quelle situazioni...
• 
  Vertiv: il ruolo della tecnologia di rete è in continua evoluzione

  Oggi stiamo producendo una quantità enorme di dati (a livello personale e professionale), la maggior parte dei quali viene elaborata in vario modo, archiviata e recuperata su richiesta. Di conseguenza, il settore dei data center è cresciuto...
• 
  Comunicazione industriale: conviene il fai da te?

  Qual è il dubbio più grosso di un’azienda che deve far parlare le macchine tra di loro? Per molti il problema è: “sviluppare in autonomia o acquistare soluzioni ad hoc?” se si è incerti sul da farsi,...
• 
  La regolamentazione sull’AI: la visione di Appian

  L’Europa si è posta all’avanguardia nella regolamentazione sull’AI grazie all’EU AI Act, la prima legge di questo tipo al mondo completa e approvata all’unanimità dagli Stati membri dell’UE il 21 maggio 2024. All’interno del quadro normativo dell’UE...
• 
  L’energia pulita passa anche per il digital twin

  Engie Lab Crigen, centro R&D del Gruppo Engie, ha sviluppato un gemello digitale di un impianto industriale basato sulla simulazione multifisica 3D. E come piattaforma IIoT di connettività e raccolta dati ha utilizzato il software ThingWorx di...
• 
  “I dati sono il fattore decisivo della trasformazione digitale”

  La tavola rotonda su “Sfide e soluzioni per guidare l’industria verso flessibilità ed efficienza” che si è tenuta presso la sede milanese di Omron, ha inteso esplorare il modo in cui Omron, FasThink e Kaizen Institute hanno...
• 
  I mercati AR e VR avranno una crescita esplosiva secondo ABI Research

  La società globale di ricerche di mercato ABI Research prevede che i mercati relativi a realtà aumentata (AR) e della realtà virtuale (VR) cresceranno del 60% e del 44% dal 2024 al 2030. Mercato di sbocco I verticali...
• 
  Migliorare la produzione tramite la soluzione di connettività standardizzata di Kepware

  Nell’odierno panorama industriale, i produttori devono affrontare innumerevoli sfide. Alla base di tutto ci sono i dati, cuore pulsante di ogni operazione industriale moderna. Questi dati, se raccolti e analizzati, possono fornire informazioni utili a individuare problemi...