ABB integra la divisione Machine Automation nell’area di business Process Automation

A seguito dell’annuncio della cessione della divisione Robotics al gruppo SoftBank, ABB ha avviato il trasferimento della divisione Machine Automation – precedentemente parte dell’area di business Robotics & Discrete Automation – all’interno della business unit Process Automation. Il passaggio avrà effetto nel quarto trimestre del 2025

Con l’integrazione della divisione Machine Automation nell’area Process Automation, dove era confluita anche B&R, i clienti dei settori di processo e ibridi di ABB potranno beneficiare di sinergie tecnologiche più profonde, che integrano automazione, elettrificazione e digitalizzazione, grazie a un portafoglio unificato e completo.

Contestualmente, la multinazionale ha annunciato un aggiornamento nella leadership: Florian Schneeberger, già Chief Technology Officer della divisione Machine Automation dal 2022, è stato nominato presidente della Divisione, succedendo a Joerg Theis, che ha scelto di intraprendere nuove opportunità professionali al di fuori dell’azienda.

«Machine Automation vanta una profonda competenza nell’automazione di macchine e impianti, capacità che si integrano perfettamente con i punti di forza dell’azienda nei settori di processo e ibridi» ha dichiarato Schneeberger, presidente della Divisione Machine Automation. «Grazie a tecnologie pionieristiche sviluppate e prodotte a Eggelsberg, ci impegniamo a offrire soluzioni realmente distintive per i clienti di tutto il mondo, aiutandoli a operare in modo più efficiente e sostenibile.»

L’integrazione si fonda sull’importante eredità della Machine Automation all’interno di ABB, che include l’acquisizione di B&R nel 2017, oggi nucleo centrale della divisione.

Contenuti correlati

• 
  Da Pomini Tenova e Siemens soluzioni avanzate di revamping delle rettificatrici

  Pomini Tenova, marchio del gruppo Tenova e leader globale nelle tecnologie e nei servizi per i Roll Shop (impianti per la manutenzione dei cilindri di laminazione), e Siemens, azienda tecnologica leader a livello globale, annunciano il rafforzamento...
• 
  Un 2025 ‘fiacco’ per l’industria italiana rappresentata da Ucimu che spera in una timida ripresa nel 2026

  Il 2025 si è rivelato un anno complessivamente fiacco per l’industria italiana costruttrice di macchine utensili, robot e automazione, rappresentata da Ucimu, che ha registrato una sostanziale stazionarietà della produzione rispetto all’anno precedente. Il risultato deludente è...
• 
  Innovation Connect Day: il ponte tra idee, imprese e futuro

  L’innovazione è una strada complessa da percorrere, raramente lineare e talvolta porta a vicoli ciechi. Eppure guida la crescita in tutti i settori grazie all’impegno di aziende ed enti di ricerca di ogni tipo e dimensione. ABB...
• 
  Un futuro con la Physical AI: Ferrari e Pirelli protagonisti ai Tech Talks 2026 di Siemens

  Si è recentemente svolta la terza edizione dei Tech Talks, l’appuntamento annuale di Siemens che riunisce imprese e partner per confrontarsi sulle principali sfide e opportunità della trasformazione digitale e sostenibile. Con il titolo “Where Real meets Digital”, l’edizione 2026 ha...
• 
  Superare i limiti

  ADI e ABB hanno unito le forze per co-creare un’automazione di processo più intelligente, efficiente e moderna con l’impiego di Ethernet-APL Leggi l’articolo
• 
  Innovazione nella continuità

  Come i responsabili di impianti industriali possono rendere sostenibili nel lungo periodo i propri investimenti in automazione grazie al nuovo approccio di ABB Leggi l’articolo
• 
  La produzione intelligente nel settore automotive: white paper di Rockwell Automation e CAR

  Rockwell Automation ha collaborato con il Center for Automotive Research (CAR) per pubblicare il report Smart Manufacturing in Automotive: Deployment and Impact, redatto dal CAR utilizzando dati di Rockwell Automation per descrivere in dettaglio come l’intelligenza artificiale (AI),...
• 
  B&R accelera sulla formazione: competenze e talenti al centro

  In un contesto in cui digitalizzazione, meccatronica e integrazione tra IT e OT stanno ridefinendo i modelli produttivi, la capacità di formare figure qualificate diventa un fattore sempre più strategico. È proprio in questa direzione che si...
• 
  Hannover Messe: con coerenza verso il 2027

  Un messaggio chiaro da Hannover Messe 2026: le tecnologie sono pronte e i concept testati, ora è tempo di applicarli con continuità Leggi l’articolo
• 
  Vario-X conquista il German Innovation Award 2026

  La piattaforma di automazione Vario-X di Murrelektronik è stata insignita del German Innovation Award 2026. La giuria ha premiato l’approccio coerentemente decentralizzato e modulare dell’azienda, che sta ridefinendo l’automazione industriale. Le caratteristiche di Vario-X  Vario-X trasferisce le funzioni chiave...