Misumi aggiunge tre lingue alle edizioni del suo catalogo

Dopo il tedesco e l’inglese, anche il francese, l’italiano e il ceco; il catalogo può essere scaricato o richiesto gratuitamente in forma cartacea via e-mail oppure chiamando il servizio clienti dell’azienda

Misumi ha pubblicato il catalogo generale “Componenti meccanici per l’automazione industriale 2009” in diverse lingue. L’edizione europea redatta dallo specialista di componenti standard, commerciali e su disegno può ora essere consultata e stampata in tedesco, in inglese, in francese, in italiano e in ceco.

Ciascun utente può scegliere la versione preferita e richiederla via e-mail scrivendo all’indirizzo [email protected], oppure chiamando il Servizio Clienti al numero tedesco +49 6196 77460. Inoltre, è possibile scaricare il pdf della lingua desiderata consultando il sito della società.

Il catalogo è gratuito e fornisce una panoramica completa dei prodotti disponibili in Europa, fornendo informazioni utili agli utilizzatori.

Misumi: www.misumi-europe.com

Contenuti correlati

• 
  Così l’automazione aumenta la capacità produttiva: un caso reale da Hoffmann Group

  Nel mondo della metalmeccanica, l’innovazione incide direttamente sulla capacità di un’azienda di competere sul mercato. Anche OMT Bonetto, officina meccanica di precisione di San Giorgio delle Pertiche (PD), con una lunga esperienza alle spalle, si è confrontata...
• 
  Accordo UE-Mercosur, opportunità concrete per la meccanica italiana

  Anima Confindustria valuta molto positivamente l’avvio dell’applicazione provvisoria dell’Accordo Ue-Mercosur, entrato in vigore il 1° maggio 2026, considerandolo un passo rilevante per il rafforzamento delle relazioni economiche tra Europa e Sud America in una fase segnata da...
• 
  Industria meccanica, margini ridotti e fatturati in calo per un’impresa su due

  Il primo semestre 2026 si apre per la meccanica varia e affine italiana sotto una pressione crescente che pesa sulla marginalità operativa: il 45,7% delle imprese del comparto prevede un fatturato in calo rispetto allo stesso periodo del 2025,...
• 
  La tecnologia Inovance aiuta le macchine di piegatura automatizzate a raggiungere nuovi traguardi

  Il produttore belga di macchinari Texprofin ha sviluppato una gamma di macchine automatiche per la piegatura degli asciugamani utilizzando i prodotti dello specialista in automazione industriale Inovance. La nuova macchina offre le velocità di piegatura degli asciugamani...
• 
  Connettività elettrica per condizioni estreme

  La pianificazione della logistica per i cantieri sotterranei, come la costruzione di nuove gallerie, presenta sfide molto dure. Uno degli ostacoli più difficili e costosi è la necessità di mezzi di trasporto e percorsi dedicati, dovuti alle...
• 
  Eplan ha presentato un’anteprima di PCN basata sull’Asset Administration Shell

  Eplan ha presentato a SPS di Norimberga una nuova soluzione di Product Change Notification (PCN). Basato sull’Asset Administration Shell (AAS), attirando l’attenzione di utenti e produttori di componenti. Se un produttore modifica un componente, le informazioni vengono...
• 
  Sonepar acquisisce Electro I.B. e rafforza la presenza di Sacchi nel settore dell’automazione

  La controllata Sacchi di Sonepar, attivo a livello globale nella distribuzione B2B di prodotti elettrici, soluzioni e servizi correlati, ha acquisito Electro I.B. Srl, azienda specializzata nella distribuzione di per automazione industriale. Chi è Electro I.B.  Fondata nel 2001, Electro...
• 
  Dazi Usa, un rischio per l’export della meccanica italiana

  In un contesto globale sempre più complesso e competitivo, l’industria meccanica italiana rappresentata da Anima Confindustria sta affrontando sfide significative a causa dei recenti dazi imposti dagli Stati Uniti. Il 19 agosto, la Casa Bianca ha annunciato...
• 
  Umill 1000: il potente centro di lavoro multifunzionale di Emco

  Frutto della sinergia tra le competenze delle filiali italiane Emco, Emco Mecof ed Emco Famup, Umill 1000 rappresenta un’evoluzione tecnica logica del collaudato modello Umill 750. Il progetto è stato sviluppato come risposta concreta alle esigenze del...
• 
  Bettinelli-CDS standardizza la nuova gamma di tavole rotanti servo con rinvii angolari Apex forniti dal Gruppo Mondial

  Per rispondere alla crescente richiesta di soluzioni flessibili, modulari e con tempi di consegna ridotti, CDS Cam Driven Systems, ramo aziendale di Bettinelli F.lli SpA, dedicato allo sviluppo della componentistica per l’automazione di alta gamma e precisione...