MAGGIO 2018
170
Dotati di un sistema di lubrificazione a vita non neces-
sitano di manutenzione e sono compatibili con gli azio-
namenti simco drive.Trovano impiego, tra l’altro, su li-
nee di montaggio automatizzate, per il posizionamento
e l’erogazione di utensili, nei sistemi di formatura e
manipolazione, nel settore dei semiconduttori. La ver-
sione in acciaio inossidabile, con grado di protezione
IP65, è ideale anche su impianti alimentari.
Tra gli attuatori lineari spiccano i cyber force, che rag-
giungono spinte fino a 300 kN. Estremamente affida-
bili, assicurano alta densità di potenza e grande capa-
cità di sovraccarico, anche in condizioni estreme, come
ambienti sottovuoto (fino a 10-8 mbar), radioattivi o
ad alte temperature (fino a 300 °C), grazie ai materiali
speciali con cui sono costruiti.Tanti i campi di applica-
zione, come la distribuzione ed erogazione di utensili
ad alta precisione, anche in condizioni ambientali gra-
vose, o azionamenti per iniezione, chiusura e dosaggio
compatti ad alta efficienza energetica. Le guarnizioni
multistrato, con il sistema ad aria di tenuta di cui sono
dotate, rendono il prodotto utilizzabile anche nel set-
tore food, con grado di protezione fino a IP69K.
Wittenstein si distingue anche per il vastissimo por-
con staffa di fissaggio ed elettronica di comando stand
alone (interfaccia analogica o tramite bus di campo). La
tensione in ingresso è di 24/48Vc.c., con rapporti di ridu-
zione da 10 a 220 e potenza nominale da 200W a 2 kW.
Sono tre le configurazioni standard disponibili, ma
scegliendo tra numerose funzionalità aggiuntive si ot-
tengono ulteriori personalizzazioni. Gli attuatori delle
taglie 025 e 050 si abbinano al nuovo azionamento
simco drive con range di tensione in ingresso da 12 a
60 Vc.c., caratterizzato dalla capacità di regolazione ad
alta risoluzione e di misurazione estremamente rapida
della corrente, come i simco drive con potenza fino a
750W.Tra le ultime novità di prodotto
figurano i servomotori compatti con
vite completamente integrata nella
carcassa dell’attuatore. Un’unità in cui
motore, vite, guida lineare ed encoder
sono perfettamente integrati e pronti
per il montaggio e che completano la
gamma cyber dynamic line. Quattro le
taglie esistenti, con diametro esterno
di 17, 22, 32 e 40 mm, per cui è dispo-
nibile un encoder assoluto singleturn
con risoluzione 12 bit. Per le taglie più
grandi si può invece richiedere un en-
coder multiturn integrato (il più pic-
colo attualmente esistente).
tafoglio di servomotori brushless ad alta dinamica
personalizzabili: motori dalla massima densità di po-
tenza e controllabilità, liberamente configurabili, che
combinano sistema di retroazione, freno di staziona-
mento e diversi tipi di sensori di temperatura negli
avvolgimenti.
Serve un attuatore a gioco zero? Ecco Galaxie Drive Sy-
stem. Un prodotto coperto da brevetto, estremamente
compatto, ad albero cavo, composto da un riduttore a
gioco zero di nuova generazione e un servomotore ad
alte prestazioni, che offre un rendimento oltre il 92%.
Rispetto agli standard di mercato, a parità di ingombro
esterno, Galaxie offre fino al 170% in più di coppia
massima, una coppia di emergenza tre volte maggiore,
una rigidezza torsionale da 3 a 6 volte superiore e un
diametro dell’albero cavo di grandi dimensioni. La tra-
smissione della coppia avviene mediante una doppia
fila di denti che ingranano sulla corona esterna e sono
messi in movimento da un poligono centrale.Tale prin-
cipio consente un ingranamento simultaneo di quasi
tutti i denti, ripartendo la coppia su numerosi punti,
con un’area di contatto tra dente e corona più estesa
di ben 6,5 volte rispetto a quella di un riduttore epici-
cloidale. Ecco perché la coppia massima trasmissibile
è molto più elevata, con una rigidezza torsionale fino
al 580% superiore rispetto a quella dei migliori riduttori
comparabili.
Wittenstein SE sviluppa soluzioni di trasmissione mec-
catroniche altamente dinamiche. Il Gruppo tedesco si
compone di sei innovative divisioni e una società di svi-
luppo software per Industria 4.0: riduttori di precisione,
servoattutori rotativi e lineari, micromotori brushless,
soluzioni per il settore intralogistico, tecnologia delle
dentature, nanotecnologie e software per il dimensio-
namento dell’intera catena cinematica. Sei società per
offrire ai clienti soluzioni complete da un unico forni-
tore. Ne è un esempio iTAS, il primo sistema di trasmis-
sione completamente scalare e modulabile per veicoli
a guida automatica, progettato per la movimentazione
di gruppi motoruota. Un sistema composto da servoat-
tuatori TPM+, azionamenti per il monitoraggio dei dati
di processo e dotazioni specifiche per configurare il si-
stema in modo flessibile. Nei servoattuatori del sistema
iTAS, motore e riduttore epicicloidale a gioco ridotto e
dentatura elicoidale si uniscono per formare un’unità di
azionamento integrata, che si differenzia per la coppia
elevata, il design compatto, le alte coppie di ribalta-
mento e un ampio range di velocità. Ciascun gruppo
motoruota sopporta un carico massimo di 1.700 kg ed
è prevista sia l’esecuzione con ruote in Vulkollan, che
Wittenstein SpA
Via G. Carducci, 125
20099 Sesto San Giovanni (MI)
Tel.
+39 02 2413571
Fax
+39 02 70046239
info@wittenstein.it www.wittenstein.it1. Servomotori compatti con vite integrata nella carcassa cyber dynamic line - 2. iTAS - il sistema di trasmissione
scalare e modulabile per veicoli a guida automatica - 3. Galaxie - il servoattuatore con albero cavo a gioco zero
1.
2.
3.
MESSAGGIO PROMOZIONALE