APRILE 2016
30
MESSAGGIO PROMOZIONALE
ITALIA
Fondata nel 1964 Camozzi Spa, oggi capofila del Gruppo
Camozzi, è cresciuta nel corso degli anni fino a diven-
tare una delle principali realtà internazionali operanti
nel settore della componentistica pneumatica per l’auto-
mazione industriale. Grazie a sei stabilimenti produttivi,
tutti organizzati e gestiti secondo le logiche della ‘Lean
production’, e al supporto del Centro Ricerche Camozzi,
interamente dedicato alla ricerca tecnologica, vengono
progettati e realizzati componenti e sistemi sempre più
evoluti che integrano pneumatica, meccanica ed elet-
tronica. Un network di 24 filiali e oltre 50 distributori
esclusivi garantiscono una presenza capillare in tutto
il mondo, per lavorare al fianco dei clienti come veri
partner tecnologici. Qualità Totale di prodotti e processi
produttivi, flessibilità e ricerca costante sulle tecnologie
più innovative sono alla base della strategia Camozzi,
dalla miniaturizzazione, al risparmio energetico, all’in-
tegrazione di componenti in soluzioni meccatroniche in
grado di operare in ottica di industria 4.0.
Approccio multitecnologico:
pneumatica, proporzionale, elettrica
Obiettivo di Camozzi è fornire soluzioni in grado di cre-
are valore aggiunto per le applicazioni di ogni singolo
cliente. Proprio per poter offrire soluzioni customizzate
in cui trovino spazio le tecnologie più performanti in
relazione alle esigenze del cliente,
Camozzi ha completato la propria
offerta tecnologica creando la divi-
sione C-electrics che in Italia viene
presentata proprio nel corso di
SPS. La nuova divisione si occupa
di sviluppare l’attuazione elettrica
proponendo soluzioni che inclu-
dono cilindri e assi elettromecca-
nici con relativi motori e compo-
nenti accessori, combinati in portali
configurabili in modo da garantire
la massima flessibilità per l’utente.
La spinta a investire su queste tec-
nologie nasce dalla consapevolezza
che le tecnologie pneumatica e
proporzionale, su cui l’azienda può
vantare oltre mezzo secolo di espe-
rienza e competenze consolidate,
non siano alternative all’attuazione
elettrica ma il più delle volte complementari e che non
esista una tecnologia per l’attuazione che sia in assoluto
migliore dell’altra. Siamo convinti che ogni applicazione
abbia requisiti differenti che possono essere soddisfatti
al meglio grazie all’impiego di una specifica tecnologia:
pneumatica, proporzionale o elettrica. L’impiego delle tre
tecnologie e la proposta integrata che i nostri funzionari
sono in grado di presentare ai clienti, senza incorrere in
conflittualità divisionali ma con l’unico
obiettivo di ottimizzare la soluzione
complessiva proposta, ci rende estre-
mamente competitivi. La possibilità
di combinare l’affidabilità di valvole e
attuatori pneumatici, la precisione nel
controllo garantita da regolatori e val-
vole proporzionali e la velocità e pre-
cisione nel posizionamento di cilindri
e assi elettromeccanici, ottimizzando i
singoli movimenti e le prestazioni ri-
chieste nell’ambito di un’applicazione
industriale, rappresenta il vantaggio
competitivo che Camozzi è in grado di
proporre ai propri clienti.
Assi e cilindri elettrici Serie 5E e 6E
I cilindri Serie 6E sono attuatori meccanici lineari a stelo
(ISO 15552) in cui il moto rotatorio generato da un mo-
tore, collegabile sia in linea che in parallelo, è convertito
in un movimento lineare tramite l’utilizzo di una vite a
ricircolo di sfere. I cilindri sono muniti di un magnete che
rende possibile l’utilizzo di sensori a scomparsa esterni
grazie ai quali possono essere eseguite funzioni di hom-
ing o letture di extracorsa. Elevate precisioni e semplicità
di montaggio fanno sì che la serie 6E sia la soluzione
ideale in svariate applicazioni, specialmente nei sistemi
multi posizione. Gli assi Serie 5E sono invece attuatori
meccanici lineari in cui il moto rotatorio generato da un
motore (collegabile attraverso appositi kit sui 4 lati) è
convertito in un movimento lineare tramite l’utilizzo di
una cinghia dentata. Lo speciale profilo autoportante a
sezione quadra integra completamente tutti gli elementi
garantendo compattezza e leggerezza. Al fine di evitare
possibili contaminazioni dall’esterno, il profilo è stato
chiuso utilizzando una lamina di acciaio inossidabile.
La presenza di una guida a ricircolo di sfere conferisce
elevate rigidità e resistenza ai carichi esterni. L’asse è
munito di un magnete che rende possibile l’utilizzo di
sensori a scomparsa esterni, grazie ai quali possono
essere eseguite funzioni di homing o letture di extra-
corsa. Questi attuatori sono inoltre muniti di accessori
per l’utilizzo di sensori induttivi. L’utilizzo con dinamiche
elevate e la possibilità di realizzare sistemi multiasse,
fanno sì che la Serie 5E risulti particolarmente adatta a
settori quali packaging e assemblaggio.
Configurazione veloce e intuitiva
grazie a QSet
Assistere il cliente significa per Camozzi fornire prodotti
performanti e allo stesso tempo essere certi che vengano
impiegati nel modo più efficace possibile. L’idea che il
tempo dei nostri clienti abbia un grande valore, ci ha
spinti a creare QSet, un software di configurazione per
cilindri e assi elettromeccanici estremamente intuitivo
ed efficiente, in grado di identificare la soluzione ideale
per il cliente partendo dai requisiti dell’applicazione in
termini di carico, velocità ed accelerazioni richieste. Un
vero assistente in grado di ridurre notevolmente i tempi
di set-up attraverso scelte guidate semplici e veloci.
Camozzi SpA
Via Eritrea, 20/I
25126 Brescia
Tel. +39 030 37921
Fax +39 030 2400430
info@camozzi.com www.camozzi.comL’approccio multi-tecnologico che integra pneumatica,
attuazione elettrica e tecnologia proporzionale consente di
offrire la soluzione migliore per ogni applicazione
Camozzi, sede di Brescia
I cilindri Serie 6E sono attuatori meccanici lineari a stelo in cui il
moto rotatorio generato da un motore è convertito in un movimento
lineare tramite l’utilizzo di una vite a ricircolo di sfere