APRILE 2016
26
MESSAGGIO PROMOZIONALE
ITALIA
B&R è un’azienda privata con quartier generale in Austria
e sedi operative distribuite in tutto il mondo, riferimento
globale dell’automazione industriale, B&R combina le tec-
nologie più innovative con la miglior ingegnerizzazione
dei prodotti per fornire soluzioni complete di automazione
industriale, controllo di movimento, visualizzazione e co-
municazione per una vasta gamma di settori industriali.
Presente in Italia dal 1987, B&R ha saputo conquistare la
fiducia dei più importanti costruttori di macchine italiani,
i quali hanno sposato la filosofia
e il prodotto B&R per rendere più
innovativi, produttivi, sicuri, eco-
nomici e qualitativamente eccel-
lenti i propri impianti.
Le novità del 2016
Tante e sostanziali le novità che
vedranno, ancora una volta,
B&R protagonista a Parma per
l’annuale appuntamento con
l’automazione. Tra le numerose
novità che saranno presentate
spicca mapp View, la tecnologia
che cambia il modo di realizzare
le interfacce operatore, per una
produzione efficiente e sicura.
Con mapp View, B&R offre ai
progettisti un accesso diretto al vasto mondo delle tec-
nologie web, direttamente dall’ambiente di sviluppo, che
conoscono e nel quale operano ogni giorno.
Per la prima volta, gli ingegneri dell’automazione hanno
tutti gli strumenti necessari per creare interfacce grafiche
potenti e intuitive basate su standard web quali Html5,
CSS3 e JavaScript. Oltre a una grande longevità dell’in-
terfaccia, data l’estrema stabilità richiesta a tali standard,
la loro adozione garantisce un contenuto fruibile in modo
ottimale su qualunque dispositivo di visualizzazione, che
sia esso lo schermo di un PC, un tablet, uno smartphone
o un dispositivo indossabile. I programmatori di automa-
zione non devono tuttavia preoccuparsi di imparare i lin-
guaggi web. Tutte le funzionalità GUI sono incapsulate in
elementi di controllo modulari chiamati widget, che sono
trascinati sulla schermata e configurati. Dal momento
che ogni oggetto e il suo layout sono distinti, la sua gra-
fica può essere personalizzata, modificandone l’aspetto
dell’interfaccia operatore per adattarsi alle esigenze di
qualunque macchina.
Ogni interfaccia uomo-macchina oggi può essere creata
con i corretti criteri di ergonomia, dando accesso alle
informazioni utili, tempestivamente e con una forma
grafica intuitiva e comprensibile per ogni tipo di utente.
Questo permette di operare con la macchina in sicurezza
e di effettuare diagnostica e service facilmente, anche dal
personale meno formato. Dal punto di vista hardware di
controllo, la nuova famiglia Compact-
S di controllori X20 stupisce, con una
larghezza totale di soli 37,5 mm. Nello
spazio di due dita trovano posto la
CPU, RAM e flash interna e le interfacce
di comunicazione: seriale RS232 (CAN
in opzione), USB, Powerlink e Gigabit
Ethernet. I nuovi controller uniscono
due caratteristiche apparentemente in
conflitto: sono contemporaneamente
potenti e compatti. Data l’assenza di
ventole e di batterie, sono comple-
tamente esenti da manutenzione e
questo contribuisce ulteriormente a
contenere i costi di questa soluzione di
controllo. Gli utilizzatori possono scegliere tra cinque dif-
ferenti varianti di prodotto per avere la combinazione che
meglio soddisfa i requisiti della macchina - sia dal punto
di vista tecnico sia economico. Con questa serie è infatti
possibile realizzare macchine semplici quanto applicazioni
CNC aggiungendo, se necessario, moduli attraverso gli
slot di espansione, arrivando a includere fino a 250 mo-
duli di I/O. È inoltre sempre possibile scalare verso altre
CPU della famiglia X20 o migrare sulle altre piattaforme
di controllo B&R, tutte completamente compatibili con la
nuova serie, riutilizzando il software senza dover riscrivere
una linea di codice.
Novità anche nel controllo di movimento, con la famiglia
Acopos P3, che si arricchisce di nuovi modelli, sempre
con una densità di potenza ai vertici del mercato. Questi
azionamenti, in grado di controllare uno, due o tre motori,
sono oggi disponibili anche con valori di potenza estesi.
Pur integrando evolute funzioni di sicurezza, sofisticati
algoritmi di controllo, inclusi i sensori virtuali, e opzioni
di rigenerazione dell’energia, garantiscono un risparmio
dello spazio in armadio che va da un minimo del 30% a un
massimo di quasi il 70% rispetto alle soluzioni tradizionali,
in funzione del modello scelto.
Da ultimo, ma non certo meno importante, B&R entra
nel controllo di processo e di fabbrica, e lo fa con il con-
sueto spirito innovativo, che cambia le regole del gioco
e offre, con la piattaforma DCS aperta Aprol, uno stru-
mento aperto per portare la produzione a un nuovo livello.
Grazie alla sua straordinaria scalabilità, è una proposta
concreta per aziende di ogni dimensione, che può av-
valersi di tutte le tecnologie in ottica di Industria 4.0 per
ottenere una fabbrica intelligente. Anche le piccole-medie
imprese italiane possono, infatti, beneficiare oggi di uno
strumento evoluto per raccogliere e analizzare i dati di
processo, comprendere la propria produzione, ottimizzare
il controllo, ridurre gli sprechi e i costi, recuperando quei
margini produttivi indispensabili per restare competitivi
sul mercato globale.
B&R Automazione Industriale Srl
Via G. Sirtori, 13/C
20017 Passirana di Rho (MI)
Tel. +39 02 932058-1
Fax +39 02 93182464
info.it@br-automation.com www.br-automation.com