SPS_ITALIA_2015

142 / 182

MESSAGGIO PROMOZIONALE
La nostra formula: ‘More
Performance. Simplified. u-remote’
Dalla progettazione al funzionamento, u-remote per-
mette di velocizzare tutti i processi e aprire nuove pos-
sibilità per realizzare architetture
d’impianto intelligenti. Il risultato
che si ottiene è un sistema di I/O
innovativo, che rappresenta la ri-
sposta perfetta alla crescente com-
plessità delle macchine e dell’au-
tomazione di fabbrica, grazie alla
sua potenza, flessibilità e facilità
operativa. La soluzione permette
di procedere nella creazione delle
macchine, dal concetto di auto-
mazione fino a un funzionamento
stabile, in modo tale che risultino
veloci, performanti e fluide, e che
assicurino un valore aggiunto rico-
noscibile da parte del cliente finale.
I fattori decisivi per il successo di
un progetto sono costituiti dall’ef-
ficienza dei processi e dall’unicità
delle funzioni. Con u-remote si
pongono le basi per raggiungere
questi risultati. Con l’implementa-
zione di componenti per la connes-
sione di segnali potenti e semplici
da usare, si possono ottenere pre-
sto numerosi vantaggi nelle fasi di
installazione e start-up e nei suc-
cessivi interventi di manutenzione
presso le sedi dei clienti finali.
Controllo completo, in sicurezza
Virtualmente ogni macchina di grandi dimensioni rap-
presenta un rischio potenziale per i suoi utilizzatori, per
esempio a causa dei movimenti dei bracci idraulici dei
robot o dei cilindri idraulici. Opzioni flessibili per aggiun-
gere soluzioni di sicurezza funzionale sono quindi parte
integrante del sistema di I/O remotoWeidmüller.
”In un contesto industriale i termini ‘safety’ e ‘security’
sono strettamente correlati, nonostante questo però
hanno significati ben distinti. Security significa protezione
della macchina dalle persone, mentre safety, ossia sicu-
rezza funzionale, significa protezione delle persone dalla
macchina” afferma Gorm Rose, sviluppatore elettronico
di Weidmüller che si occupa di sicurezza funzionale. “Per
prevenire in modo affidabile i rischi derivanti dalla mac-
china abbiamo ampliato la gamma di prodotti u-remote,
includendo dei moduli di alimentazione sicuri. Con un
livello di sicurezza SIL3 CL secondo DIN EN IEC 62061 e
Cat.4, PL secondo DIN EN ISO 13849-1, si ottiene il grado
di protezione più alto possibile nell’area della macchina”.
Arresto di sicurezza con
moduli standard
Per ogni modulo di alimentazione di si-
curezza si possono creare due circuiti di
sicurezza indipendenti che possono an-
che differire tecnicamente tra loro: per
esempio, sotto forma di una serie di stop
di emergenza con contatti meccanici e
dispositivo di protezione senza contatto
con uscite Ossd, come uno scanner laser
o una fotocellula.
Esiste anche la possibilità di provvedere
a una sicurezza funzionale per impianti
di automazione complessi utilizzando
numerosi moduli a cascata. L’uscita switching di una
stazione u-remote serve da ingresso per il modulo se-
guente, il che significa che due stazioni sono collegate
tra loro e che si possono creare delle zone di protezione
collegate all’interno di un’unica applicazione.
Con u-remote la protezione contro
i rischi è inclusa
“Un carico di corrente fino a 8 A può essere interrotto in
modo affidabile attraverso un unico modulo u-remote
di alimentazione di sicurezza attivato mediante sensori”
prosegue Rose. “Ed è una soluzione economica: si pos-
sono utilizzare dei moduli standard. I nostri clienti pos-
sono così far funzionare sia un comando motore DC con
controllo della velocità e interromperlo, sia commutare
i contattori motore a doppia ridondanza.
È possibile anche il controllo di sicurezza di valvole
proporzionali con ingresso 4-20 mA, con la possibilità
di scegliere tra disconnessione immediata o ritardata”.
Progettato pensando alla sicurezza
Utilizzando un PLC standard l’operatore della macchina
ottiene il massimo livello di sicurezza e un controllo
completo.
Tutti i sensori sono alimentati in modo indipendente
mediante circuiti di tensione separati e lo stato della
macchina o dell’impianto viene riportato all’unità di
controllo. Il riavvio viene effettuato manualmente o at-
traverso la funzione di ‘auto-start’. Tutti i moduli sono
certificati TÜV Nord (Ispettorato Tecnico Tedesco) e di-
spongono del simbolo ‘TÜV type test approved’.
“L’utente riceve informazioni complete sullo stato di
ingressi e uscite, grazie alla completa integrazione
dei moduli di alimentazione di sicurezza del sistema
u-remote. In una soluzione che si affida a dispositivi
esterni questo non è possibile” spiega il product mana-
ger Andreas Hoffmann. “La configurazione è altrettanto
semplice di una con dispositivi di commutazione di
sicurezza e, per quanto riguarda il cablaggio, decisa-
mente più facile”.
Weidmüller Srl
Via Albert Einstein, 4
20092 Cinisello Balsamo (MI)
Tel. +39 02 66068245
Fax +39 02 6124945
APRILE 2015 142
Weidmuller ha ampliato la gamma di prodotti u-remote includendo
moduli di alimentazione sicuri
La soluzione u-remote permette di realizzare architetture
d’impianto intelligenti