SPS_ITALIA_2015

126 / 182

MESSAGGIO PROMOZIONALE
Sigmatek è considerata uno dei principali
produttori di sistemi di automazione com-
pleti per macchine e impianti industriali a li-
vello mondiale. L’azienda è esperta di soluzioni integrate,
dando al cliente il vantaggio di avere un solo partner per
tutte le esigenze di automazione. Con oltre 25 anni di
esperienza e un ampio know-how nell’ingegnerizzazione,
Sigmatek è in grado di supportare i clienti nell’imple-
mentazione di macchine. Essendo una
media industria privata e padronale, può
reagire velocemente e in maniera flessi-
bile alle richieste del mercato.
Soluzioni complete
progettate su misura
La gamma di prodotti offerta da Sigma-
tek soddisfa le più svariate richieste della
clientela in termini sia di rapporto qua-
lità-prezzo, sia di tecnologia o di time-to-
market molto breve. La ricerca interna,
lo sviluppo e la produzione in proprio
garantiscono alla compagnia salisbur-
ghese, che occupa più di 400 dipendenti
in tutto il mondo, un posto in prima fila
nell’automazione. L’ampia possibilità di
scelta di componenti hardware scalabili
permette una configurazione flessibile
e customizzata del sistema di automa-
zione: sistemi di controllo e I/O, PC indu-
striali, HMI, motion control and safety,
tool ingegneristico all-in-one Lasal e bus
Ethernet realtime Varan. Tutti i compo-
nenti hanno un design compatto e permettono di rispar-
miare spazio nell’armadio elettrico. I sistemi modulari e
scalabili contribuiscono a migliorare la flessibilità e la
produttività delle macchine e, al tempo stesso, a ridurre
i tempi d’ingegnerizzazione.
Flessibilità garantita: sistemi
scalabili, modulari e compatti
È disponibile un sistema di controllo ottimale per ogni
applicazione: controllori compatti, PC industriali e pan-
nelli di controllo, i quali unificano visualizzazione e con-
trollo in un unico dispositivo. La tecnologia del proces-
sore spazia dalle alte prestazioni dell’Edge Tecnology
all’Intel Celeron dual core.
L’ampio spettro di HMI include pannelli da 3,5” a 23”,
con e senza CPU, da semplici terminali a display ad alta
risoluzione touch screen e multi-touch. Sono disponibili
pannelli IP65 progettati per applicazioni nei settori food
o farmaceutico. La sicurezza è integrata nel sistema di
controllo.
Con i Dias-Drive 100 l’azienda offre un sistema di servo
drive modulare progettato per macchine ad alta dinami-
cità nel range di piccola e media potenza (fino a 3 kVA).
Si possono montare fino a otto assi nella base in uno
spazio d’installazione di 300x155x152 mm, ideale per
macchine con molti piccoli assi e limiti di spazio. La serie
Dias-Drive 1000 si presenta come un’unità molto com-
patta per la gestione di fino a sei assi servo. É pensato
per applicazioni con tre assi ridotti (10 A/20 A) e tre assi
maggiori (20 A/40 A).
Ingegnerizzazione integrata:
risparmio di tempo e costi
Utilizzando il tool di ingegnerizzazione all in one Lasal
(standard IEC 61131-3), tutti i processi di automazione
possono essere risolti comodamente: programmazione
PLC, visualizzazione, controllo del motion, sicurezza, dia-
gnostica e service. La creazione di applicazioni è quindi
semplificata e accelerata. Lasal si basa su una program-
mazione orientata agli oggetti con rappresentazione
grafica che garantisce chiarezza. Grazie alla struttura
modulare, i componenti delle applicazioni possono es-
sere facilmente modificati e riutilizzati dopo essere stati
sviluppati. Sono integrati inoltre dei comodi tool, quali:
debugger online, realtime data recording e compara-
zione tra progetti. La connessione al linguaggio script
‘Phyton’ permette al cliente varianti software specifiche
per i diversi tipi di macchine, che vengono generate au-
tomaticamente da un progetto di base. La teleassistenza,
l’update del software e lo scambio di dati possono essere
comodamente effettuati tramite i tool di service come
l’aggiornamento con USB, Remote Manager, VNC, web
server ed OPC UA.
Per l’Italia: Sigma Motion
Sigma Motion, l’agenzia per l’Italia di Sigmatek, offre un
servizio completo che va dalla progettazione alla messa
in funzione di macchine e impianti.
Con una grande esperienza nel settore, Sigma Motion
è in grado di dare idee innovative e sostegno nell’at-
tuazione di sistemi con soluzioni di automazione ben
pensate, trasformando quindi le esigenze del cliente in
soluzioni innovative su misura dello specifico settore.
Sigma Motion ricopre un ruolo da protagonista in sva-
riati settori: siderurgico, tessile, cartario, vetro, legno, ali-
mentare (food&beverage, packaging, pick & place).
Sigmatek GmbH & Co KG
Sigmatekstraße, 1
5112 Lamprechtshausen
Austria
Tel. +43 6274 43210
Fax +43 6274 432118
off
Sigma Motion Srl
Viale Milano, 42
36075 Montecchio Maggiore (VI)
Tel. +39 0444 607575
Fax +39 0444 495833
APRILE 2015 126
Sigmatek offre una gamma completa di prodotti per soddisfare ogni
richiesta dei costruttori di macchine
Il tool di ingegnerizzazione all in one Lasal semplifica e accelera la creazione di applicazioni
La sede di Sigmatek in Austria