MESSAGGIO PROMOZIONALE
La filiale italiana di Sick, produttore leader
di sensori e soluzioni per l’automazione in-
dustriale, fra i più apprezzati, espone per la
quinta volta a SPS IPC Drives Italia (Pad. 3
Stand C002) innovative soluzioni dedicate
all’automazione industriale, di processo e
logistica, che verranno illustrate nel det-
taglio da tecnici e specialisti di prodotto
presenti allo stand dell’azienda. Nel campo
dell’automazione industriale Sick presenterà nuove serie
di encoder. Tra questi, l’encoder assoluto AHM36, che in
appena 36 mm racchiude grandi potenzialità. Disponibile
in versioni ad albero cavo cieco, flangia fissa o servoflan-
gia, ed equipaggiato con diversi schemi di foratura per
il montaggio, l’econder
si adatta a un infinito
numero di applicazioni.
Tra le novità esposte
anche l’encoder di sicu-
rezza DFS60S Safety: la
funzionale progettazione
elettrica e meccanica, la
semplicità del sistema e i
campi di utilizzo flessibili
lo rendono il dispositivo
universale per il con-
trollo del movimento in
applicazioni dinamiche,
garantendo gradi di pro-
tezione SIL2 e PLd. Infine,
sarà presente l’encoder
incrementale DBS60
che, con diametro di 58
mm, riduce al minimo
gli ingombri in fase di
montaggio. Disponibile
in una vasta gamma di
interfacce meccaniche ed elettriche, con flangia fissa o
servoflangia, foro cieco o foro passante e una speciale
interfaccia elettrica universale che unisce le classiche TTL
e HTL in un’unica soluzione. La risoluzione fino a 5.000
impulsi rende l’enconder ideale per applicazioni standard
nei diversi settori industriali. Oltre agli encoder, per quanto
concerne l’automazione industriale Sick presenterà una
nuova generazione di misuratori di distanza con DT50-2
Pro, una perfetta combinazione tra alte prestazioni e mi-
nimo ingombro. Basata sulla tecnologia del tempo di volo
Hddm, brevettata, questa famiglia garantisce una misura
precisa e affidabile, con distanze di lavoro fino a 10 m su
oggetti neri e fino a 30 m su oggetti bianchi e frequenze
di campionamento che permettono di avere fino a 3.000
valori di distanza al secondo. Il portfolio Sick per l’auto-
mazione industriale è stato inoltre arricchito con i sensori
ultrasonici UC30, che consentono una misurazione indi-
pendente dal colore, alta tolleranza alla con-
taminazione ed eccezionale soppressione
dello sfondo, per misurazioni affidabili anche
in ambienti complessi, grazie alla varietà di
segnali output con range fino a 8.000 mm e
al dettaglio di misura derivante dalla com-
pensazione integrata di temperatura, nonché
dalle funzioni di teach-in e IO-Link. Il sen-
sore di precisione a breve distanza Profiler
2, invece, analizza fino a quattro aree in si-
multanea ed è stato progettato per realizzare
misurazioni estremamente precise sugli assi
x e z e per la misurazione della superficie di
oggetti molto complessi attraverso dieci fun-
zioni integrate, come la misura per ogni area
di altezza o larghezza del profilo. Per quanto riguarda la
logistica, il pubblico potrà scoprire TiM361, il nuovo laser
scanner per il monitoraggio di aree bidimensionali con un
angolo di scansione di 270° e un campo di lavoro di mas-
simo 8 m su target neri. I suoi componenti optoelettronici
sono alloggiati in una robusta custodia metallica conforme
ai requisiti per uso industriale. Le dimensioni compatte
offrono numerose possibilità di integrazione su monoro-
taie sospese, veicoli a guida automatica e trasloelevatori.
Queste applicazioni sono ben supportate dall’elevata effi-
cienza energetica del sensore, il cui consumo energetico è
inferiore a 3 W. TiM361 offre la possibilità di attivare fino a
16 set di campi di tre aree ciascuno. Le soluzioni logistiche
di Sick includono anche prodotti per il rilevamento veloce
e affidabile di fumo nei tunnel, scopo per cui è stato pro-
gettato il sensore di fumo Visic50SF. Una volta installato,
la misurazione è immediata perché non è richiesta alcuna
configurazione o allineamento. La classificazione IP6K9K
garantisce la resistenza del prodotto non solo in condizioni
ambientali difficili, ma anche in processi di lavaggio. Il sen-
sore è disponibile anche con una versione ‘riscaldata’ per
l’uso in ambienti umidi con presenza di nebbia. Da oltre
50 anni Sick opera con successo nell’automazione di pro-
cesso, settore che verrà rappresentato in fiera da due im-
portanti nuove soluzioni: l’analizzatore Transic 100LP, un
innovativo analizzatore in situ con principio laser per la mi-
surazione affidabile e rapida di ossigeno in gas di processo
umidi, e Flowsic500, il primo smart meter con tecnologia
a ultrasuoni per la misura fiscale di gas naturale, pensato
per il settore della distribuzione. L’innovativa tecnologia di
misura ultrasonica non prevede parti in movimento, quindi
non è soggetta a usura meccanica. Inoltre, l’elevato livello
di precisione nella misurazione porta consistenti vantaggi
per la misura fiscale.
Sick SpA
Via Cadorna, 66
20090 Vimodrone (MI)
Tel. +39 02 274341
Fax +39 02 27409087
[email protected] www.sick.itAPRILE 2015
122
L’encoder di sicurezza DFS60S Safety fa parte della nuova serie di
encoder Sick per l’automazione industriale
Tim361, il nuovo laser scanner di Sick per il monitoraggio di aree
bidimensionali




