40
APRILE2014
Speciale
SPS
Hilscher Italia
Hilscher ItaliaSrl
ViaGrandi, 33
20090Vimodrone (MI)
Tel. +39 02 25007068
Fax+39 02 25029973
ONE FORALL:TUTTE LERETI INDUSTRIALI CON
UN’UNICASOLUZIONE
Chi conosce Hilscher sa che è ed è sempre stata un punto di
riferimento per il livello tecnologico: non vi è un’altra azien-
da sul mercato che può vantare una piattaforma di soluzioni
per la comunicazione così completa e da così tanto tempo.
La visione di Hans Juergen Hilscher, fin dalla fondazione
dell’azienda nel 1986, è sempre stata
chiara: fornire imigliori componenti e
le migliori soluzioni nel campo della
comunicazione industriale. Da allo-
ra la nostra missione è questa: non
solo essere fornitori di tecnologia,
ma soprattutto collaboratori epartner
nei successi e nelle vittorie dei nostri
clienti. Per questo scopo, con grandi
sforzi e investimenti, abbiamo realiz-
zato la piattaforma netX: un disposi-
tivo unico, in grado di rispondere al
meglio alle richieste del mercato, di
garantire flessibilità e durata nel tem-
po e di consentire un uso semplice e
immediato. A tale scopo nel 2005 è
stata rilasciata la piattaforma netX:
una famiglia di SoC (SystemonChip)
il cui principale intento è fornire la comunicazione con tutti i
protocolli utilizzati in automazione, sempre con il medesimo
hardware, sempre con lamedesima interfaccia, permettendo
al cliente di scegliere se usarlo come semplice dispositivo di
comunicazione o come soluzione unica anche per l’elabora-
zione. Dal 2005 abbiamo sia protocolli master che slave, sia
per reti fieldbus che realtime Ethernet. Dal 2005 siamo part-
ner dei nostri clienti fornendo sia un hardware, sia un soft-
ware di cui siamo realizzatori e di cui conosciamo ogni più
piccolodettaglio, riuscendoquindi a seguire ogni esigenza e
ogni richiesta tecnologica in prima persona. Queste sono le
solide basi del nostromotto: “One For All: un unico chip, un
unicopartner tecnologico, tutti i protocolli e i sistemi”
CHIP, MODULI EMBEDDED, SCHEDE PC, GATEWAY,
ANALIZZATORI DI RETE: ASCOLTIAMO LE ESIGENZE
DELCLIENTE
Prima della piattaforma netX abbiamo usato diversi micro-
controllori commerciali abbinati con i nostri stack di comu-
nicazione. Una costante di tutto il nostro percorso è stata la
continua richiesta da parte dei clienti di nuove funzionalità,
maggiore flessibilità, più apertura verso applicazioni speci-
fiche e una sempre maggiore facilità di integrazione e uti-
lizzo. La nostra risposta è stata la famiglia netX: SoC basati
su un coreARM, CPU diffusa e di facile utilizzo, con porte di
comunicazione innovative in grado di eseguire qualunque
protocollo. La piattaforma netX nasce per un semplice sco-
po: facilitare la vita ai nostri partner nell’integrazione della
comunicazione. Per cui nel coreARM viene interamente ese-
guito tutto il nostro stack di comunicazione (oltre a eventuali
task dei clienti) e le porte Ethernet e fieldbus si occupano di
interfacciarsi sul campo. In altre parole, sul processore host,
se presente, non si dovrà eseguire nessun codice dedicato
al protocollo. Con questo stesso criterio abbiamo realizzato
linee di prodotti, per le diverse esigenze e richieste, basate
sempre sulla piattaforma netX. Abbiamo così creatomoduli
da integrazione con interfacciamento parallelo, SPI, seriale
232/422/485 e PCI-express. Abbiamo una gamma di schede
PCper ogni necessità: “Tutti i formati, tutti i sistemi operativi,
tutti i protocolli, un’unica interfaccia”.Abbiamo realizzatodue
linee di gateway per connettere tra loro qualunque rete. Per
rispondere alle sempre crescenti esigenze di capire e analiz-
zare le comunicazione, abbiamo progettato netAnalyzer, uno
strumento in grado di catturare qualunque frame Ethernet
sulla rete, senzaperdere realtime, senza scartarenessunpac-
chetto anche se danneggiato, e con 4 I/O programmabili per
monitorare il tempo di risposta. Un’interfaccia PCI-express o
Gigabit consente di catturare enormi quantità di dati senza
saturare le quattro porte Ethernet a disposizione per i pro-
tocolli. Abbiamo anche ideato un servizio dedicato chiamato
Design-IN, per poter realizzare dispositivi sumisura e perso-
nalizzati per ogni esigenzadei nostri clienti.
LE ESIGENZEDEL PROSSIMO FUTURO: PRESTAZIONI,
SEMPLICITÀESAFETY
L’attenzione ai clienti e loro necessità sono sempre al centro
dellenostreattività, tantodaaffrontareunadelle sfide tecno-
logiche oggi più ardue e costose: la realizzazione di unmo-
dulo safety unico per i profili più utilizzati comeOpenSafety,
Profisafe, CIP-Safety e SoE. Viene presentato in anteprima a
SPS Parma netSafetyModule: il modulo safety da integrare,
giàpre-certificato epronto.
Ma leesigenzedimercatonon sono solo relativeaprestazio-
ni e velocità. Molte richieste oggi sono legate alla possibilità
di avere soluzioni altamente tecnologiche, ma con livelli di
astrazione tali dagarantirneunuso eun’integrazionequanto
più trasparentee indolorepossibile.
Abbiamo così realizzato l’architettura netProxy: un layer soft-
ware ingradodimascherarequalunquepiccoladifferenza tra
unprotocollo a l’altro, per fare inmodo che integrare diversi
bus non presenti nessuna difficoltà nemmeno di configura-
zione. Un tool dedicato si occupa poi di creare file descrittivi
dedicati (GSD, GSDml, XDD, XML ecc.) in funzionedelle spe-
cifichedei vari protocolli. Per scoprire tutti i dettagli sulla tec-
nologiaHilscher, i nuovimoduli netSafetye il nuovo software
netProxyvenitea trovarci infieraaSPSParma.
•
MESSAGGIOPROMOZIONALE
