MC4_2015

24 / 44

MESSAGGIO PROMOZIONALE
Da 40 anni ai vertici nel campo della produzione di azio-
namenti di alta qualità e nello studio dei più avanzati
sistemi di automazione industriale, KEB è costantemente
impegnata nello sviluppo di prodotti innovativi in colla-
borazione con i clienti e con costanti investimenti, come
testimonia la continua crescita dell’azienda. KEB offre
svariate soluzioni ad alto livello che soddisfano le richie-
ste più esigenti.
Automazione Oggi: Quali sono i settori nei
quali i vostri prodotti sono impiegati
maggiormente e perché?
Alberto Carrara (sales manager di KEB Italia): Sono pa-
recchi i settori che utilizzano i nostri prodotti: siamo
presenti nel campo della plastica, in ambito civile for-
nendo per esempio azionamenti per il controllo degli
ascensori, ma anche nel comparto della lavorazione del
legno, del vetro e del packaging, con soluzioni com-
plete di motion control. Sarebbe quindi difficile rispon-
dere citando un solo segmento industriale. Sappiamo
invece molto bene perché i no-
stri clienti usano i nostri prodotti:
sono sempre le performance che
indirizzano gli utenti sulle nostre
soluzioni. Forniamo azionamenti
con avanzati algoritmi di controllo
per tutti i tipi di motore, sistemi di
controllo PAC sui quali lavorano
potenti ambienti di programma-
zione soft PLC, motion controller
e CNC, conformi alla norma IEC
61131-3, completi di librerie PLC
Open per gestire con semplicità
applicazioni dove viene richie-
sta una gestione del moto anche
complessa.
La piattaforma di programma-
zione è integrata con un tool HMI,
per dare all’utente un’ammini-
strazione della visualizzazione di
ultima generazione. Il tutto è co-
adiuvato da un’innovativa conce-
zione di connettività remota, che
rende semplice e sicuro verificare
lo stato delle macchine e il processo, con ampie possibi-
lità di analisi e controllo da parte degli utenti.
A.O.: Cosa vi chiedono i costruttori
di macchine in questo momento?
A. Carrara: Valori ormai noti: prestazioni, integrazione,
scalabilità, flessibilità. In prima analisi i clienti verificano
le performance del prodotto: questo deve fornire valore
aggiunto attraverso la soluzione di problemi tecnici o la
soddisfazione delle nuove esigenze, sem-
pre con un occhio di riguardo ai costi.
In secondo luogo, il cliente richiede di poter
usare prodotti comunemente detti ‘aperti’,
il che significa ‘facilmente integrabili’
nell’ambiente di automazione, non solo se
quest’ultimo è di nostra fornitura, ma an-
che se è di terze parti. Azionamenti, moduli
I/O, encoder, telecamere e così via, devono
poter essere connessi e gestiti dal software
di sviluppo, quindi dal controllore. Proprio
per queste richieste, la totalità delle solu-
zioni KEB dispone di porte Ethernet based,
funzionanti con vari protocolli. Scalabilità e
flessibilità, poi, sono qualità fondamentali.
I clienti investono notevoli risorse in ricerca, sviluppo e
prove, per ottimizzare i programmi di processo e di auto-
mazione. La maggior parte di loro è anche attratta dalla
possibilità di scegliere da un’ampia gamma di soluzioni
ciò che meglio si adatta alle esigenze delle proprie mac-
chine e alle proprie richieste di flessibilità, senza dover
mettere in discussione il lavoro svolto, potendo quindi ri-
utilizzare l’architettura di controllo e gestione. Per questo
è necessario disporre di famiglie di controllori, software,
azionamenti e motorizzazioni. KEB propone svariate so-
luzioni per semplificare la ricerca del dispositivo giusto
in funzione delle prestazioni dell’impianto, senza dover
rivedere il software di controllo e spendere tempo in
nuovi sviluppi applicativi.
A.O.: Si parla molto dell’aspetto ‘green’ del
motion control e di efficienza energetica:
come viene visto questo argomento dal
produttore e dal costruttore?
A. Carrara: Rispetto al passato vediamo un notevole
interesse da parte dei nostri clienti verso questi temi,
sia perché spinti dall’esigenza di rispettare le direttive
in materia, sia perché è cresciuta la richiesta di queste
soluzioni da parte degli utilizzatori finali, i quali hanno
ormai sufficientemente sperimentato come le soluzioni
ad alto rendimento siano un investimento vincente in
termini economici.
Vi sono numerosi e ben documentati casi applicativi
dove si evidenzia una riduzione del consumo energetico,
KEB Italia Srl
Via Newton, 2
20019 Settimo Milanese (MI)
Tel. +39 02 3353531
Fax +39 02 33500790
FEBBRAIO 2015 24
Azionamento di nuova generazione S6