92 / 102
Smart
SETTEMBRE 2015
Fieldbus & Networks
92
Fieldbus & Networks
Con Harting per realizzare infrastrutture industriali di networking
Riconosciuto leader nella produzione di connettori rettangolari per impiego industriale e di connettori per circuito
stampato, Harting ha da tempo affiancato ai prodotti tradizionali, una completa gamma di prodotti per la rea-
lizzazione delle infrastrutture industriali di networking, idonei per la trasmissione sia di dati sia dei segnali, con
soluzioni di connessione semplici o ibride, switch Ethernet e cavi Ethernet industriali. Con gli switch Ethernet
Ha-VIS Fast Track Switches, l’alta precisione può essere raggiunta grazie al protocollo di sincronismo ‘Precision
Time Protocol (PTP)’. In conformità con la norma Ieee 1588v2 si può configurare lo switch come Boundary Clock
o Transparent Clock e grazie alla funzione di time-stamping realizzata direttamente in hardware si può ottenere
una precisione inferiore a 0,1 microsecondi. Tutti gli elementi attivi coinvolti nelle reti di automazione possono
quindi essere sincronizzati con il fine di sfruttare tutti i vantaggi di una rete Ethernet, anche in applicazioni cri-
tiche di tipo realtime. La famiglia di switch Ethernet gestiti, Ha-VIS mCon 3000, presentano vantaggi decisivi in
termini di design, prestazioni e costi. Essi rispondono allo standard Ethernet Ieee 802.3 1Q e soddisfano inoltre
tutti i requisiti di Profinet Conformance Class B (CCB). Profinet unisce tutti i vantaggi dei tradizionali sistemi
fieldbus ed Ethernet garantendo la qualità del servizio nella trasmissione dati tramite procedure quali Quality
of Service (QoS) e l’implementazione per la ridondanza con protocolli quali Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP) e anche Medium Redundancy
Protocol (MRP). Harting Ha-VIS preLink è un nuovo modo di concepire la connessione che soddisfa le esigenze di versatilità e affidabilità. Sfrut-
tando un unico modulino precedentemente intestato, la soluzione Ha-VIS preLink permette di adattarsi alle differenti esigenze di connessione
dei nodi Ethernet (RJ45, M12, Extender, outlet a guida DIN), rivestendo facilmente e velocemente il modulo, col relativo frutto, direttamente sul
campo grazie all’ausilio della pinza dedicata. Ha-VIS preLink unisce tutte le esigenze del cablaggio strutturato per il mercato dell’automazione
secondo le normative ISO/IEC 61918 e secondo i cablaggi generici ISO IEC 24702 e EN50173-3.
Semplice per HMS Industrial Networks collegare il PC a qualsiasi rete Ether-
net industriale
Fino ad oggi, è stato complicato sviluppare applicazioni di misura, di visualizzazione o di
assistenza, basate su PC, per le diverse reti Ethernet industriali standard, poiché molteplici
schede di interfaccia e tool di programmazione dovevano essere utilizzati per ogni proto-
collo. La soluzione è la nuova serie Ixxat INpact. Sulla base delle comprovate tecnologie
Anybus e Ixxat, HMS offre una scheda PCIe, in formato standard e low-profile, che supporta
tutte le principali reti Ethernet industriali standard. Gli utenti possono collegare facilmente
la loro applicazione slave, basata su PC, alle reti Ethercat, Ethernet/IP, Modbus TCP, Profinet
IRT/RT, Powerlink e TCP/IP standard, utilizzando Ixxat INpact. Grazie al driver comune a tutte
le versioni, il cliente può passare da un protocollo all’altro in maniera rapida e senza dover
effettuare riprogrammazioni, approfittando, inoltre, delle successive estensioni e degli svi-
luppi dei protocolli supportati. La soluzione di rete all’interno di Ixxat INpact si basa sulla tecnologia Anybus CompactCom, implementata oggi in
milioni di dispositivi di automazione, in tutto il mondo. Utilizzato in combinazione con un’interfaccia PCIe, realizzata mediante Fpga, il processore
di rete Anybus NP40 fornisce tutte le funzionalità necessarie per garantire la connettività tra la rete Ethernet industriale e l’applicazione software
del cliente su PC. Con tempi ridotti di latenza associati a un comportamento realtime deterministico, è ideale per le applicazioni industriali più esi-
genti. Inoltre, l’interfaccia Ethernet a 2 porte (10/100 Mbit, RJ45), supporta la funzionalità switch per protocolli specifici, quali IRT per Profinet, DLR
per Ethernet/IP e Hub per Powerlink. La funzione ‘Common Ethernet flash-update’ consente all’utente di scaricare e utilizzare a piacere qualsiasi
protocollo Ethernet industriale supportato, senza dover sostituire o smontare la scheda, in modo rapido ed economicamente conveniente, facendo
di Ixxat INpact la soluzione innovativa per eccellenza e l’interfaccia adattabile a tutti i tipi di applicazioni. Grazie al processore multi-protocollo
NP40, all’architettura generale basata su Fpga e ai driver di interfaccia comuni, Ixxat INpact è la scelta ideale per numerose applicazioni, che
spaziano dai sistemi HMI per la visualizzazione dei dati di processo ai tool di assistenza, fino ai sistemi di misura, analisi e collaudo. Ixxat INpact
viene fornito con un pacchetto completo di driver per Windows, consentendo, in tutta semplicità e in brevissimo tempo, lo sviluppo rapido di
applicazioni specifiche del cliente. Grazie all’interfaccia di programmazione dell’applicazione comune, è possibile passare ai diversi protocolli
Ethernet industriali senza modificare il software, garantendo quindi una maggiore flessibilità operativa e una sensibile riduzione dei costi e dei
tempi di sviluppo. I driver per Linux sono in fase di sviluppo, mentre i sistemi operativi realtime, come RTX, Intime, VxWorks e QNX sono supportati
su richiesta. Inoltre, Ixxat INpact sarà presto disponibile anche per bus PCI e in versione miniPCIe.