FEBBRAIO 2014
FIELDBUS & NETWORKS
47
STRIBUZIONEæ Eæ PERæ OGNUNOæ DIæ
QUESTIæ âæ INSTALLATOæ UNæ CONTROL
LOREæ7AGOæ
æh!BBIAMOæ
SCELTOæ 7AGOæ PERCH£æ METTEæ Aæ
DISPOSIZIONEæMODULIæPERæTUTTIæIæ
TIPIæ DIæ INTERFACCEæ Eæ PROTOCOLLIvæ
HAæDICHIARATOæ#HRISTIANæ+UHLES æ
PROJECTæMANAGERæPERæILæSOFTWAREæ
0,#æINæ(ERMOSæEæRESPONSABILEæ
DELæ PROGETTO æ /LTREæ ALæ CONTROL
LOREæ VIæ SONOæ DIVERSIæ MODULIæ
CHEæPOSSONOæATTIVAREæAPPARATIæ
QUALIæ LUCIæ Eæ SERRANDE æ )NOLTRE æ
VIæâæUNæMODULOæPERæL ESTENSIONEæ
DELæ BUSæ INTERNO æ INæ GRADOæ DIæ
ESPANDEREæ LOæ SPAZIOæ DISPONI
BILE æ!æUNAæDISTANZAæDIæ æMæâæ
POSSIBILEæCOLLEGAREælæNOæAæSETTEæ
SISTEMIæDIæDISTRIBUZIONEæ DElæNITIæ
@SLAVE æCONæUNæSOLOæCONTROLLOREæ
âæPOSSIBILEæAUTOMATIZZAREæUN A
REAæDELL EDIlæCIOæDIæOLTREæ
æM æ
)æSISTEMIæDIæDISTRIBUZIONEæSONOæ
TUTTIæSTANDARD æh'RAZIEæAæQUESTOæ
ABBIAMOæCONSEGUITOæIMPORTANTIæ
VANTAGGIæ PERæ LAæ PRODUZIONEæ Eæ
Iæ TESTæ DELLEæ SINGOLEæ UNITÝæ DELæ
SISTEMAæ DIæ DISTRIBUZIONEvæ HAæ
AFFERMATOæ ILæ PROJECTæ MANAGERæ
3TEPHANæ4HAUFELDER æ!TTRAVERSOæ
IæMODULIæILæCONTROLLOREæ7AGOæâæ
INæGRADOæDIæGESTIREæIæSISTEMIæDIæ
RISCALDAMENTOæ Eæ CONDIZIONA
MENTO æLEæLUCI æLEælæNESTREæEæLEæ
SERRANDE æ L APPARATOæ CENTRALEæ
DELL EDIlæCIO æ LEæ POMPE æ LEæ VAL
VOLEæEæGLIæINVERTERæVENGONOæATTI
VATIæPERæGESTIREæIæSOFlæONI æLEæLUCIæESTERNE æ
LEæ læNESTREæ Eæ LEæ SERRANDE æ 3ONOæ STATIæ
UTILIZZATIæDIVERSIæSOTTOSISTEMIæBUSæCOMEæ
-ODBUSæ245 æ$ALI æ-0BUSæEæ+.8 æ(ER
MOSæHAæSCELTOæDIæIMPIEGAREæUNæCABLAGGIOæ
STANDARDæPERæLAæDISTRIBUZIONEæDELæSISTEMA æ
ILæCOLLEGAMENTOæDEIæSINGOLIæCOMPONENTIæ
âæ STATOæ REALIZZATOæ UTILIZZANDOæ CAVIæ PRE
CABLATIæEæILæSISTEMAæ7INSTAæDIæ7AGO æh³æ
STATOæSUFlæCIENTEæCOLLEGAREæIæCONNETTORIæAIæ
CONNETTORIæPRE CABLATIæDISPOSTIæINæPRECE
DENZAvæHAæSPIEGATOæ4HAUFELDER
I vantaggi legati
al software
0ERæ SETTAREæ ILæ SOFTWAREæ DEIæ CONTROLLORIæ
(ERMOSæHAæANCORAæUNAæVOLTAæSCELTOæUNAæ
SOLUZIONEæSTANDARD æ5NAæLISTAæDIæFUNZIONIæ
STILATAæINæBASEæALLEæLINEEæGUIDAæ6$)æ
æ
âæSERVITAæPERæGENERAREæILæSOFTWAREæPRINCI
PALEæDELæSISTEMA æh!BBIAMOæDElæNITOæUNOæ
SCRITTOæ CHEæ LEGGEæ LEæ FUNZIONIæ DELLAæ LISTAæ
EæGENERAæUNæPROGRAMMAvæHAæCONTINUATOæ
+UHLES æ1UESTOæDEVEæESSEREæIMPORTATOæINæ
#ODESYSæEæCOMPILATO æ0OI æILæPROGRAMMAæ
âæ STATOæ CARICATOæ NELæ CONTROLLOREæ 7AGOæ
FORNENDOæCOSÙæTUTTEæLEæINFORMAZIONIæUTILIæ
AIæSINGOLIæCOMPONENTIæEæALLAæVISUALIZZA
ZIONE æ 3Iæ SONOæ DOVUTEæ DElæNIREæ SOLOæ AL
CUNEæFUNZIONIæAUTOMATICHE æPERæESEMPIOæ
ILæCONTROLLOæDELLAæTEMPERATURAæDELæRISCAL
DAMENTO æh'RAZIEæALLAæCAPACITÝæDIæGENE
RAZIONEæ AUTOMATICAæ DIæ QUESTOæ SOFTWAREæ
ABBIAMOæ RISPARMIATOæ CIRCAæ L
æ DELæ
TEMPOæRICHIESTOæPERæLAæPROGRAMMAZIONEæ
INæQUESTOæPROGETTOvæHAæCONCLUSOæ+UHLES
)LæSOFTWAREæDEIæCONTROLLORIæIMPIEGATIæPERæ
L AUTOMAZIONEæDELLEæSTANZEæâæDISPONIBILEæ
INæTUTTEæLEæAREEæDELL EDIlæCIO æ, OPERATOREæ
PUÓæ FACILMENTEæ CONlæGURAREæ ILæ SOFTWAREæ
DELæCONTROLLORE æ
,EæLUCI æILæRISCALDAMENTOæEæL OMBREGGIA
MENTOæDELLEæSTANZEæVENGONOæIMPLEMEN
TATEæ TRAMITEæ SWITCHæ RADIOæ CHEæ LAVORANOæ
CONæ TECNOLOGIAæ %N/CEAN æ PARTICOLAR
MENTEæ UTILEæ SEæ NEGLIæ UFlæCIæ OCCORREæ FAREæ
DELLEæ MODIlæCHE æ )æ DISPOSITIVIæ %N/CEANæ
POSSONOæESSEREæFACILMENTEæRIPOSIZIONATIæ
INæQUALSIASIæLUOGO æ1UINDI æNELæSOFTWAREæ
OCCORREæCONlæGURAREæSOLOæL ASSEGNAZIONEæ
DELæ DISPOSITIVOæ Eæ LAæ SUDDIVISIONEæ DELLAæ
STANZA æILæTUTTOæINæPOCHIæCLIC æh,EæGRANDIæ
DIMENSIONIæDELLAæCOSTRUZIONEæRAPPRESEN
TAVANOæUNAæSlæDAæECCEZIONALEvæHAæOSSER
VATOæINlæNEæ+UHLES æh, INSTALLAZIONEæEæLOæ
START UPæ DELL AUTOMAZIONEæ DELL EDIlæCIOæ
DOVEVANOæ INOLTREæ ESSEREæ VELOCIæ INæ OGNIæ
ZONAv æ3OLUZIONIæHARDWAREæSTANDARDæEæLAæ
GENERAZIONEæAUTOMATICAæDIæPARTIæDELæSOF
TWAREæHANNOæPERMESSOæAGLIæSPECIALISTIæDIæ
(ERMOSæ DIæ FRONTEGGIAREæ LAæ SlæDA æ7AGOæ
) /æ 3YSTEMæ HAæ COSTITUITOæ LAæ SOLUZIONEæ
IDEALEæPERæINCORPORAREæFACILMENTEæTUTTIæIæ
COMPONENTIæDEIæDIVERSIæSISTEMI
Wago Elettronica -
Per l’automazione dell’ediÀcio The Squaire
vicino Francoforte è stato impiegato Wago I/O
System
&ONTE æWWW TASISARTS COM
&ONTE æWWW æTEUCO IT
