99 / 104
PRODOTTI E SOLUZIONI
novità
Automazione e Strumentazione
■
Novembre/Dicembre 2014
99
VISIONE
Lettori di codice portatili
di nuova generazione
Cognex ha annunciato una nuova serie di lettori portatili, i
DataMan 8600, per la lettura di codici a barre DPM (Direct
Part Mark). La serie DataMan 8600 offre elevate prestazioni di
lettura alle aziende che si avvalgono di programmi di tracciabilità
delle parti nei settori·automobilistico, elettronica di consumo,
aerospaziale e petrolifero (olio e gas).
Carl Gerst, vicepresidente e dirigente dell’unità aziendale ID
Products di Cognex, ha dichiarato che la nuova serie DataMan
8600 si basa sul lettore portatile di codici a barre DataMan
8500, un punto di riferimento nel campo della lettura di codici
DPM. Carl Gerst ha sottolineato che la rapida diffusione dell’uso
di codici identificativi DPM 2D per scopi di rintracciabilità ha fatto
sì che i produttori avvertissero l’esigenza di un lettore robusto e
compatto in grado di offrire prestazioni
uniformi su qualsiasi tipo di codice e di
componente. Gerst ha spiegato che la
serie DataMan 8600 punta ad essere
un nuovo standard di prestazioni per i
lettori DPM portatili e a rendere possibile
la lettura di qualsiasi contrassegno con
risultati affidabili, dai codici DPM più
complessi ai codici a barre più elementari.
I lettori DataMan 8600 dispongono
degli algoritmi 2DMax+ e della tecnologia brevettata UltraLight
di Cognex per rendere possibile la lettura dei codici DPM più
complessi su un’ampia gamma di materiali e superfici.
Inoltre, i lettori portatili DataMan 8600 sono compatibili con la
comunicazione via Ethernet su protocolli industriali, consentendo
un’integrazione semplice con le apparecchiature di automazione
di fabbrica. Disponibili nelle versioni con e senza fili, i lettori della
Serie DataMan 8600 possono comunicare con una stazione
base intelligente tramite USB, RS-232 e Bluetooth.
Realizzata per funzionare nelle condizioni di lavoro più
impegnative, la Serie DataMan 8600 è dotata di caratteristiche,
cablaggi e accessori di livello industriale. Tra le applicazioni
tipiche per la serie DataMan 8600 rientrano gli equipaggiamenti
per il settore automobilistico, l’assemblaggio di motori e
trasmissioni, l’ispezione in ingresso, la produzione di articoli
elettronici, i processi produttivi nel settore aerospaziale e
petrolifero (olio e gas).
SICUREZZA
Monitoraggio di stato IR
e prevenzione incendi
Flir Systems ha lanciato il suo nuovo sistema fisso di imaging ter-
mico AX8: un prodotto facile da installare in aree con limitazioni
di spazio per il monitoraggio automatizzato e ininterrotto di ap-
parecchiature meccaniche e elettriche di importanza critica. AX8
combina una termocamera e una fotocamera a luce visibile con
la tecnologia brevettata Flir MSX in un’unica unità compatta ed
economica.
Basato sul core ultracompatto Lepton di Flir, AX8 rileva i proble-
mi legati alla temperatura nelle apparecchiature elettriche e mec-
caniche al loro insorgere, mettendo al
riparo da sospensioni dell’alimentazio-
ne non pianificate, interruzioni dei ser-
vizi e guasti alle attrezzature. AX8 è
il sensore di temperatura ideale per il
monitoraggio di stato e la prevenzio-
ne di incendi ed elimina la necessità di
scansioni manuali periodiche.
AX8 non si limita a monitorare le
temperature. Oltre a mostrare più di
4.800 punti di temperatura attivi per
immagine, effettua lo streaming dei dati di temperatura su in-
terfacce standard (Ethernet/IP e Modbus TCP) per la praticità di
analisi, include un’interfaccia web integrata, una suite completa
di funzioni di analisi e un allarme che invia automaticamente av-
visi quando AX8 rileva temperature elevate.
In soli 54 x 25 x 95 mm, AX8 si integra facilmente in impianti
elettrici o altri ambienti produttivi. Il materiale video MSX, termi-
co e a luce visibile inviato da AX8 è nei formati standard MJpeg,
Mpeg, H.264, aggiungendo molteplici funzionalità.
Flir AX8 è adatta per il monitoraggio e la sicurezza di molti am-
bienti, tra cui: industrie manifatturiere e di trasformazione, cen-
tri dati, produzione e distribuzione di energia, trasporti pubblici
e privati, magazzini, magazzini frigoriferi, monitoraggio di sta-
to. AX8 è disponibile a partire dal quarto trimestre del 2014 al
prezzo di 765 euro.
SOFTWARE
Sviluppare prodotti e processi
con NX 10
La nuova versione del software NX di Sie-
mens (NX 10) introduce nuove funzio-
nalità che offrono maggiore produttività
e flessibilità nello sviluppo dei prodotti.
Grazie a nuovi strumenti come la soluzio-
ne di sviluppo concettuale in 2D, la crea-
zione di progetti diventa più facile e ve-
loce, mentre le migliorie al software NX
Realize Shape, un ambiente integrato per
la modellazione con superfici di suddivisione, offre ai progettisti
la flessibilità necessaria per realizzare forme uniche. Una nuova
interfaccia touch opzionale amplia le possibilità di accesso a tutte
le funzionalità di NX e ne rende possibile l’utilizzo da tablet con
sistema operativo Microsoft Windows. L’integrazione più stret-
ta con il software per la gestione di ciclo di vita del prodotto
(PLM), attraverso l’ambiente Active Workspace di Siemens, ridu-
ce la quantità di tempo impiegato nella ricerca delle informazio-
ni di prodotto. NX 10 introduce anche numerose migliorie in tutti
gli ambiti della soluzione integrata di progettazione, produzio-
ne e ingegnerizzazione (CAD/CAM/CAE). Tra queste, il nuovo
ambiente multifisico NX CAE che migliora notevolmente l’inte-
grazione della simulazione collegando due o più solutori in mo-
do da semplificare il processo di esecuzione di simulazioni com-
plesse. L’ambiente multifisico presenta un aspetto (look-and-feel)
omogeneo per l’esecuzione di simulazioni multifisiche, grazie al
quale gli ingegneri possono facilmente costruire soluzioni accop-
piate sulla stessa mesh utilizzando tipi di elementi comuni, pro-
prietà, condizioni al contorno, comandi e opzioni del solutore.
I lettori portatili di codici a barre
industriali DataMan 8600
Il sistema di imaging termico Flir AX8
per l’automazione industriale
NX 10 è la nuova soluzione software
di Siemens per la progettazione e lo
sviluppo di prodotti e produzioni