74 / 100
PANNELLI E PC PER HMI
speciale
Novembre/Dicembre 2016
Automazione e Strumentazione
74
4x USB e Wireless Lan. La serie
è inoltre dotata di uscite e ingressi
e speaker audio integrati. Il touch
screen può essere di tipo resistivo
o a proiezione capacitiva in modo
da essere flessibile per il maggior
numero di ambienti, incluse le
applicazioni che richiedono l’uti-
lizzo di guanti nonché le applica-
zioni multimediali che richiedono
supporto Multi-Touch. La pro-
tezione frontale va da IP 64 a IP
65 a seconda dei modelli. Un’ul-
teriore novità rispetto alle genera-
zioni Afolux precedenti riguarda
la tipologia di alimentazione che
è ora estesa da 9 a 30 Vcc su tutti
i modelli, offrendo maggiore versatilità per le applicazioni
che utilizzano alimentazioni a 24 Vcc. Il range di tempera-
tura operativa da -20 °C a +50 °C ne consente infine l’uso in
molteplici applicazioni. Su tutti i Panel PC distribuiti, Con-
tradata offre un servizio di personalizzazione e fornitura dei
sistemi operativi Windows Embedded e raccomanda l’uso
di memorie flash industriali InnoDisk nell’ottica di fornire
configurazioni stabili, affidabili e competitive.
Una visualizzazione immediata delle funzioni
macchina
Lsis, rappresentata in Italia da Servotecnica, propone una
nuova generazione di pannelli Touch serie eXP. I pan-
nelli eXP hanno un’architettura dal design moderno e una
potenzialità di elaborazione ad alte prestazioni. Sono otti-
mali per chi ricerca nella visualizzazione uno strumento
fondamentale per rendere efficace, semplice e intuitiva
la visualizzazione delle funzioni macchina. Il tempo di
sviluppo richiede un impegno minimo grazie al nuovo
software di programmazione XP Builder. Inoltre, il sup-
porto tecnico fornito da Servotecnica garantisce una per-
fetta portabilità per chi abbia già sviluppato un’interfac-
cia grafica con pannelli di altri costruttori. Disponibile
in tre versioni da 4.3, 7 e 10.2
pollici con display TFT LCD da
16 e 24 bit colore, con sistema
operativo Windows CE 6.0 R3
e memoria da 64 MB. Tre porte
di comunicazione RS-232 e
RS-485 e una porta Ethernet
10/100Base-T, poste in parte sul
fronte in parte sul retro del pan-
nello, permettono di caricare e
scaricare il progetto applicativo
oltre che a servire da back-up. Il dispositivo è fornito
anche di funzione RTC tramite batteria, Web server e
Data Server. Tutti i pannelli hanno certificazione UL,
CE e KCC e grado di protezione IP 65.
PC industriale con due sistemi operativi
Omron ha lanciato dei nuovi PC dotati di due sistemi ope-
rativi, per l’indipendenza nell’esecuzione logica e motion.
Questi nuovi prodotti sono stati progettati per avere la
stessa affidabilità e solidità di un PLC con la flessibilità
e l’apertura a software e HW commerciali di un PC. La
scalabilità HW e software e la completa integrazione nella
piattaforma di automazione Sysmac permette ai costrut-
tori di macchine di scegliere quale controllo utilizzare
tra Machine Controller Sysmac NJ e IPC. I Sysmac IPC
lavorano con 2 sistemi operativi WES7 e QNX indipen-
denti e duali. Sul RTOS QNX lavora il Machine Control-
ler Engine, che sfrutta 2 core del processore Intel I7 di
ultima generazione per il controllo continuo della mac-
china. Il Sysmac Engine per-
mette di monitorare il funziona-
mento di Windows, scambiare
dati e, in caso di blocco di Win-
dows, riavviarlo mantenendo
sempre il controllo della mac-
china. Sulla parte con Sistema
Operativo Windows possono
essere installati software e HW
commerciali come su un nor-
male PC per un collegamento
immediato con piattaforme IT. Il
programma realizzato per il Machine Controller NJ può
essere completamente riutilizzato sull’IPC, garantendo
un risparmio di tempi di sviluppo grazie alla completa
scalabilità. Il monitor multi touch, con logo customizza-
bile retroilluminato, è pressofuso in alluminio con angoli
smussati, resistente in ambiente industriale e con caratte-
ristiche tecniche che permettono un controllo ‘naturale’
anche nel caso che l’operatore indossi i guanti. Inoltre, nel
dispositivo sono stati eliminati tutti i cavi ed è stato appli-
cato un nuovo sistema brevettato di ventilazione natu-
rale per il raffreddamento. I nuovi PC industriali Sysmac
IPC saranno prodotti in più di 400 modelli differenti con
CPU 4e Generation Intel Core i5, i7 e Celeron dual core,
DDRam da 2,4,8 GB e IO integrati per la connessione con
UPS (controllo stato e shutdown).
Interfacce robuste per ambienti ostili
Panasonic Electric Works nell’ambito delle soluzioni di
interfacce uomo macchina per applicazioni di automazione
in ambienti ostili e outdoor, nelle quali robustezza, affidabi-
lità e luminosità del display sono fattori determinanti, pro-
pone la Serie GT Tough. I pannelli operatore sono dispo-
nibili nelle dimensioni da 3.5 e 5.7 pollici con display TFT
e backlight Led, nella versione a colori o monocromatica.
Dotati di un elegante design con case silver, si caratteriz-
zano per la capacità di operare in ambienti con temperature
da -20 °C a 60 °C e umidità relativa da 10% al 90%. Il fron-
tale ha grado di protezione IP 67 ed uno speciale strato pro-
tettivo contro l’invecchiamento dall’esposizione ai raggi
OMRON
PANASONIC ELECTRIC WORKS
LSIS
La nuova serie touch panel PC
Afolux di IEI Integration ha display
da 7 a 15 pollici e processori Intel
Celeron J1900 e N2807 Bay Trail in
versione fanless
I pannelli touch serie eXP Lsis
hanno un design moderno e
un’elevata potenzialità elaborativa
performante
Una nuova generazione di PC
industriali disponibili nelle due
versioni Box + Monitor e Panel PC