12 / 100
BREAKING NEWS
primo piano
Settembre 2015
n
Automazione e Strumentazione
12
AZIENDE
Semestre di crescita per ABB in Italia
ABB ha divulgato i risultati di bilancio relativi al primo
semestre 2015 e riguardanti l’andamento dell’azienda a
livello globale e in Italia. A livello mondiale, il Gruppo ABB
ha fatto segnare un calo del fatturato del 10%, dovuto
prevalentemente all’apprezzamento del dollaro e alle
fluttuazioni del mercato petrolifero, ma ha registrato una
crescita sia dei ricavi (+3%) sia degli ordini (+6%).
Per quanto riguarda l’Italia, ABB chiude il primo semestre
con ordini e ricavi che si attestano rispettivamente a 1.281
(+13%) e a 1.238 (+6%) milioni di euro, in crescita rispetto
allo stesso periodo dell’anno precedente.
Commentando i risultati di ABB in Italia Mario Corsi,
Amministratore Delegato di ABB SpA, ha dichiarato:
“Chiudiamo un buon semestre 2015 come dimostrano i dati
relativi a ordinato e fatturato che si mantengono in crescita
sia sul mercato domestico che su quello internazionale. In
uno scenario macroeconomico tuttora incerto, continuiamo
a investire, innovare e creare valore nel nostro Paese,
grazie all’eccellenza delle nostre unità. Lo testimonia
la recente inaugurazione del rinnovato sito di Ossuccio
(Como), specializzato nello sviluppo e nella produzione
di trasmettitori di pressione per il settore industriale, che
opera come Centro di Eccellenza a livello mondiale: un vero
gioiello di innovazione e tecnologia. A maggio abbiamo
tagliato il nastro anche del nuovo Smart Lab di Dalmine,
struttura dedicata alla sperimentazione, alla ricerca e alla
dimostrazione di tecnologie innovative per le smart grid”.
TEST&MEASUREMENT
Keysight Technologies
acquista Electroservices Enterprises e Anite
Keysight Technologies ha annunciato l’acquisizione di Electroser-
vices Enterprises e ha acquisito Anite. Electroservices è una società
inglese con sede a Telford specializzata in soluzioni e servizi per
le apparecchiature di test, che offre un’ampia gamma di servizi di
calibrazione, riparazione e asset management per aziende che
operano nei settori Difesa, Telecom e Industria.
Chris Rennie, European general manager for Services e mana-
ging director di Keysight Technologies U.K. Ltd., ha commentato:
“Con l’aggiunta del team di esperti di Electroservices saremo in
grado di espandere ulteriormente le nostre soluzioni flessibili di
service per aiutare le aziende a raggiungere i propri obiettivi di
business”.
Inoltre, Keysight Technologies ha acquisito le attività di Anite,
azienda britannica che sviluppa soluzioni software dedicate al
mondo del wireless. L’operazione è stata portata a termine per un
importo complessivo di 600 milioni di euro.
Secondo una nota rilasciata da Keysight Technologies a seguito
dell’operazione, le attività di Anite (sia per quanto riguarda la
divisione Network Test sia per quella Device & Infrastructure) con-
tinueranno a essere gestite esattamente come prima dell’acquisi-
zione sotto il marchio Anite, con lo stesso team commerciale e di
supporto.
AZIENDE
Una nuova sede per Fanuc Italia
Fanuc Italia ha aperto una nuova sede a
Bologna, a Casalecchio di Reno. La strut-
tura può contare su una superficie di 500
m², disposti su due livelli, ed è destinata
a fornire supporto agli utilizzaztori di pro-
dotti e tecnologie Fanuc presenti in tutta
Italia, e in particolar modo nell’area cen-
trale del Paese, offrendo un nuovo punto
di riferimento per servizi, corsi didattici e
presentazione di prodotti e novità. La nuova sede si affianca agli
uffici centrali Fanuc di Arese, in provincia di Milano.
La struttura dispone di un’area training attrezzata per la presenta-
zione di nuovi prodotti e nuove applicazioni.
Una parte importante della nuova sede di Bologna è il magaz-
zino per le parti di ricambio. Inoltre, entro il 2017, Fanuc intende
inaugurare anche la nuova sede, una struttura di 12.000 m² nei
pressi di Arese, dove è localizzata la sede attuale; uno spazio che
comprenderà uffici amministrativi e operativi, magazzino, un’a-
rea training per i partecipanti ai corsi della Fanuc Academy e
un’area specificatamente dedicata ai test dei prodotti.
SOFTWARE
Autodesk acquisisce SeeControl
Autodesk ha siglato un accordo per l’acquisizione di SeeControl,
sviluppatore di una piattaforma di servizi cloud per IoT enterprise,
con sede a San Francisco. La piattaforma di SeeControl aiuta pro-
duttori e integratori di sistemi a collegare, analizzare, controllare e
gestire a distanza prodotti, cose e attività, creando nuove opportu-
nità di guadagno. Autodesk intende continuare a vendere e sup-
portare la piattaforma SeeControl e incorporare la tecnologia nelle
proprie soluzioni di progettazione per l’industria manifatturiera e
delle costruzioni. L’azienda prevede inoltre di sviluppare una nuova
soluzione IoT basata sulla tecnologia SeeControl che permetterà
alle aziende di capire come i propri prodotti consentono ai clienti di
esplorare nuovi modelli innovativi di servizio. I termini della transa-
zione non sono stati resi noti.
PROCESSO
Nasce Fluke Process Instruments
Fluke ha deciso di raggruppare le linee di prodotto Raytek, Ircon e
Datapak, marchi di sua proprietà, in un nuovo brand: Fluke Process
Instruments. “Fluke Process Instruments riunisce in una sola azienda
integrata oltre 125 anni di esperienza pioneristica in tecnologie
innovative”, ha dichiarato il General Manager Ankush Malhotra.
“Unificando le tre aziende in un unico brand possiamo migliorare le
nostre comunicazioni e accelerare l’innovazione di prodotto. Siamo
fieri dell’eredità che portano questi brand e continueremo a farli
crescere come Fluke Process Instruments”.
I prodotti a marchio Raytek, Ircon e Datapaq comprendono sensori
a infrarossi, line scanner, termocamere e sistemi di profilazione
della temperatura per uso in ambienti industriali. Il nuovo sito
www.flukeprocessinstruments.com sarà la vetrina del nuovo brand.