PRODOTTI E SOLUZIONI
novità
Settembre 2014
■
Automazione e Strumentazione
80
VISIONE
Telecamere compatte e potenti
Image S presenta due nuovi modelli di telecamere industriali del
produttore IDS con interfaccia GigE e funzionalità di alimenta-
zione Power-over-Ethernet: UI-5360CP e UI-5270CP. Questi
nuovi modelli fanno parte della famiglia GigE uEye CP e unisco-
no un’eccezionale risoluzione fino a 2048×2048 pixel a un’ec-
cellente sensibilità luminosa e velocità elevate.
La versione da 2,2 MP è in grado, infatti, di acquisire fino a 36
fotogrammi al secondo, mentre la versione da 4,2 MP arriva a
ben 19 fps. Le telecamere offrono, inoltre, 60 MB di memoria a
bordo per la memorizzazione temporanea delle immagini. Il sof-
tware standard di IDS offre la stessa comodità plug-and-play dei
modelli USB della stessa azienda.
Oltre all’innovativa architettura dei pixel, che riduce drastica-
mente il rumore, i sensori Revisione 3 di CMOSIS offrono un’am-
pia gamma di funzionalità molto interessanti per numerose ap-
plicazioni di visione industriale. La funzione multi-AOI consente
di analizzare fino a 8 aree di interesse per ispezionare simul-
taneamente diverse aree di interesse ad alta velocità. Inoltre, la
modalità di scansione lineare implementata da IDS consente di
raggiungere velocità fino a 8000 fps. La telecamera si propone
così come alternativa economica alle più costose telecamere line-
ari, utilizzate ad esempio nei sistemi per l’ispezione di bottiglie o
di materiali avvolti in bobine.
Le telecamere GigE sono in-
dicate anche per applicazio-
ni di microscopia e astrono-
mia, poiché il sensore da 4,2
megapixel con dimensioni di
un pollice offre pixel relativa-
mente grandi, che aumentano
la sensibilità alla luce e ridu-
cono il rumore.
Con un ingombro di soli
29x29x41 mm, le telecame-
re Gigabit Ethernet sono estremamente compatte. La custodia in
magnesio e il connettore Hirose (per segnali di trigger e illumi-
nazione opto-isolati) sono ideali in ambiente industriale. Avendo
un unico cavo per la trasmissione dei dati e l’alimentazione, le
telecamere PoE possono essere facilmente integrate nelle appli-
cazioni più svariate.
Le nuove telecamere GigE sono disponibili in versione monocro-
matica e a colori, oltre a una versione con sensore NIR e doppia
sensibilità nella gamma del vicino infrarosso.
I nuovi modelli GigE uEye CP sono supportati a partire dalla ver-
sione driver 4.40.
VISIONE
Sensore di visione
per le applicazioni a colori
Cognex Corporation ha presentato il nuovo Checker 4G7C, un
sensore progettato per essere facile da utilizzare e capace di di-
stinguere i componenti da ispezionare in base al colore. Presen-
tando questo novo prodotto, Brian Nachtigall, Senior Manager
e Business Unit Manager del reparto sensori di visione, ha affer-
mato che “L’interfaccia di Checker è veramente molto semplice
da utilizzare: basta selezionare il colore da verificare e il sistema
è pronto per l’uso”.
Con una risoluzione di ispezione di 376 x
240, Checker 4G7C è dotato di supporto
Ethernet per protocolli industriali e illumi-
nazione led ad alta intensità, per il rileva-
mento e l’ispezione di componenti e carat-
teristiche a una velocità di 800 parti al mi-
nuto. Facendo parte della Serie 4G, Che-
cker 4G7C è dotato di una tecnologia bre-
vettata di triggering interno che offre diver-
si vantaggi: non richiede l’aggiunta di ul-
teriori sensori per determinare la presenza
di un pezzo; rileva le parti individuando una caratteristica par-
ticolare, non semplicemente uno dei bordi; traccia i componen-
ti lungo la linea di produzione senza richiedere alcun intervento
manuale su di essi.
Oltre alla nuova funzionalità di ispezione in base al colore, Che-
cker 4G7C è dotato di caratteristiche come: ottica flessibile, con-
figurazione semplificata, possibilità di aggiungere un elevato nu-
mero di strumenti e uscite basate su logica intelligente.
MAGAZZINI AUTOMATICI
Trasmissione ottica di dati
ad alta velocità
La filiale italiana di Sick ha presentato il nuovo ISD400 Pro, un
trasmettitore ottico di dati a luce laser per la comunicazione ve-
loce e senza cavi. I carrelli automatici per il deposito e il recupe-
ro delle merci utilizzano sempre più spesso dati relativi alle po-
sizioni calcolate in maniera dinamica. A seconda dei requisiti di
produttività, ISD400 Pro può essere programmato per una mo-
dalità di funzionamento ottimizzata per alte velocità o per per-
seguire un basso consumo energetico. La trasmissione dati laser
via Ethernet con banda fino a 100 Mbit/s offre numerosi van-
taggi, tra i quali l’invio contempo-
raneo di immagini in tempo reale
e dati di posizione, agevolando in
questo modo l’analisi e la correzio-
ne dei guasti, nonché l’ottimizzazio-
ne del sistema.
Le possibilità di diagnostica trami-
te display e uscite digitali fornisco-
no diverse opzioni per una rapida
messa in servizio e un’elevata di-
sponibilità operativa. Lunga dura-
ta ed efficienza energetica sono in-
tegrati nel sistema di trasmissione:
ISD400 Pro è l’unico trasmettitore ottico dati sul mercato in grado
di offrire un trasmettitore a luce laser che può essere spento du-
rante le fasi di pausa.
Dal punto di vista meccanico ed elettrico, ISD400 Pro è stato pro-
gettato per un’installazione plug & play.
Insieme ai nuovi sensori di distanza a lungo raggio della serie
DL100 di Sick, i sistemi ISD400 Pro rappresentano la soluzione
più potente finora realizzata per la trasmissione dati senza cavo
e il posizionamento preciso di carrelli e trasloelevatori nei ma-
gazzini automatici.
Il nuovo sensore di Cognex in
un’applicazione beverage
Le telecamere industriali IDS con sensori Cmosis
Il trasmettitore ottico ISD400 Pro di Sick
