96 / 100
PRODOTTI E SOLUZIONI
novità
A CURA DI DANIELA GARBILLO
96
Settembre 2016 Automazione e Strumentazione
MISURA
Analizzare i sistemi
a onde millimetriche
Keysight Technologies ha reso
disponibile la sua Reference So-
lution per l’analisi di segnali in
Banda E, che permette di ana-
lizzare a basso costo il compor-
tamento di applicazioni funzio-
nanti nello spettro di frequenze
comprese tra 60 e 90 GHz. La
Reference Solution è basata sugli
oscilloscopi Infiniium Serie-S con
convertitore analogico/digitale
a 10 bit e larghezza di banda
di 2,5 GHz, che permettono di
osservare e analizzare le caratte-
ristiche dei segnali alle frequenze
delle onde millimetriche.
La Reference Solution per l’analisi di segnali in Banda E è una
potente piattaforma di test per analizzare il comportamento di
sistemi funzionanti secondo gli standard di comunicazione emer-
genti nello spettro delle onde millimetriche. La capacità di osser-
vare due canali permette di collaudare dispositivi multicanale;
verificare il comportamento di differenti polarizzazioni di anten-
na simultaneamente e di effettuare le misure di caratterizzazione
del canale (channel sounding).
La Reference Solution è composta da una combinazione di
strumenti di misura hardware e software. Il nuovo software per
la gestione di mixer esterni N8838A permette a un oscillosco-
pio Serie-S di controllare il generatore di segnali a microonde
N5183B MXG Serie-X e il mixer intelligente a guida d’onda
M1971E. Inoltre, con il software per l’analisi dei segnali vetto-
riali 89601B, i progettisti possono ricavare informazioni appro-
fondite sul comportamento del sistema effettuando analisi com-
plesse sui segnali. Ciò permette di ottenere in modo semplice
delle misure accurate e calibrate sui segnali in banda-E.
In occasione del lancio della nuova piattaforma, Dave Cipriani,
vice presidente e general manager responsabile degli oscillosco-
pi Keysight, ha spiegato come, con la crescente diffusione di
applicazioni a onde millimetriche, come le reti 5G e WiGig,
i radar automobilistici e le reti di interconnessione delle stazio-
ni radio base (backhaul), ci fosse bisogno di una soluzione di
semplice utilizzo ed economicamente conveniente che potesse
garantire al contempo le elevate prestazioni richieste da questo
tipo di sistemi. Dave Cipriani ha concluso sottolineando come
questa Reference Solution sia pensata proprio per permettere
agli utilizzatori di sviluppare soluzioni basate su queste tecnolo-
gie innovative in modo più rapido e più efficiente.
PROCESSO
Supervisione dei macchinari
certificata Sil 1
Il CSI 6500 Machinery Health Monitor di Emerson Process Ma-
nagement è ora in possesso della certificazione IEC 61508:
2010, Sil 1, che lo rende adatto per un monitoraggio di prote-
zione affidabile, in com-
ponenti quali turbine a
vapore e gas nelle cen-
trali elettriche, su asset
critici nelle raffinerie e
nell’industria nucleare e
per altre applicazioni cri-
tiche per la sicurezza.
Questo sistema di super-
visione è pensato per per-
mettere l’utilizzo di appa-
recchiature critiche in mo-
do sicuro, con la possibi-
lità di avere informazio-
ni sulle loro condizioni, in
modo da evitare falsi allarmi o fermi macchina non necessari, ren-
dendo l’operatività più affidabile e riducendo i rischi.
Il CSI 6500 fornisce informazioni dettagliate sulle condizioni de-
gli asset critici attraverso un sistema di protezione e diagnostica
predittiva in un unico chassis. Il CSI 6500 si integra nei sistemi
strumentati di sicurezza (SIS), come il DeltaV SIS di Emerson, per
fornire agli operatori informazioni in un formato a loro familiare,
su uno schermo grafico di un sistema per il controllo distribuito.
SENSORI
Tecnologia a ultrasuoni
per la misura fiscale di gas
FlowSic600-XT è la soluzione di Sick per le misure fiscali
di gas naturali, anche con elevate concentrazioni di CO
2
e
H
2
S. Il nuovo misuratore di portata presenta diverse fun-
zionalità innovative, prima fra tutte il mantenimento del-
le prestazioni di laboratorio anche sul campo, in modo da
garantire sempre misurazioni precise ed efficaci. Inoltre, in
caso di variazioni di temperatura e pressione, FlowSic600-
XT è in grado di correggere automaticamente il numero di
Reynolds e la geometria.
Il nuovo flowmeter è dotato di
PowerIn Technology, un sofisti-
cato sistema di risparmio energe-
tico che gli consente di lavorare
fino a tre settimane in piena au-
tonomia e senza alcuna perdita
di dati in caso di interruzione
dell’alimentazione elettrica.
Un’altra grande innovazione è
rappresentata da I-Diagnostic,
una combinazione di firmware e
software per l’autodiagnosi intel-
ligente CMB: grazie ai sei archivi
che registrano in continuo i dati diagnostici dei raggi medi
incrociati, il misuratore non è solo in grado di segnalare un
errore, ma anche di correggerlo in brevissimo tempo senza
l’intervento di un tecnico.
FlowSic600-XT è disponibile in quattro versioni per sod-
disfare qualunque esigenza applicativa fiscale di taglia
compresa tra i 3 e i 48 pollici, e trova impiego ottimale
nelle misure fiscali di gas naturali, nel trasporto e nello
stoccaggio di gas, in applicazioni onshore e offshore e
nell’estrazione di gas con alte percentuali di CO
2
e H
2
S.
La piattaforma di Keysight
Technologies per l’analisi di
segnali in Banda-E (60-90
GHz) e il collaudo di sistemi
multicanale a onde millimetriche
CSI 6500 Machinery Health Monitor
integra protezione e diagnostica
predittiva in un unico chassis
Il misuratore fiscale per gas
FlowSic600-XT di Sick