PRODOTTI E SOLUZIONI
novità
94
Settembre 2016 Automazione e Strumentazione
ROBOTICA
Una nuova famiglia
di robot Scara
ABB ha lanciato una nuova famiglia di robot Scara (Selective Compliance Articu-
lated Robot Arm), denominata IRB 910SC. I nuovi robot ABB hanno una portata
massima di 6 kg e vengono proposti in tre configurazioni: IRB 910SC-3/0,45
m, IRB 910SC-3/0,55 m e IRB 910SC-3/0,65 m. Tutti i modelli hanno una
concezione modulare, con bracci di diversa lunghezza e un raggio d’azione
(sbraccio) rispettivamente di 450, 550 e 650 mm.
Presentando questi nuovi prodotti, Phil Crowther, Product Manager Small Robots
di ABB, ha spiegato come nella progettazione della famiglia IRB 910SC si sia
puntato su velocità e precisione. Crowther ha precisato che, pur essendo com-
patti, i robot IRB 910SC di ABB offrono lo stesso livello di prestazioni e gli stessi
principi progettuali degli altri robot ABB di piccola taglia, dal controllo avanzato
del percorso alla massima precisione in un ingombro ridotto.
La famiglia Scara di ABB è adatta a numerose applicazioni generiche, soprattutto
dove siano richiesti movimenti punto-punto veloci, ripetibili e articolati, ad esempio
nella pallettizzazione, nel carico/scarico e nell’assemblaggio. Questa famiglia Sca-
ra è ideale per utilizzatori con esigenze di tempi di ciclo rapidi, alta precisione e af-
fidabilità per l’assemblaggio di piccole parti, oltre a essere particolarmente indicata
per l’automazione di laboratorio e il dosaggio di farmaci da ricetta.
In generale, tra le applicazioni principali di questi nuovi robot rientrano tutte
quelle di assemblaggio di pezzi di ridotte dimensioni (screw driving, inserimento,
assemblaggio/ disassemblaggio, montaggio), la movimentazione di materiale
(spostamento e movimentazione di componenti, picking, posizionamento, ordi-
namento, packaging) e l’inspezione di prodotto (testing, controllo qualità ecc.).
Crowther ha anche sottolineato come i diversi sbracci, di 450 mm, 550 mm e 650
mm, possono consentire agli utilizzatori di scegliere più facilmente l’opzione adatta alle
loro esigenze. Ognuno di questi nuovi modelli Scara è pensato per consentire una sem-
plice installazione su banco e dispone di protezione IP54 nei confronti di polvere e liquidi.
HMI
Panel PC industriale
ad alta integrazione
IEI Technology ha recentemente presentato PPC-F17B-BT, il suo
nuovo Panel PC industriale fanless dotato di display da 17 pol-
lici, distribuito da Goma Elettronica. Questo nuovo prodotto è
caratterizzato da uno schermo di formato di 4:3 con risoluzione
1.280 x 1.024 ed è basato su un sistema PC integrato su sin-
golo chip (SoC) Baytrail Intel Celeron J1900. Il processore del
SoC è un sistema Quad Core e utilizza un clock di 2.0 GHz,
che offre eccellenti prestazioni grafiche grazie anche al supporto
DirectX*11, OCL 1.2, OGL ES Hal-
ti/2.0/1.1, OGL 3.2, video deco-
ding hardware acceleration (H.264,
MPEG2, MVC, VC-1, WMV9, VP8)
e video encoding hardware accelera-
tion (H.264, MPEG2 e MVC).
Questo nuovo prodotto è disponibile
con schermo tattile di tipo resistivo a
5 fili oppure capacitivo a due punti e
offre un pannello frontale in alluminio
con protezione IP65. Il nuovo Panel
PC supporta fino a 8 GB di memoria,
dispone di due interfacce RS-232,
una RS-232/422/485, due porte
USB 3.0, due USB 2.0, due GbE,
una Audio port (line-out), una HDMI output e una VGA. Inoltre of-
fre uno slot full-size PCIe Mini con segnale mSATA/PCIe/USB e
uno slot Half-size PCIe Mini per installazione di un modulo Wi-Fi.
PPC-F17B-BT ha ingresso di alimentazione 9-36VDC e operatività
estesa da -10 °C a +50 °C in modalità fanless.
MISURA
Analizzatore dello spettro luminoso
di Led, Oled e lampade
La divisione specializzata nella misurazione della luce di Gossen
Metrawatt, denominata Gossen Foto und Lichtmesstechnik GmbH,
ha ampliato la propria gamma di strumenti di alta qualità per la
misurazione di grandezze fotometriche con MavoSpec Base, uno
spettrometro miniaturizzato per la misurazione quotidiana di tutte
le sorgenti luminose tradizionali e moderne a Led e Oled.
Tutte le grandezze di misura caratteristiche come l’illuminamento,
la temperatura di colore correlata, l’indice di resa cromatica, le co-
ordinate di colore in accordo con le varie norme CEI, il flicker, la
distribuzione spettrale di potenza, la lunghezza d’onda di picco e
lunghezza d’onda dominante sono rilevate attraverso un’accurata
analisi spettrale e visualizzate sul display a colori in alta definizione.
Lo strumento è pensato per essere fa-
cile e intuitivo nell’utilizzo, grazie al-
la possibilità di essere gestito attraver-
so un controller ad anello e pochi tasti.
MavoSpec Base è utile in numerose di
applicazioni e rappresenta un alleato
affidabile per gli specialisti dell’illumi-
nazione che svolgono le attività di sele-
zione, coordinamento, ispezione, veri-
fica, confronto e valutazione della qua-
lità del colore e della luce provenienti
da fonti luminose di produttori diversi.
La memoria micro-SD da 8 GB inte-
grata nel vano batteria consente di
salvare le misure automaticamente o
manualmente. Lo strumento permette
l’esportazione dei file CSV tramite la
porta USB per l’elaborazione dei Re-
port. Il protocollo di interfaccia aper-
ta e l’alimentazione tramite USB con-
sentono anche l’integrazione in siste-
mi di test specifici dell’utente.
Il nuovo PPC-F17B-BT è un
Panel PC Industriale Fanless
con display 17 pollici e chipset
Intel Bay Trail J1900
MavoSpec Base di Gossen
Metrawatt è un analizzatore
dello spettro luminoso
emesso da sorgenti Led,
Oled e da lampade comuni
La famiglia di robot Scara IRB 910 SC di ABB è progettata per essere
una soluzione veloce, economica e precisa