| Copertina | 1 |
| Sommario | 7 |
| PRIMO PIANO | 11 |
| Editoriale | 11 |
| L’attualità in breve a cura della redazione | 12 |
| Il mercato delle valvole On-Off, protagonisti e numeri nell’Oil & Gas | 22 |
| Un premio alle scuole, il futuro dell’industria | 24 |
| Una giornata sulle ali di Profinet | 26 |
| Affidabilità & Tecnologie, buona la settima | 28 |
| La produzione elettronica in mostra a Monaco | 30 |
| APPROFONDIMENTI | 32 |
| APPLICAZIONI | 50 |
| SPECIALE | 56 |
| TECNICA | 77 |
| NOVITA' | 82 |