80 / 102
ETHERNET E RETI INDUSTRIALI
speciale
Maggio 2017
Automazione e Strumentazione
80
mare un insieme di dispositivi di campo in una rete di
device IIoT empowered, in particolare, questi dispositivi
potranno diventare ‘intelligenti’ ed effettueranno ope-
razioni di elaborazione in locale, offrendo all’operatore
informazioni al posto di dati grezzi; comunicare i dati ai
sistemi di supervisione con un linguaggio appropriato;
comunicare i dati ad applicazioni in cloud.
Integrare Profinet ed Ethernet/IP
con un gateway
Softing Italia, filiale di Softing Industrial Automation,
propone il gateway FG-260 come strumento per colle-
gare slave Profinet a controllori Ethernet/IP. Questo
gateway realizzato da Softing supporta funzionalità
Ethernet/IP Adapter e Profinet Controller. L’integra-
zione nei programmi PLC avviene secondo la filosofia
dei dispositivi Ethernet/IP, mentre la comunicazione
Profinet è definita tramite uno strumento di configura-
zione (per esempio Communi-
cation Configuration Tool). Il
gateway è dotato di due porte
Ethernet distinte e si programma
tramite interfaccia web. L’ope-
razione di runtime può essere
monitorata e regolata tramite
il web server integrato. Questo
gateway è adatto dall’accesso
diretto da Ethernet/IP Scanner
del PLC ai dispositivi di campo
Profinet fino all’accesso a mac-
chine con rete Profinet interna
impiegando funzioni I-Device.
Il web server integrato svolge la
funzione di monitoraggio della
mappatura e dei dati scambiati
dando informazioni di stato su
entrambi i protocolli. È possibile
effettuare modifiche individuali
di impostazioni FG-260, incluse
quelle riguardanti le informa-
zioni sull’indirizzo. È possibile collegare fino a 8 dispo-
sitivi Profinet con un tempo ciclo di 1ms. Infine, grazie
al FG-260 non si ha necessità di avere conoscenze detta-
gliate sulle reti Profinet per l’accesso dati del programma
PLC ai dispositivi Profinet e la mappatura tra i due proto-
colli è generata dagli strumenti forniti. La comunicazione
è trasparente e supera le differenze di protocollo; impie-
gando Ad-On Instructions (AOI), si hanno definizioni
dettagliate del tipo di dati Profinet.
Il collettore rotante Ethernet
per applicazioni industriali
Il dispositivo Ethercap realizzato da Smitec risponde
alle esigenze della comunicazione in rete dei dispo-
sitivi su macchine rotanti. Si tratta di un collettore
rotante Ethernet 10/100BASE-
T per applicazioni industriali,
alloggiato in una custodia di
alluminio IP54, progettato con
foro passante e di dimensioni
ridotte. Per rispondere alle esi-
genze dello Smart Manufactu-
ring, le macchine automatiche
del futuro dovranno prevedere
sempre più interconnessione
tra gli oggetti. La decentra-
lizzazione dei dispositivi di
comando e controllo è la scelta
preferita degli OEM. La tecno-
logia di accoppiamento utilizzata è di tipo capacitivo
e consente una comunicazione ad alta velocità senza
contatto tra le parti rotanti. Questa soluzione lo rende
esente da manutenzione. Inoltre, l’elettronica pro-
gettata ad hoc permette la trasparenza dei protocolli:
pensata per accettare qualsiasi comunicazione Ether-
net senza introdurre latenze, è la soluzione per bus di
campo Ethernet-based Real-Time.
Il cloud che semplifica l’automazione distribuita
Il nuovo sistema Proficloud di Phoenix Contact rende
semplici e sicuri la comunicazione e la gestione di
macchinari e impianti dislocati in luoghi diversi nel
mondo. Il sistema Proficloud è composto da un accop-
piatore, dal controllore, dalla licenza Proficloud e dai
servizi Proficloud. Per l’installazione, l’utente crea la
propria rete di automazione nel suo abituale ambiente
di sviluppo. L’accoppiatore Proficloud è installato nel
sito locale, collegando via internet la rete locale con
il Proficloud. Nei siti decentrati si installano control-
lori abilitati a Proficloud che si collegano online con
lo stesso. I dispositivi decen-
trati sono riconosciuti nella
rete come utenti locali, senza
la necessità di ulteriori confi-
gurazioni o programmazioni e
il protocollo crittografico Tls
(Transport Layer Security)
assicura la sicurezza dei dati.
Proficloud offre la possibilità
di integrare applicazioni pro-
prietarie o servizi internet nella
rete, permettendo di accedere
ai dati meteo disponibili su
Internet. Inserendo le coordi-
nate di longitudine e latitudine,
il sistema è in grado di ricevere
informazioni sui dati meteo
attuali o le previsioni, rilevanti per molte applicazioni.
Un altro esempio è dato dal servizio Proficloud di
‘Cloud Service Calc’ (per l’esecuzione di calcoli) che
SOFTING
PHOENIX CONTACT
SMITEC
Il gateway FG-260 è lo strumento
per collegare slave Profinet
a controllori Ethernet/IP
Il dispositivo Ethercap realizzato da
Smitec risponde alle esigenze della
comunicazione in rete dei dispositivi
su macchine rotanti
Il nuovo sistema Proficloud di
Phoenix Contact è composto da
un accoppiatore, dal controllore,
dalla licenza e dai servizi