93 / 100
PRODOTTI E SOLUZIONI
novità
Automazione e Strumentazione
n
Maggio 2015
93
:LUZVYP KP [LTWLYH[\YH \TPKP[n L PTW\SZP +H[HSVNNLY KH[P TPSPVUL TPZ\YL +PZ[HUaH KP [YHZTPZZPVUL T '9623 &+ :ME &IVKEQS 8IP *E\ MRJS$PYGLWMRKIV MX [[[ PYGLWMRKIV MX 1963 2013 www.luchsinger.it :LUZVYP ^PYLSLZZ PUNYLZZP HUHSVNPJP PU [LUZPVUL V JVYYLU[L *HTWP KP TPZ\YH = T= T( +H[HSVNNLY KH[P TPSPVUL TPZ\YL +PZ[HUaH [YHZTPZZPVUL RT :LUZVYP KP ZOVJR *HTWP KP TPZ\YH PTWVZ[HIPSP KH H N ;LJUVSVNPH ::+ :THY[ :OVJR +L[LJ[PVU +H[HSVNNLY ÄUV H TPSPVUL TPZ\YL +PZ[HUaH [YHZTPZZPVUL T (JJLSLYVTL[YP [YPHZZPHSP *HTWP KP TPZ\YH V N +H[HSVNNLY ÄUV H TPSPVUP TPZ\YL +PZ[HUaH [YHZTPZZPVUL ÄUV H T ;LJUVSVNPH [YHZTPZZPVUL JVU KVWWPH HU[LUUH 0UJSPUVTL[YP *HTWP KP TPZ\YH =LYZPVUP TVUVHZZPHSP V IPHZZPHSP +H[HSVNNLY KH[P ÄUV H TPSPVUP TPZ\YL +PZ[HUaH [YHZTPZZPVUL ÄUV H T Sensori collegabili in rete wireless (WSN) per uso in ambienti industriali o per monitoraggio strutturale *VVYKPUH[VYP >:5 T\S[P WYV[VJVSSV JVU PU[LYMHJJPL ,[OLYUL[ 4VKI\Z 9: 9: L .7: :VM[^HYL )LHU:JHWL WLY SH Z\WLY]PZPVUL L TVUP[VYHNNPV KLSSH YL[L ^PYLSLZZdi calibrazione, che permette un risparmio di costi grazie
ad una riduzione dei tempi morti di processo e ricalibrazioni
non necessarie; totalizzatori interni resettabili e non; elevato
valore del rapporto portata massima/portata minima rilevabile
(turndown elevato); tarature tracciabili ISO 17025 e Nist.
Thermatel TA2, in combinazione con il radar ad onda guidata
Eclipse Model 706, E3 Modulevel e i trasmettitori di livello
magnetostrittivi modello Orion Jupiter con elettronica potenziata,
formano la famiglia Magnetrol Foundation Fieldbus.
PROCESSO
Data-logger GSM remoto
che invia dati con SMS
ScadaPack 50 è un data-logger remoto wireless, alimentato a
batteria, proposto da Schneider Electric e progettato per le ap-
plicazioni di telemetria e Scada remoto. Il data-logger Scada-
Pack è particolarmente adatto per le applicazioni di monitorag-
gio destinate a contesti in cui l’accesso
alla rete elettrica ed alla rete internet non
è disponibile o presenta problemi.
Compatto ed auto-alimentato (con una
autonomia che arriva a cinque anni),
ScadaPack 50 monitora e registra input
di processo analogici, discreti e Modbus.
Trasmette i dati registrati ed eventuali
allarmi via SMS inviati su rete GSM ad
una applicazione Scada host. Il conteni-
tore è classificato IP68, consentendo l’u-
tilizzo del prodotto quando è necessaria
protezione dall’ambiente esterno.
ScadaPack 50 è progettato per permet-
tere un’installazione rapida, per una im-
plementazione efficiente e poco costosa.
In una installazione tipica, i dati di pro-
cesso sono monitorati, salvati in locale
sull’SP50 e trasmessi all’applicazione host con modalità di cam-
pionamento e trasmissione configurabili dall’utente. I file sono
inviati su rete GSM sotto forma di file di dati binari, utilizzando
il formato SMS. Inoltre, si possono utilizzare input discreti per at-
tivare la trasmissione di allarmi sia verso l’host sia verso device
mobili (per esempio cellulari) abilitati all’uso di SMS.
L’unità ScadaPack 50 può essere impiegata in una varietà di
applicazioni: ad esempio infrastrutture idriche, sistemi di distri-
buzione del gas, controllo livelli su siti remoti e non presidiati
ed altre.
La configurazione è semplificata sia in locale sia da remoto at-
traverso la rete da host. Per la ricezione, si può usare un qualsi-
asi modem GSM compatibile con i comandi Hayes. Opzional-
mente è possibile attivare connettività 2G o 3G. Dal lato host, le
reti ScadaPack50 sono nativamente compatibili con il software
StruxureWare Scada Expert ClearScada di Schneider Electric.
L’unità ha anche un gateway che si può interfacciare con qual-
siasi host di terze parti.
Questo nuovo data-logger è un prodotto senza necessità di ma-
nutenzione, con una autonomia che arriva a fino cinque anni.
Una volta attivata la SIM card e configurato il prodotto, tipica-
mente non è necessario alcun intervento per tutto il periodo in
cui le batterie sono attive.
Il data-logger remote
wireless ScadaPack 50 usa
la rete GSM per inviare dati
via SMS