NOVEMBRE-DICEMBRE 2017
AUTOMAZIONE OGGI 402
82
AO
RASSEGNA
di misurare vari tipi di segnale da diversi sensori (12 diversi tipi di
termocoppia, Pt100/jPt100 e diversi segnali lineari di corrente/
tensione). Le uscite di controllo sono, in base al modello, uscite
a relè 5 A/250 Vc.a. e uscite di tensione (12 Vc.c. per SSR esterni).
Per quanto riguarda la serie E5_C, sono disponibili modelli di base
senza funzioni opzionali aggiuntive e modelli più avanzati dotati
invece di tali funzioni quali ingressi eventi, comunicazione seriale
RS485 e burnout dell’elemento riscaldante. Alimentazione: 100...
240 Vc.a. o 24 Vc.a./c.c.
www.industrial.omron.itPANASONIC ELECTRIC WORKS ITALIA
Applicazioni di bordo macchina in spazi stretti, come la misura di
oggetti di piccole dimensioni o particolari di lavorazione sono ca-
ratteristici dei settori assemblaggio e della lavorazione utensili di
precisione. In questi ambiti, è spesso necessario che il sensore sia
molto compatto per non intralciaremovimentazioni e lavorazioni,
e che misura e rilevazione siano precise e affidabili al variare di co-
lore e forma dei target, come anche in presenza di vibrazioni della
macchina o del centro di lavoro. HLG1 e HG-C sono le risposte di
Panasonic a questi settori: strumenti di misura laser a triangola-
zione semplici, com-
patti che integrano
controllore e display
nel case di una foto-
cellula e soddisfano
anche i problemi di
stabilità al variare
delle condizioni am-
bientali grazie alla
tecnologia dei laser a
triangolazione ottica,
la migliore per le ap-
plicazioni industriali.
HLG1 ha ottenuto
diversi successi, ha
raggiunto infatti elevate prestazioni di precisione (fino a 0,5 μm)
e velocità (200 μs), in un case così compatto (60 x 21 x 57 mm).
Sulla base di questi successi, è stata sviluppata la serie HG-C, che
ha reso ancora più semplici le applicazioni di misura e che ha
aperto inoltre una nuova strada verso la soppressione di sfondo
avanzata. Infatti, grazie alla tecnologia laser, rispetto allo standard
LED, sono state aumentate la precisione nel discriminare e misu-
rare target di piccoli dimensioni, oltre la capacità di discriminarli
da uno sfondo o da altri oggetti in prossimità. Anche con HG-C, Pa-
nasonic soddisfa i requisisti di compattezza (con 20 x 25 x 44 mm
può essere alloggiato ovunque) e ripetibilità (da 10 μm a 70 μm
in base al modello), e inoltre va incontro a un’altra importante
problematica: il budget di macchina/impianto.
www.panasonic-electric-works.itPHOENIX CONTACT
Il nuovo dispositivo di prova ‘Checkmaster 2’ di Phoenix Contact
testa la funzionalità dei dispositivi di protezione contro le sovra-
tensioni e rileva i componenti
pre-danneggiati, aumentando
così la disponibilità dell’im-
pianto e prevenendo inutili
interventi di manutenzione. La
gestione del dispositivo di prova
avviene tramite touchscreen in
modo intuitivo. Il codice a barre
del prodotto sottoposto alla ve-
rifica viene letto in modo rapido
e senza errori tramite uno scan-
ner portatile, il prodotto viene
poi inserito in un adattatore di
prova e i risultati del test vengono memorizzati in modo perma-
nente. La lettura dei dati può avvenire immediatamente o succes-
sivamente attraverso una chiavetta USB. Il registro contiene tutti
i risultati della prova, completi di data e ora, soddisfacendo con
ciò i requisiti della norma CEI EN 62305 sulla tracciabilità della do-
cumentazione. In caso di verifica completa di tutti i componenti
rilevanti, il dispositivo di prova riconosce anche i componenti
degli scaricatori pre-danneggiati che hanno raggiunto il limite di
tolleranza, raccomandandone la sostituzione. Attualmente sono
disponibili diversi adattatori di prova per le gamme di protezione
contro le sovratensioni Flashtrab, Valvetrab, Plugtrab e Comtrab,
ciascuna anche nella variante con tecnologia SEC. La famiglia
comprende una valigetta per un agevole trasporto e targhette di
prova. Le lingue pre-installate su Checkmaster 2 sono il tedesco
e l’inglese, tuttavia, ulteriori varianti linguistiche nonché aggior-
namenti del firmware possono essere scaricati gratuitamente dal
sito web di Phoenix Contact nell’area download dell’articolo.
www.phoenixcontact.itPICOTRONIK
PS40 è un indicatore digitale ad alte prestazioni, la cui funzione
principale è quella di verificare l’idoneità del peso di un oggetto
(componente meccanico, busta con viteria ecc.), utilizzando una
cella di carico, con risoluzione fino a 100.000 punti, oltre a segna-
lare tramite due indicatori luminosi, verde o rosso, la correttezza o
meno della singola prova. Contemporaneamente attiva, a seconda
del risultato, un azionamento dedicato, per liberare il piatto bilan-
cia e indirizzare l’oggetto pesato negli ‘scarti’ o nella confezione
finale (‘buoni’). L’utilizzatore, tramite display del PS40, ha sempre
la possibilità di verifi-
care: il conteggio dei
pezzi pesati, il numero
degli scarti/buoni ef-
fettuati, il countdown
per raggiungere il
numero di pezzi al
completamento della
confezione, il peso
della singola pesata.
È inoltre possibile, al
termine di un ciclo di
pesate, attivare un se-
gnale acustico e/o visivo, collegando la periferica direttamente al
PS40. Con le 4 uscite a relè e i 3 ingressi digitali è possibile gestire
funzioni di controllo, allarme, dosaggio. PS40 può gestisce altre
funzioni, tra le quali quelle di peak-old, che permettono di ese-
guire test di strappo o massimo picco raggiunto, solitamente uti-
lizzati nei laboratori di controllo qualità. Tramite l’uscita seriale e/o
quella analogica può essere interfacciato singolarmente in rete o
a qualsiasi apparecchiatura sia analogica sia digitale come PLC,
computer, stampanti, schede di acquisizione ecc. Per la lettura
di segnali instabili, oltre al filtro digitale è possibile selezionare la
visualizzazione dell’ultimo digit, con incremento di 1, 2 oppure
5 digit alla volta. Per i sistemi di grande portata, dove è proble-
matica la calibrazione tramite pesi campioni, è possibile inserire
manualmente i dati di calibrazione riportati sui report di collaudo
delle celle di carico. La grande versatilità di base, rende il PS40
particolarmente adatto a personalizzazioni, anche per piccoli lotti.
www.picotronik.itROHDE & SCHWARZ
Rohde & Schwarz arricchisce il proprio portfolio di strumenti in-
troducendo una nuova famiglia di strumenti compatti, portatili e
versatili, dedicati alla ricerca, alla manutenzione e alla produzione.
Caratterizzati da un footprint di soli 408x235 mm, che permettono
di avere il 60% di spazio in più sul banco di lavoro rispetto agli
strumenti della stessa categoria, grazie a un monitor 10,1” touch
PANASONIC ELECTRIC WORKS ITALIA
PICOTRONIK
PHOENIX CONTACT