ITALIA 4.0 2016

62 / 132

62 ITALIA 4.0
dicembre 2016
Endress+Hauser
La digitalizzazione della produzione è
già cominciata. I processi operativi sono
sempre più densi di dati, a tutti i livelli
aziendali. In senso verticale, l’integra-
zione parte dal dispositivo da campo
nell’area della produzione per arrivare
fino al sistema ERP (ad es. SAP). In sen-
so orizzontale, abbraccia tutta la catena
di creazione del valore, dal fornitore
delle materie prime al cliente finale e,
nell’ambito della progettazione, i dati
sono collegati tra loro dalla prima fase
di pianificazione degli impianti e di de-
finizione delle reti, fino alla chiusura de-
gli impianti medesimi.
Integrazione orizzontale
Per una previsione esatta dei consumi,
sulla base dei dati attuali delle scorte e
dei movimenti di materiale pianificati,
è necessario disporre di una tecnologia
di misura affidabile. Endress+Hauser ne
offre una gamma completa. Per la co-
municazione dei dati Endress+Hauser
utilizza le tecnologie Internet: l’unità di
trasmissione dati locale Fieldgate, dota-
ta di web server integrato, consente l’ac-
quisizione globale dei dati tramite reti di
comunicazione pubbliche e private.
I Fieldgate Endress+Hauser non comu-
nicano solo i valori di misura correnti,
ma permettono anche di monitorare le
stazioni dei dispositivi, richiedere infor-
mazioni e inviare direttamente i dati a
un software di gestione dell’inventario
di livello superiore, come SupplyCare di
Endress+Hauser. SupplyCare è un como-
do strumento che permette di acquisire
informazioni sui livelli di riempimento
dei serbatoi senza muoversi dalla propria
scrivania, oltre a offrire funzioni comple-
te di gestione delle scorte. Con la funzio-
ne email integrata, ad esempio, è possi-
bile inviare richieste di materiali in modo
semplice e rapido. Il modulo di analisi
invece permette anche di calcolare e va-
lutare i KPI (Key Performance Indicator).
Uniformità nell’attività ingegneristica
Per rendere efficiente la produzione e ri-
durre i costi, occorre adottare un approc-
cio uniforme in tutte le attività di engi-
neering. A questo scopo Endress+Hauser
offre W@M, una piattaforma di asset
management web-based, indipendente
dai produttori.
Con la soluzione W@M, Endress+Hauser
offre a progettisti e utenti una gamma
di strumenti multi-sistema, aperti e ad
alte prestazioni, essenziali per l’Industria
4.0, poiché permettono di accedere ra-
pidamente e in modo mirato ai dati ri-
chiesti, esattamente quando necessario.
Questa piattaforma di tool web-based –
l’app Operations per smartphone, il por-
tale W@M o W@M Enterprise – fornisce
tutte le informazioni desiderate aiutan-
do l’utente in tutte le fasi dalla proget-
tazione dell’impianto alla manutenzione
delle risorse, sempre e in qualsiasi mo-
mento.
Integrazione verticale
Grazie alla soluzione BPI (Business Pro-
cess Integration) di Endress+Hauser, è
possibile collegare tra loro questi sistemi
autonomi per realizzare un sistema più
ampio, che garantisca un flusso di dati
continuo. BPI funge da middleware a un
livello più basso dei sottosistemi, costi-
tuendo una piattaforma condivisa per lo
scambio di dati tra i sistemi. Ma ciò non
riguarda solo il mondo dell’IT: utilizzan-
do l’Ethernet industriale a livello di cam-
po e di controllo, è possibile integrare
anche componenti di automazione nel
sistema generale. In questo modo, ad
esempio, è possibile sfruttare i dati dia-
gnostici precisi provenienti dai misurato-
ri per eseguire interventi di manutenzio-
ne preventiva, oppure fare in modo che
sia il sistema ERP a inviare le richieste di
taratura. O ancora, è possibile gestire i
dispositivi da campo di un impianto fa-
cendo in modo che gli eventi come ripa-
razioni o tarature vengano registrati au-
tomaticamente tramite l’inserimento di
dati corrispondenti in un database.
Endress+Hauser Italia SpA
Via Fratelli Di Dio, 7 - 20063 Cernusco sul Naviglio (MI)
Tel.+39 02 921921 - Fax:+39 02 92107153
Uniformità in tutte le fasi dell’attività ingegneristica
Integrazione orizzontale
Le soluzioni di Endress+Hauser offrono gli strumenti per
cogliere le opportunità di un approccio Industry 4.0.
I tre assi dell’Industria 4.0
Integrazione verticale