MAGGIO 2018
96
sto mix di tecnologie elettriche, idrauliche e ibride,
creano il sistema più idoneo a soddisfare le esi-
genze specifiche dei clienti, abbinando in un’unica e
completa soluzione i diversi prodotti della sua vasta
gamma. Una ‘Total Solution’ che trova applicazione
in numerosi settori industriali, come il soffiaggio e
lo stampaggio delle materie plastiche, la formatura
dei metalli, la robotica, il tessile, la generazione di
energia, la simulazione e il motorsport.
Moog partecipa all’edizione 2018 di SPS IPC Drives
Italia presentando il panorama tecnologico dell’a-
zienda sulla base dell’approccio
‘tailor made’. Tra i prodotti presenti
in fiera si segnalano la soluzione
Large Motor Solution e il Sistema di
Attuazione Elettro-Idrostatica.
Large Motor Solution: una
soluzione integrata
Large Motor Solution è la risposta
di Moog alla crescente richiesta di
componenti all’avanguardia per im-
pianti di nuova generazione. Nello
specifico, si tratta di un sistema
integrato per il controllo del movi-
mento primario, composto da servo
Moog Italiana Srl
Via G. Pastore, 4
21046 Malnate (VA)
Tel.
+39 0332 421111
Fax
+39 0332 429233
info.italy@moog.com www.moog.it-
www.moog.comMESSAGGIO PROMOZIONALE
ed elettromeccanica, coniugando i ridotti consumi
di un sistema elettrico, alimentato solo quando è
necessario, con l’alta affidabilità dei sistemi idraulici
e la facilità di accumulo di energia per il movimento
failsafe. Nello specifico, l’EPU favorisce l’implemen-
tazione di un sistema di trasmissione decentralizzato
ed elimina la necessità di centraline idrauliche e tu-
bazioni complesse, riducendo il fabbisogno di spazi
aggiuntivi su ogni asse.
Progettata per soddisfare le esigenze di OEM, inte-
gratori di sistemi e utilizzatori finali, che sempre più
ricercano prodotti più puliti, energeticamente effi-
cienti e senza compromessi per le alte forze, l’EPU
si contraddistingue per la semplicità di installazione
e collaudo.
Estremamente versatile, trova impiego in numerosi
settori applicativi, quali il metal forming, l’industria
pesante e lo stampaggio a iniezione e pressofusione,
turbine a gas e a vapore e controllo del passo delle
turbine eoliche.
L’unità è disponibile sia come prodotto singolo, sia
come soluzione integrata: il sistema di Attuazione
Elettro-Idrostatica EAS che combina l’unità motore-
pompa elettro-idrostatica con qualsiasi componente
aggiuntivo di cui abbia bisogno il cliente, come azio-
namenti, controllori, collettori o cilindri.
La soluzione Moog su misura a SPS IPC
Drives Italia 2018
Ogni OEM e ogni utilizzatore finale desidera potersi
affidare a componenti flessibili, sempre funzionanti
e di lunga durata, e poter contare al contempo sul
supporto di tecnici competenti, che siano sempre al
suo fianco.
È per questo che Moog, nota Azienda conosciuta a
livello mondiale nella fornitura di soluzioni ad alte
prestazioni per il motion control, si impegna dal
1951 per affermarsi in qualità di partner di riferi-
mento e garantire ai propri clienti risultati eccellenti
in termini di miglioramento della qualità, aumento
della produttività e riduzione dei costi di realizza-
zione.
Indipendentemente dalla tecnologia utilizzata, l’elet-
tronica e i software Moog permettono infatti di ot-
tenere performance superiori e un’affidabilità senza
eguali. In dettaglio, gli ingegneri Moog partono sem-
pre dalla ‘voice of the customer’: lavorando a stretto
contatto con i costruttori di macchine e grazie a un
approccio ‘technologically neutral’, basato sul giu-
motori ad alta potenza, servoazionamenti, control-
lori, un apparato di gestione dell’energia, alimen-
tatori e un software per il controllo del motore. Una
soluzione innovativa in grado di offrire molteplici
possibilità di personalizzazione, a livello sia di pro-
dotto sia di sistema, assicurando prestazioni tra le
più alte del settore in termini di potenza e dinamica.
La soluzione Large Motor Solution di Moog si con-
nota per un design robusto, che prevede l’impiego di
componenti hardware Moog estremamente affida-
bili, un’architettura di sistema scalabile, da 139 kW a
1 MW, e la capacità di ottenere potenza e coppia ele-
vate, risultando particolarmente idonea per essere
applicata nelle servo-presse del settore automotive e
industriale, nelle piattaforme per trivellazione, negli
impianti industriali e nell’oil&gas.
Sistema di Attuazione Elettro-
Idrostatica: il meglio di due mondi
L’unità motore-pompa elettro-idrostatica (EPU) è un
sistema ibrido di nuova generazione studiato per
coniugare i vantaggi della tecnologia elettroidraulica
1. L’EPU combina i vantaggi della tecnologia elettromeccanica (EM) ed elettroidraulica (EH) - 2. L’EPU è un sistema
di nuova generazione che coniuga i vantaggi della tecnologia elettroidraulica ed elettromeccanica - 3. Large Motor
Solution: un sistema integrato per il controllo del movimento primario
2.
1.
3.