SPS_ITALIA_2017

150 / 206

APRILE 2017 150
MESSAGGIO PROMOZIONALE
Le dimensioni come criterio decisivo
La misura del sistema di automazione, unitamente a pre-
stazioni sufficientemente elevate, prevale come criterio
di scelta su tutte le altre caratteristiche da considerare in
svariati campi di utilizzo, in tutti i settori industriali, so-
prattutto nel caso classico della costruzione di macchine e
impianti. L’esigenza di una costante ottimizzazione e una
crescente diversità funzionale accresce costantemente
la complessità delle macchine moderne. La tecnologia
dell’automazione deve andare di pari passo con questi
cambiamenti, senza potersi prendere dell’altro spazio.
Queste richieste sono avanzate ancor più marcatamente,
tra l’altro, dall’industria di processo
all’industria offshore. Le cosiddette
‘Package Unit’, per esempio, contraria-
mente alle architetture tradizionali de-
gli impianti, chiuse in se stesse, sono
equipaggiate con intelligenza propria.
I moduli di ingegneria di processo, che
integrano un livello I/O e la loro quota
di automazione, rilevano in questo
modo essi stessi diverse operazioni di
base. Sia il trasporto sia il successivo
consolidamento in un sistema globale,
devono essere garantiti dall’automa-
zione attraverso un particolare design
salvaspazio. Sulle piattaforme di tri-
Compatto, veloce, sicuro: automatizzazione
moderna con il sistema PFC100
Le richieste relative ai sistemi di automazione sono quasi
illimitate, ma una cosa è certa: la ‘gallina dalle uova d’oro’
non esiste. Ciò nonostante un sistema che voglia avere ve-
ramente successo deve soddisfare parecchie esigenze. Il
sistema PFC100 fa esattamente questo, riunendo elevate
prestazioni e sicurezza in un unico alloggiamento compatto.
Il più recente controller Wago dimostra che questa combi-
nazione è richiesta in tutti i settori industriali. In ogni ambito
dell’automazione, che sia nell’industria, nella tecnologia di
processo o nelle costruzioni, in fase decisionale vengono
presi in considerazione, fin dalla pianificazione, alcuni princi-
pali criteri di selezione pro o contro l’adozione di un sistema:
può trattarsi della protezione, della diversità dell’interfaccia,
dei tempi di ciclo necessari o semplicemente del prezzo.
Una sola caratteristica raramente è tanto decisiva da far
tralasciare tutte le altre. Anzi, nel processo decisionale si
crea una classifica dei risultati, in cima alla quale non si può
accettare alcun compromesso. Se in molti armadi elettrici e
scatole di comando non si tratta rigorosamente di una que-
stione di centimetri, in tutta una certa gamma di applicazioni
sono proprio le dimensioni la caratteristica determinante.
vellazione e sulle navi, di nuovo, lo spazio fisico è par-
ticolarmente prezioso semplicemente perché è limitato.
Inoltre, ha grande importanza, per questioni di peso, la
sistemazione della tecnologia di automazione necessaria,
che deve andare in un alloggiamento di piccole dimen-
sioni o in un armadio.
Progettazione semplice e integrata
Il sistema PFC100 viene supportato dal software di en-
gineering e!Cockpit. L’ambiente di sviluppo (IEC 61131)
basato su Codesys 3 è dotato di una pluralità di funzioni,
tutte progettate per un funzionamento rapido e semplice:
il design ‘Ribbon’, per esempio, offre una barra menu
chiara e sensibile al contesto, che è già impiegata in al-
tre moderne applicazioni software. Qui diventano visibili
all’utente solo le funzioni che sono in relazione con la cor-
rispondente fase di lavoro. La gestione integrata dei dati,
dalla preparazione del progetto fino al risultato finale,
offre un engineering più veloce. Il sistema PFC100, utiliz-
zabile sia come controllo autonomo, sia come accessorio
collegato a un sistema di controllo, date le sue proprietà
tecniche rappresenta una soluzione sicura in vista della
futura industria 4.0.
Wago Elettronica
Via Parini, 1
40033 Casalecchio di Reno (BO)
Tel.+39 051 6132112
Fax+39 051 6132888
1. 2.
PFC200 comunica tramite rete mobile
La tecnologia wireless consente il controllo su lunga
distanza tra macchina e sistema: tre nuove varianti di
PFC200 Wago comunicano via Gprs e sms. Il control-
lore PFC200 Wago, poi, si unisce al sistema I/O-System
Wago 750, dotato di modem 3G con (mini) SIM card
standard. PFC200 fornisce connettività Internet Gprs
wireless e supporta una comunicazione bidirezionale
via sms. Il modello PFC200 Wago (750-8207) è dotato
di due porte Ethernet e di un’interfaccia RS232/RS485
per un’integrazione di rete continuativa. Andando oltre,
un interruttore di rete integrato consente la facile im-
plementazione di una topologia lineare. Inoltre, un web
server integrato fornisce all’utente opzioni di configu-
razione online e informazioni sullo stato del sistema,
ovunque ci si trovi.
Caratterizzato da un design senza batteria con memoria
Sdhc, il nuovo PFC200 è esente da manutenzione ed
estremamente robusto. Oltre alla versione standard,
PFC200 di Wago è disponibile con un range operativo
esteso di temperatura, da -20 a 60 °C (750-8207/025-
000), e nella variante per telecontrollo (750-8207/025-
001). I tele-controllori PFC200 supportano i protocolli
IEC 60870-5-101, 103 e 104, IEC 61850, IEC 61400-25,
così come DNP3. Sono inoltre compatibili con entrambi
i protocolli IPsec e OpenVPN per la conformità con i più
elevati standard di sicurezza.
1. PFC200 di Wago è disponibile anche in una variante per applicazioni di telecontrollo - 2. Il controllore PFC200 Wago è dotato
di due porte Ethernet per l’accesso a Internet e una rapida integrazione di rete