SPS_ITALIA_2015

84 / 182

MESSAGGIO PROMOZIONALE
Integrated motor: il completamento
della piattaforma ‘all in one’ Sysmac
All’edizione 2015 di SPS Italia (Parma, 12-14 maggio),
Omron sarà presente con il consueto stand in cui proporrà
tutte le sue soluzioni di automazione. L’evoluzione della
piattaforma Sysmac di Omron continua con l’introduzione
di una gamma completa di motori brushless con aziona-
mento integrato: range da 2 a 25 Nm, grado di protezione
IP65 e bus Ehercat built in. Il Machine controller Sysmac
NJ, in combinazione con i robot, il controllore NX Safety,
il sistema di I/O NX, il sistema di visione FH, è un passo
decisivo verso la piena integrazione tra la logica, il con-
trollo del movimento, la sicurezza e la
visione, in un unico software (Sysmac
Studio), in un’unica rete (Ethercat) e in
un unico sistema di controllo.
Il terminale operatore NA
di Omron
Progettata in base ad accurate analisi
di applicazioni reali e alle esigenze dei
clienti, l’interfaccia uomo-macchina
NA di Omron avvicina uomo e mac-
china, consentendo agli sviluppatori di
implementare in modo semplice e ve-
loce pagine dinamiche e intuitive. Per-
mette così di aumentare la produttività
e riduce al minimo i fermi macchina,
fornendo informazioni dettagliate in
tempo reale e dati cronologici sulle
operazioni della macchina. La famiglia
di terminali NA
si programma
con il software
di sviluppo
Sysmac Stu-
dio. In questo
modo, con un
unico strumento
è possibile pro-
grammare mo-
tion, visione,
sicurezza e ora
anche la natu-
rale interfaccia grafica. Un unico database per le variabili
e per gli allarmi, un unico ambiente di sviluppo e la pos-
sibilità di simulare completamente tutta l’applicazione
garantiscono velocità di sviluppo, semplicità e minori
possibilità di errori.
Intelligent Application Gadget
Per agevolare la programmazione i terminali NA sono
dotati per le applicazioni più comuni dello strumento di
programmazione IAG (Intelligent Application Gadget). I
blocchi funzione grafici consentono di riuti-
lizzare, modificando solamente i parametri,
funzioni e immagini relative alle macchine.
Omron fornisce un set già predisposto di
IAG, ma gli utenti hanno la possibilità di
modificarli, aggiungerne di nuovi o persino
personalizzare completamente il progetto
utilizzando . Sono inoltre disponibili
animazioni grafiche vettoriali preconfigu-
rate, tra cui serbatoi con tacche per l’indi-
cazione del livello e valvole che indicano lo
stato di apertura e chiusura, nonché imma-
gini delle parti principali delle macchine più
comuni, tra cui avvolgitori, confezionatrici,
pesatrici a testine multiple e molte altre.
Sicurezza
Un sistema di sicurezza con autenticazione a più livelli ga-
rantisce che l’accesso al terminale possa essere controllato
a livello di singolo utente. È inoltre disponibile la prote-
zione tramite password per le applicazioni di controllo e
sicurezza, oltre alla protezione del trasferimento dei dati
che disattiva la sovrascrittura e la copia.
Funzioni avanzate
I terminali NA sono provvisti di strumenti multi-
mediali, che consentono di combinare una vasta
gamma di risorse diverse, per esempio file .pdf, vi-
deo e dati, per ottenere visualizzazioni della mac-
china immediatamente comprensibili. Il touch-
screen è resistivo, con tre tasti funzione aggiuntivi, ma per
i documenti in .pdf sono comunque disponibili funzioni
come lo zoom (con doppio tocco), lo scroll delle pagine
con il trascinamento ecc. I nuovi terminali NA di Omron
sono disponibili nei formati wide screen da 7”, 9”, 12” e
15”. Per la connettività sono presenti due porte Ethernet
e due porte USB.
Sistema di visione compatto FH
Grazie alle funzionalità di bus di immagini ad alta velo-
cità, elaborazione a quattro core, un nuovo ed efficiente
algoritmo di controllo e comunicazione Ethercat, il nuovo
sistema di visione compatto FH di Omron fissa nuovi stan-
dard in termini di velocità, prestazioni e versatilità. FH per-
mette agli utenti di ridurre i tempi di ciclo delle macchine
e di contare su prestazioni precise e affidabili, anche nelle
condizioni operative più difficili.
L’ottimizzazione dell’efficienza delle macchine si traduce
direttamente nella riduzione dei costi e nell’aumento dei
vantaggi competitivi. Progettati per garantire prestazioni
rapide ed efficienti in tutte le fasi, dall’acquisizione delle
immagini all’output dei dati, i sistemi di visione FH sono
stati progettati per un’integrazione perfetta con PLC, unità
di motion control e sistemi di controllo robotico e sono
ideali per le applicazioni in ogni tipo di macchina per pro-
duzioni ad alta velocità.
Anche la famiglia FH è integrata con il software di automa-
zione Omron Sysmac Studio. Il fulcro dei nuovi controllori
di visione è l’algoritmo di visione Shape Search III, che
consente di effettuare misurazioni rapide e precise, anche
in presenza di immagini con luce e messa a fuoco non
ottimali e oggetti da ispezionare posizionati e ruotati in
maniera casuale o sovrapposti.
Questi sistemi di visione possono supportare più teleca-
mere ad alta risoluzione, senza ripercussioni sulle pre-
stazioni o sulla velocità di acquisizione delle immagini,
consentendo la gestione di attività di ispezione anche
complesse: in alcune applicazioni è possibile utilizzare
un solo controllore di visione, un vantaggio importante in
termini di risparmio sui costi. Per garantire un’integrazione
lineare e affidabile con tutti i tipi di sistemi di automazione
e controllo, i controllori di visione compatti FH di Omron
offrono di serie l’interfaccia Ethercat.
Omron Electronics SpA
Viale Certosa, 49
20149 Milano
Tel. +39 02 32681
Fax +39 02 3268282
APRILE 2015 84