Fieldbus & Networks
News
i l
t r
MAGGIO 2014
FIELDBUS & NETWORKS
100
UNA APP PER LA SICUREZZA
La app per dispositivi mobili PASmsi – Mobile Safety Inspector di
Pilz
(
supporta l’utilizzatore
durante la ‘Valutazione dei Rischi’ direttamente sulla macchina o sull’impianto. La app si divide in sezioni con
numerose funzionalità. Nella sezione ‘Calculator’, per esempio, sono presenti diverse funzioni, come quella
denominata ‘Risk Graph’, che consente di eseguire i calcoli necessari per la determinazione del PLr (Perfor-
mance Level secondo la norma EN ISO 13849-1) e SIL (Safety Integrated Level secondo la norma EN 62061);
introducendo i valori di gravità, frequenza di esposizione, possibilità di evitare il danno e probabilità di accadimento del danno. Ulteriori
funzionalità permettono di calcolare i parametri caratteristici delle funzioni di sicurezza secondo la norma EN ISO 13849.1. Con la funzione
‘Operations calculator’ è invece possibile ricavare i dati relativi ai componenti elettromeccanici. La app permette anche di valutare se una
macchina sia stata oggetto di modifiche sostanziali, tali per cui si renda necessario effettuare un nuovo processo di Marcatura CE secondo
la Direttiva Macchine 2006/42/CE. Le funzioni possono essere usate singolarmente o essere integrate all’interno di un progetto.
ULTERIORI PROFILI PER CANOPEN
I profili Canopen per encoder (CiA 406) e inclinometri (CiA 410) sono stati aggiornati e resi disponibili come versioni rispettivamente 4.0 e
2.0. Entrambi i profili specificano i dati per sensori critici per la sicurezza e la loro mappatura in Srdo (‘safety-related data objects’) come
richiesto dalla norma Canopen Safety (EN 50325-5). Queste specifiche sono le prima che standardizzano la sicurezza funzionale a livello di
profilo del dispositivo. Il prossimo passo sarà legato ai drive e motion controller (serie CiA 402).
Infine, il gruppo di utenti e fornitori
CAN in Automation
(CiA -
ha sviluppato la specifica database del profilo CiA 306-2,
per insegnare l’uso del tool per il test di conformità Canopen, che verifica i servizi Canopen implementati e i parametri del profilo.
ACCESSO A MODBUS
Il gateway Modbus Aport 212 di Artila, proposta dal distributore tedesco
Acceed
(
),
consente l’integrazione di componenti di automazione in architetture di rete Modbus. In particolare,
Aport 212, Ethernet based, è un convertitore di protocollo verso Modbus RTU o Ascii (protocollo
seriale) e supporta fino a 16 master e 32 slave. Le modalità operative slave RTU, slave Ascii,
master RTU e master Ascii sono disponibili come gateway Modbus, le modalità server TCP
e client TCP come gateway SE2. Oltre alle funzionalità Modbus, il dispositivo si può anche
utilizzare come un classico gateway seriale Ethernet (RS232/422/485). Il core del dispositivo
compatto è un ARM Cortex M3 32 bit; l’equipaggiamento include interfaccia Ethernet 10/100 e
due interfacce seriali configurabili opzionalmente come interfacce RS232/422/485. Con dimen-
sioni 108x78x25 mm, il prodotto occupa spazi ridotti ed è adatto all’installazione in cabinet o
cavidotti.
PIÙ OPZIONI DI COMUNICAZIONE
Mitsubishi Electric
(it3a.mitsubishielectric.com/fa/it) ha ampliato la gamma
di opzioni di comunicazione offerte sui pannelli operatore serie GOT2000; essi
integrano una porta Ethernet, due interfacce seriali (RS232 e RS22/485), uno slot
per SD card, porte USB sul fronte e/o sul retro. Un’interfaccia Wlan opzionale
consente all’operatore di accedere da remoto tramite PC, tablet o smartphone
sfruttando la comunicazione Wi-fi. Proprio come i loro predecessori, i pannelli
GOT2000 sono dotati della funzione ‘transparent mode’, per collegarsi a tutti i
dispositivi Mitsubishi Electric (PLC, inverter o servo) senza aprire il quadro elet-
trico. I primi modelli introdotti sul mercato sono della gamma GT27 con display
ad alta risoluzione da 8”, 4”, 10,4” e 12,1” con 65.536 colori; i modelli GT23 sono
disponibili in due varianti da 8,4” e 10,4”. La programmazione può essere effet-
tuata utilizzando la versione più recente di GT Works3, l’ambiente di sviluppo
integrato nella piattaforma iQ Works.
STANDARD AGGIORNATO
CON LA VERSIONE 2.4
Si è concluso il processo di sviluppo della release 2.4
dello standard GenlCam da parte di
GenICam Stan-
dard Group
(
): rispetto all’ultima
versione sono stati aggiunti due moduli, mentre gli
altri quattro sono stati aggiornati. Inoltre, il software
standard GenICam supportato da Emva (
org) include ora sei moduli: GenApi 2.4, Sfnc (‘Stan-
dard Features Naming Convention’) 2.1, GenTL 1.4,
GenTL Sfnc 1.0 (nuovo), GenCP 1.0 (nuovo), CLPro-
tocol 1.1.
