Fieldbus & Networks
MAGGIO 2013
FIELDBUS & NETWORKS
64
Con la nuova Ixxec-100, Ixxat Automation
mette sul mercato una potente e flessibile
soluzione Master Ethercat per montaggio
su guida DIN, a un costo molto competitivo.
La funzionalità Master Ethercat è garantita
dall’utilizzo del miglior software di protocollo disponibile per Master
Ethercat di Classe A o Classe B, fornito dalla tedesca acontis techno-
logies. Per mezzo di ‘link layer’ ottimizzati la Ixxec-100 è in grado di ge-
stire tempi ciclo ampiamente sotto il millisecondo. La soluzione Master
Ethercat adottata, basata su sistema operativo Linux, permette una facile
e veloce implementazione di applicazioni Ethercat personalizzate, così
come il porting di applicazioni esistenti sulla compatta e potente Ma-
ster Ixxec-100. Il pacchetto Master Ethercat ‘feature packs’ fornito con
la Ixxec-100 include anche le funzionalità di ‘hot connect’ e ‘ring redun-
dancy’. Durante lo sviluppo del prodotto particolare attenzione è stata
posta alle necessità del più ampio campo di applicazioni possibili. Ad
esempio, la Master Ixxec-100, nonostante l’assenza di ventole di raf-
freddamento, può operare in un range di temperature da -40 °C fino a
+70 °C. Inoltre mette a disposizione numerose interfacce di comunica-
zione, associate comunque a un ridotto consumo di energia. La versione
base dell’Ixxec-100 è dotata di 4 interfacce Ethernet, 2 interfacce CAN,
e 2 porte USB. Utilizzando lo slot libero oppure l’Fpga interno alla Ma-
ster, si possono realizzare ulteriori personalizzazioni con l’aggiunta di
altre connessioni (es. I/O digitali / analogici,
uscite DVI ecc.) l’Ixxec-100 è basata su di un
modernissimo SOC dual core ARM Cortex
A9 + Fpga. La memoria standard è di 256MB
(espandibile fino a 1GB). Il sistema operativo
e i software sono memorizzati su scheda SD.
La Master Ixxec-100 garantisce un elevatis-
simo grado di flessibilità e affidabilità grazie
alla combinazione di soluzioni miste ARM +
Fpga, numerose e utili interfacce, e software di altissimo livello. Tutto
ciò contribuisce a rendere la Ixxec-100 una piattaforma ideale per l’im-
plementazione di applicazioni personalizzate ad alte prestazioni. Ixxat
fornisce inoltre un completo kit di sviluppo Linux (development board +
software) per facilitare e velocizzare lo sviluppo di applicativi dedicati per
la Ixxec-100 (es. gateway ecc.). Oltre alla versione standard protetta da
un robusto contenitore metallico, la Ixxec-100 è disponibile in versione
plug in (scheda), per applicazioni in spazi ridotti oppure per essere inclusa
nello chassis della macchina/sistema del cliente. Ovviamente a richiesta
Ixxat può fornire versioni OEM, sia con modifiche hardware sia software,
a un prezzo molto competitivo. A breve sarà anche disponibile una ver-
sione della Ixxec-100 come Master Canopen.
Ixxat Automation
News
Fieldbus & Networks
NUOVA E POTENTE
MASTER
ETHERCAT
Vipa Italia, azienda che produce e com-
mercializza sistemi e componenti di auto-
mazione industriale, completa la gamma
delle sue CPU con tecnologia Speed7
con un’importante novità nel mondo S7.
Si tratta delle nuove CPU con interfaccia
Ethercat, protocollo basato su rete Ether-
net ma con prestazioni molto elevate e
grandi qualità di stabilità, velocità e co-
stanza assolutamente necessarie per le
applicazioni dell’automazione industriale
decentrata.
Grandi i vantaggi delle nuove CPU, che
permettono agli utilizzatori del mondo
Siemens di poter utilizzare in campo le
apparecchiature collegabili con Ethercat e contemporaneamente con
Profibus DP: nelle CPU, infatti, sono presenti entrambi i master, per-
mettendo così un bridge tra il mondo Ethernet e quello Profibus più
diffuso. Le prime CPU disponibili sono la 315/SN/EC, con memoria
che parte da 1 MB espandibile fino a 2 MB e la 317/SN/EC, con me-
moria che parte da 2 MB espandibile fino a 8 MB e la possibilità di
essere espansa con un bus parallelo che alloggia moduli super veloci;
entrambe le CPU hanno velocità di elaborazione elevatissima garan-
tita dal processore PLC7100 con tecnologia Speed7. Unitamente alle
CPU, Vipa fornisce la nuova periferia Slio con interfaccia Ethercat 053-
1EC00 che consente un’efficiente decentralizzazione delle I/O. Slio
è l’innovativo sistema di decentramento delle I/O realizzato da Vipa
sfruttando la sua esperienza decennale.
Slio rappresenta una soluzione all’avan-
guardia: fino a 64 moduli I/O ogni nodo,
granularità da 8, 4, 2 I/O per modulo,
bus di comunicazione super veloce a 48
Mbit/s con refresch a meno di 20 micro-
secondi per le I/O, grande chiarezza della
diagnostica grazie ai led per ogni canale
e a due led per lo stato del modulo, di-
sponibilità di interfacce con tutti i più
conosciuti protocolli industriali tra cui
Profisafe.
Molto importante in questa fase è la
possibilità di configurare la rete Ethercat
attraverso la versione beta del nuovo sof-
tware Vipa Speed7Studio, che permetterà
a Vipa entro la fine dell’anno di offrire una piattaforma capace di unire
la programmazione, la configurazione, la comunicazione e la visualiz-
zazione delle applicazioni di automazione industriale.
Vipa Italia
CPU ETHERCAT
CON TECNOLOGIA
SPEED7
