Automazione e Strumentazione
Q
Luglio/Agosto 2013
sommario
7
LUGLIO/AGOSTO 2013
EDITORIALE
Isolarsi o collegarsi? Due facce della stessa medaglia
di M. R. Meloni
11
BREAKING NEWS
L’attualità in breve
a cura della redazione
12
CLOUD
Il ruolo della Nuvola per l’automazione di domani
di A. Martin
18
MERCATI
Le prospettive di Keba, dalle sponde
del Danubio ai mercati asiatici
di M. Gargantini
20
CONTROLLO
Advantech, trent’anni di informatica e automazione
di F. Canna
22
AEROSPAZIALE
La strumentazione che ispira l’innovazione
di J. Di Blasio
24
PROCESSO
Emerson punta su servizi e formazione
di J. Di Blasio
26
I vantaggi della pneumatica per l’automazione di processo
di F. Canna
28
DIZIONARIO
Product Lifecycle Management
di A. Martin
32
DIFESA
L’automazione per il settore militare
di A. Martin
34
SOFTWARE
Soluzioni cloud e virtuali per l’ingegneria,
l’esercizio e la manutenzione
di A. Icardi
36
VISTI ALLA SPS ITALIA
SPS IPC Drives Italia, i risultati e proposte
dell’edizione 2013
di F. Canna, J. Di Blasio, M. Gargantini, A. Martin
40
TRASPORTI
Un router wireless per servire il rifornimento aereo
di M. Moretti
59
primo piano
approfondimenti
applicazioni
novità
speciale
Un approfondimento dedicato agli scenari futuri
e futuribili del binomio difesa-automazione: dai
componenti al software, dai robot ai mezzi mobili.
Pagina
34
PRODOTTI E SOLUZIONI
News
a cura della redazione
76
WIRELESS
Wireless industriale. Soluzioni e prospettive
di A. Martin
60
Rassegna di prodotti e applicazioni a cura
di F. Gornati
62
Pagina
40
Tante le novità presentate all’ultima edizione
della SPS Italia. Vi proponiamo uno sguardo
d’insieme su quelle più interessanti.
Pagina
60
Lo speciale di questo mese è dedicato ai
dispositivi di campo e alle soluzioni di
infrastruttura dotati di connettività wireless.
