sommario
5
Automazione e Strumentazione
Giugno/Luglio 2017
GIUGNO/LUGLIO 2017
RETI INDUSTRIALI
Dal cloud ai nuovi modelli di business: creare valore
di T. Holm, N. Wigger
42
WIRELESS
Libertà di movimento per le reti industriali
di P. Sartori
46
CONTROLLO
Un micro PLC evoluto, compatto e veloce
di B. Vernero
52
SAFETY
Sicurezza evoluta per l’industria connessa
di F. Canna
54
SCENARI
I servizi a supporto di Industria 4.0
di A. Ferrari
56
PROCESSO
L’automazione con le competenze al centro
di F. Canna
60
approfondimenti
ACQUA
Tecnologia meccatronica per il lavaggio di veicoli
di C. Monteferro
64
TEST E MISURA
Un modo semplice per testare un convertitore DC-DC
di A. Sanas
i
66
SENSORI
Sensori industriali capacitivi innovativi
di C. Monteferro
70
applicazioni
novità
PRODOTTI E SOLUZIONI
News
a cura di J. Di Blasio
90
primo piano
EDITORIALE
Big Data: chiave tecnologica per la produzione efficiente
di C. Marchisio
9
BREAKING NEWS
L’attualità in breve
a cura della redazione
10
MOTION CONTROL
Robotica e motion per il manifatturiero evoluto
di J. Di Blasio
14
SENSORI
La frequenza radar più adatta per ogni misura
di M. Gargantini
16
CONTROLLO
Una sola piattaforma per ingegnerizzare i sistemi del futuro
di G. Fusari
20
EVENTI
I nuovi temi dell’automazione a SPS Italia 2017
di J. Di Blasio, M. Gargantini
24
CYBER SECURITY
Analysis of exposed ICS, Scada and IoT Systems in Europe
di F. Faenzi, L. Dinardo, F. Bellani
86
tecnica
Dalla seconda rivoluzione industriale fino alla
attuale quarta, i motori elettrici e gli azionamenti
sono stati tra i protagonisti indiscussi delle
fabbriche. Lo speciale di questo mese si propone
di fornire una panoramica su alcune delle
tecnologie più importanti che caratterizzano i
motori e gli azionamenti più moderni, con una
particolare attenzione all’efficienza energetica e
alla conseguente utilità economica.
Pagina
74
uomini
in questo numero
speciale
AZIONAMENTI EFFICIENTI
Quando i motori si alleano al risparmio energetico
di A. Martin
72
Rassegna di prodotti e applicazioni
a cura di S. Belviolandi
74
All’edizione 2017 della fiera SPS/IPC/Drives
Italia erano protagoniste le tecnologie capaci di
rendere digitali e connesse le imprese. Grande
spazio è stato dato all’impiego di interfacce
innovative, dispositivi portatili e indossabili
(wearable), che nel mondo della produzione
possono rendere più efficaci e utilizzabili molte
tecnologie ‘abilitanti’ di Industria 4.0.
Pagina
24