78 / 100
WIRELESS INDUSTRIALE
speciale
Giugno/Luglio 2016
Automazione e Strumentazione
78
FLIR
HELMHOLZ
La sicurezza è garantita
dalla connessione VPN con
Talk2M e la soluzione cloud
di eWon per il collegamento
diretto con i PLC e gli HMI.
eWon Cosy 131 è dotato di
connettività e nuove opzioni
aggiuntive con la porta USB
addizionale, lo slot per scheda
SD e le quattro porte configu-
rabili Lan/WAN (switch) in
dotazione. La connessione
in uscita è firewall-friendly,
il tunneling VPN basato su
SSL assicura la massima
sicurezza, ampio supporto
PLC (RS-232/RS-485/422,
MPI/Profibus via Ethernet, grazie alla compatibilità con
i prodotti di aziende leader mondiali del settore indu-
striale). L’accesso agli impianti è immediato, da PC
così come da smartphone e tablet, senza costi aggiun-
tivi. Con eWon Cosy 131 è possibile connettersi in tutta
sicurezza a qualsiasi dispositivo Ethernet senza biso-
gno di configurare il gateway; inoltre, non è necessa-
rio arrestare la macchina per configurare eWon. Questo
router si connette al server Talk2M. Tramite eCatcher
(il client software VPN per Talk2M), il tecnico si col-
lega al proprio account Talk2M per accedere a qualsiasi
macchina con sole due operazioni. Viene stabilita una
connessione VPN sicura con passaggio diretto verso
tutti i dispositivi collegati alla Lan del Cosy. La con-
nessione Internet in uscita viene eseguita tramite la Lan
dello stabilimento e la porta 443 (HTTPS) o UDP 1194.
La configurazione è semplice, senza problemi di fire-
wall, con accesso solo alla macchina. Il tunneling VPN
è basato su SSL e le informazioni scambiate durante la
comunicazione vengono crittografate (SSL 2048 bit), e
solo gli utenti autenticati possono connettersi all’unità
eWon. Questo prodotto fa parte della famiglia Cosy di
eWon, un marchio distribuito in esclusiva per l’Italia
dalla EFA Automazione.
Pinze amperometriche wireless
per letture più semplici
Le pinze amperometriche CM55 e CM57 e le sonde
con toroide flessibile TA72 e TA74 di Flir possono
facilmente aggirare gli ostacoli per realizzare misu-
razioni e letture più accurate, misurando fino a 3.000
Aca anche su conduttori multipli. Entrambi i prodotti
sono disponibili con toroidi lunghi 10” per una facile
manovrabilità e compattezza, oppure da 18” per misu-
rare conduttori di maggiori dimensioni, conduttori
multipli, o per poter eseguire un doppio avvolgimento
o ancora, consentire un accesso più in profondità.
Portatili, leggere e molto robuste per resistere anche
a cadute da tre metri, le pinze CM55/57 e TA72/74
sono dotate anche di due illuminatori a led per far
luce quando si effettuano le letture in luoghi bui o in
armadi profondi e costipati. Le pinze amperometriche
con toroide flessibile di Flir sono state progettate per
aggiungere sicurezza e semplicità alle ispezioni elet-
triche, facilitando le misurazioni su conduttori multi-
pli, pannelli stipati, scatole di ingranaggi strette, blin-
dosbarre e fasci di cavi. Coloro che già possiedono
una pinza o un multimetro anche di altre marche, ma
vogliono la stessa flessibilità della CM55 o CM57,
possono accoppiarli con un TA72 o TA74 semplifi-
cando le ispezioni. Le pinze amperometriche CM55
e CM57 sono dotate di comunicazione Bluetooth per
la visualizzazione remota
e il trasferimento di dati a
dispositivi iOS e Android
attraverso l’App Flir Tools
mobile; in questo modo i
dati possono essere rapida-
mente condivisi e analiz-
zati direttamente dal luogo
di ispezione. È possibile
anche collegare in modalità
wireless più unità contem-
poraneamente e visualizza-
zione a distanza le misure
di connessioni multifase. Le
sonde TA72 e TA74 sono
equipaggiate con un connet-
tore a banana e il segnale di
uscita in tensione standard
le rendono compatibili con
multimetri e pinze ampero-
metriche di qualsiasi marca.
Router compatti, ora anche in versione WiFi
Rex100 è una serie di router sviluppata da Helmholz
per connessioni Ethernet in un piccolo e pratico
packaging da guida Din. Due i modelli commercializ-
zati finora: Lan/Wan con switch integrato a tre porte
e Lan/3G con switch integrato da 4 porte. I Rex100
dispongono inoltre di 2 ingressi configurabili, ad
esempio, per stabilire una connessione o invio di SMS/
mail per segnalare allarmi. La porta USB è dedicata
all’aggiornamento firmware
e al caricamento della con-
figurazione. La gestione
avviene tramite il servizio
myREX24. Con la funzione
CTM è, inoltre, possibile
riconfigurare il dispositivo
anche da remoto. Di recente
Helmholz ha lanciato il
modello Rex100 versione
LTE (4G): dotato di due
connettori SMA per antenne
MiMo, switch integrato da
4 porte e alloggiamento
Il router industriale eWon Cosy
131 è dotato di ampie opzioni
di connettività
Le pinze amperometriche CM55
e CM57 di Flir dispongono di
collegamento wireless Bluetooth
Rex100, la nuova serie di router
sviluppata da Helmholz per
connessioni Ethernet