77 / 100
speciale
77
HMI E PANEL-PC
Automazione e Strumentazione
Marzo 2018
dati ed eseguire inter-
venti di manutenzione
via Internet da remoto,
usando un PC, un tablet
o uno smartphone.
Questo sistema con-
sente di ridurre i costi,
eliminando i tempi di
viaggio e le spese dei
tecnici o riducendo le
interruzioni della pro-
duzione grazie a rapidi
interventi a distanza.
La serie HMI GP4100
Pro-face di display
LCD TFT touchscreen a
colori, oltre a garantire
efficienza offre una gamma di opzioni di connettività
con controller industriali. L’offerta iniziale di prodotti
Pro-face disponibili da RS comprende dieci display con
schermi da 3,5 a 12,1 pollici. Tra i sistemi di connes-
sione disponibili figurano Ethernet, RS422C, RS485,
scheda SD e interfacce e porte USB 2.0 mini B e di
tipo A. L’offerta RS comprende anche due touchscreen
Pro-face serie LT4000M. Si tratta di unità ‘all-in-one’
compatte con I/O integrati, adatte per il montaggio a
pannello con un foro da 22 mm. In caso di guasto, i
dispositivi consentono di sostituire separatamente l’u-
nità di visualizzazione o di controllo.
Ingombro ridotto, struttura leggera
e doppia uscita video
Il portafoglio Allen-Bradley VersaView 5000, di
Rockwell Automation, è una linea di prodotti comple-
ta che comprende monitor, thin client e PC industriali
ad architettura aperta. I modelli disponibili includo-
no display moderni all-glass edge-to-edge integrati e
computer compatti senza display. Grazie allo schermo
multi-touch a 10 punti, all-glass senza bordi, i compu-
ter con display integrato VersaView 5400 rispondono
meglio alle esigenze degli utenti permettendo una fa-
cile pulizia dello
schermo e ga-
rantendo elevate
prestazioni con:
accesso rapido
all’applicazione,
sistemi operativi
Windows 7/Wes
7/Windows 10
IOT Enterprise a
32 e 64 bit, sup-
porto per doppio
display esterno,
disponibilità di
modelli a 12, 15, 19 e 22 pollici, tutti con orientamen-
to widescreen, disponibile risoluzione full HD, 1.920 x
1.080. I template PlantPax e FactoryTalk View SE si
adattano allo schermo 1080p consentendo la condivi-
sione di schermate identiche nella sala di controllo e
sulla macchina. I computer senza display VersaView
5400 offrono ingombro ridotto e doppia uscita video in
una struttura leggera, senza ventole. Sono disponibili
con diverse opzioni di montaggio, compresa l’opzione
per montaggio su guida Din. Offrendo le stesse presta-
zioni dei computer con display integrato e la flessibi-
lità necessaria per caricare un’ampia gamma di appli-
cazioni software. Dotati dello stesso moderno design
dei computer VersaView 5400, i thin client VersaView
5200 offrono versioni con o senza display. I thinclient
VersaView 5200 sono privi di sistema operativo. I com-
puter thin client sono utilizzati per l’accesso remoto a
un server principale, da cui dipendono per svolgere il
proprio ruolo. È possibile installare, in un impianto o
stabilimento, thin client con diverse configurazioni, ma
tutti devono essere gestiti dal server principale. I com-
puter thin client VersaView 5200 sono predisposti per
ThinManager per consentire l’adozione di soluzioni di
gestione centralizzate negli impianti moderni. L’utiliz-
zo dell’hardware VersaView 5200 con il software Thin-
Manager permette di soddisfare le esigenze di controllo
e sicurezza con una piattaforma sostenibile e scalabile,
a prescindere dalle dimensioni dell’ambiente industriale
o dal numero di aree da gestire.
Pulizia e a visibilità anche in condizioni difficili
I pannelli operatore R.Stahl (7, 10, 15 pollici) per instal-
lazione a bordo macchina sono collegabili via Ethernet
o seriale con i vari PLC presenti sul mercato tramite i
protocolli di comunicazione disponibili. Questi pannelli
sono basati su sistema operativo Windows Embedded
Compact e possono essere programmati o tramite un
apposito software oppure tramite il software Movicon
della Progea. Sono dotati di display touchscreen a colori,
visibile anche se installato all’aperto e in pieno giorno,
grazie a un rivestimento anti-riflesso che riduce effica-
cemente riflessi di luce. I PanelPC sono computer con
touchscreen o con tastiera, con processori Intel i7, 4/8
GB di Ram e supporti SSD di varie dimensioni. Dotati
di display 10, 15, 19 pollici o dei grandi display Led
widescreen nelle misure di 22 pollici (1.680 x 1.050) e
24 pollici (1.920 x 1.080). Infine, i RemoteHMI basati
su sistema operativo Windows 10 IOT consentono di
collegarsi dal campo usando RDP (remote desktop pro-
tocol) o VNC a servers fisici o virtualizzati o semplici
pc in sala controllo tramite rete Ethernet. Tutti gli HMI
Stahl sono prodotti in due versioni, ET ed MT, rispet-
tivamente certificati Atex e IEC Ex per le zone 1/21
e 2/22; altre certificazioni sono InMetro, Gost, DNV,
KCC, UL. Il range di temperatura va da -40 a +65 °C.
Il portafoglio Allen-Bradley VersaView 5000 è una
linea di prodotti che comprende monitor, thin client
e PC industriali ad architettura aperta
R.STAHL
ROCKWELL AUTOMATION
Il sistema Pro-face Connect offre una
topologia di rete per l’IoT industriale 4.0
che consente l’accesso remoto
a stabilimenti e macchinari