NOVEMBRE-DICEMBRE 2017
AUTOMAZIONE OGGI 402
24
LINEA DIRETTA
Inbreve
AO
New Automation
in tre tappe
Siemens e Cnos-FAP insieme
per creare competenze 4.0
Tra le sfide lanciate dall’Industria 4.0 vi è la richiesta
di professionisti formati e qualificati non solo sulle
tecnologie di automazione, ma anche sulla digita-
lizzazione e sull’inte-
grazione del software
industriale e dell’Infor-
mation Technology
quali fattori chiave per
la competitività: su
queste basi si fonda
l’accordo di collabo-
razione siglato tra
Siemens Italia
( www.siemens.it) e Federazione
Cnos-FAP, associazione che coordina i Salesiani
d’Italia impegnati a promuovere un servizio di pub-
blico interesse nel campo dell’orientamento, della
formazione professionale, dei servizi al lavoro a fa-
vore di giovani, adulti e operatori. L’accordo si pone
l’obiettivo di migliorare le conoscenze e le compe-
tenze tecnico-professionali e operative di studenti
e insegnanti, in particolar modo nel settore delle
macchine utensili a controllo numerico e dell’auto-
mazione industriale, nella prospettiva di facilitare
l’inserimento dei primi nel mondo del lavoro e te-
nere costantemente aggiornati i secondi.
Lenze celebra i 70 anni
guardando al futuro
Era il 1947 quando Hans Lenze iniziò a realizzare
il suo sogno di ‘mettere in moto il mondo’, pun-
tando su produttività, affidabilità, facilità d’uso.
Oggi, dopo 70 anni, nell’era di Industria 4.0, questi
tre elementi rimangono abilità chiave per valu-
tare le macchine e le linee di produzione. Il 70°
anniversario di
Lenze
( www.lenze.com/it-it )è stato
un’opportunità per sottolineare tutto ciò. Nella
sede centrale dell’azienda in Germania, vicino ad
Hamelin, in occasione del ‘
Future Day of Machine
Manufacturing
’, si è tenuta una speciale ‘festa il
compleanno’, con discussioni creative sui trend,
sulle sfide e sulle soluzioni intelligenti per la pro-
duzione delle macchine moderne. E poiché Indu-
stria 4.0 e mondo digitale hanno portato anche
Lenze a cambiare e diventare da produttore di
componenti, soluzioni di azionamento e sistemi
di automazione, a fornitore di servizi, partner dei
suoi clienti, la società ha anche deciso di modifi-
care il Consiglio di Amministrazione, aggiungendo
un quarto membro. La decisione è in linea con la
‘Strategia 2020+’ del Gruppo, che ha lo scopo di
soddisfare gli obiettivi e le priorità strategiche
principali di Lenze fino al 2020 e oltre. Si è così
creata una sfera di responsabilità dirigenziale de-
nominata ‘Operations’, affidata a Jochen Heier,
capo operativo ufficiale (COO) da gennaio 2018.
Invariate invece le posizioni di Christian Wendler,
CEO e presidente del CdA, Yorck Schmidt, capo
ufficiale finanziario, e Frank Maier, capo ufficiale
tecnologico.
ilano, Mestre, Bologna:
queste le tre tappe del ro-
adshow di primavera di
Beckhoff Automation
(
www.beckhoff.it), che ha
offerto a end user, OEM e system integrator
l’occasione di toccare con mano le ultime in-
teressanti novità della sua New Automation
Technology. Tanti i temi trattati: PC industriali,
motion control, comunicazione, visione, solu-
zioni per la robotica, sistemi meccatronici, soft-
ware di automazione, cloud, IoT, acquisizione
dati e controllo di processo, senza mai perdere
di vista le esigenze dell’Industria 4.0.
Molti i contenuti tecnici e gli spunti applicativi
che se ne sono potuti trarre, grazie anche alla
presenza dello staff italiano al gran completo e
di ben cinque interlocutori tecnici provenienti
dalla Germania, a disposizione dei partecipanti
per approfondire le potenzialità tecniche e la
portata applicativa delle ultime soluzioni di
automazione PC-based lanciate da Beckhoff.
“Il dialogo diretto con i partecipanti costituisce
uno dei punti imprescindibili su cui la formula
dei Technology Day si basa” ha sottolineato
Pierluigi Olivari, fresco di nomina a vice presi-
dent dell’azienda, dopo aver passato il testi-
mone a Duilio Perna, nuovomanaging director
di Beckhoff Automation in Italia (si veda
Auto-
mazioneOggi, marzo - ndr
). “Il programma delle
presentazioni è infatti intervallato da momenti
durante i quali il pubblico ha la possibilità di
sottoporre specifici quesiti ai product manager
a disposizione per un vero e proprio trasferi-
mento di know-how”.
La giornata di Milano, per esempio, si è aperta
con un focus sulla tecnologia di misura e sulle
potenzialità che i sistemi Beckhoff offrono per
implementare soluzioni di acquisizione dati ad
alte prestazioni in ambito automazione e di
laboratorio. La presentazione si è focalizzata
sull’importanza di avere un ‘tutto integrato’,
con soluzioni anche più ‘economiche’ e pronte
all’uso per applicazioni dove sono richieste
performance meno elevate, e sui vantaggi of-
ferti dall’impiego di TwinCAT. Di seguito, sono
state illustrate le novità relative alla gamma dei
PC industriali Beckhoff, con una vasta scelta di
modelli disponibili, dalle unità ultracompatte
C6015 e C6030 ai dispositivi multitouch 24”,
in grado di soddisfare tutte le più diverse esi-
genze del mercato. La spiegazione degli ultimi
aggiornamenti riguardanti il software di auto-
mazione TwinCAT 3 si è focalizzata sul modulo
HMI, le cui funzionalità hanno recentemente
consentito di estenderne la portata anche a
livello di sviluppo integrato di applicativi di su-
pervisione. Anche il mondo della visione è stato
oggetto di uno specifico intervento, volto a il-
lustrare come con TwinCAT Vision sia possibile
sviluppare in maniera integrata applicazioni di
visione artificiale ed elaborazione delle imma-
gini nell’architettura di automazione Beckhoff
basata su PC e comunicazione Ethercat. Si sono
quindi susseguiti ulteriori interventi dedicati al
motion control, al sistema AMP8000 e nuovi
terminali EL922x e con i recenti aggiornamenti
di cui è stato oggetto il sistema XTS (ora dispo-
nibile in versione IP69K).
Tre giornate dedicate alla formazione e all’approfondimento
tecnologico: i Beckhoff Technology Day 2018 di Milano,
Mestre e Bologna hanno dato modo al pubblico di scoprire
tutte le novità della New Automation Technology
M
APRILE 2018
AUTOM ZIONE OGGI 405
IlariaDe Poli
@depoli_ilaria