AO_404

4 / 134

MARZO 2018 AUTOMAZIONE OGGI 404 4
AO INQUESTONUMERO
IN COPERTINA
Le scelte strategiche, la propensione all’innovazione, le competenze, l’esperienza
nell’applicazione delle tecnologie digitali, insieme ai continui e rilevanti investimenti in risorse
umane e asset produttivi hanno permesso ad Asem di confermare e accelerare anche nel
2017 il trend di crescita registrato negli ultimi anni. Sentiamo dalle parole dell’amministratore
delegato e dal management quali sono stati i risultati registrati da Asem nel 2017 e quali sono
le prospettive aziendali e del mercato per il 2018.
Asem
Via Buia, 4
33011 Artegna (UD)
Tel 0432 9671
Fax 0432 977465
SOM
MA
RIO
42
PANORAMA
15 IL PUNTO
ANTI HACKER
di Antonella Cattaneo
16 COPERTINA
ASEM: L’ECCELLENZA ITALIANA
NELL’AUTOMAZIONE INDUSTRIALE
di Tiziano Lotti
22 LINEA DIRETTA
a cura della redazione
30 LINEA DIRETTA
PRODOTTI
a cura della redazione
35 AO INCONTRA
SPS ITALIA: QUI L’AUTOMAZIONE
INCONTRA IL MONDO DIGITALE
di Ambra Fredella
42 PANORAMA
ALIMENTARE: UN’INDUSTRIA
SEMPRE ALL’AVANGUARDIA
di Carlo Marchisio
52 ATTUALITÀ
COLLABORAZIONE TEMA CENTRALE
DI HANNOVER MESSE 2018
di Ilaria De Poli
54 4.0: UN OBIETTIVO CUI TENDERE
di Ilaria De Poli
58 LA ‘MENTE’ DI SIEMENS
di Antonella Cattaneo
61 SPECIALE
IL MOTION CONTROL NEL MONDO
DEL CONFEZIONAMENTO
a cura di Ilaria De Poli
62 GELATI BEN CONFEZIONATI
di Patrizio Emilia
64 ‘NA TAZZULELLA ‘E CAFÈ
di Paola Redili
66 VUOTO A RENDERE
di Rochus Binder
68 UNA RIVOLUZIONE PC-BASED
di Carlo Lodari
70 PROGETTARE IN SINERGIA
di Moreno Chiaradia, Diego Moreno
72 ENERGIA, FATTORE DA NON
TRASCURARE
di Orsola De Ponte
74 UN ELEVATO RITMO PRODUTTIVO
di Riccardo Petruzzelli
76 SMART FARM:
IL DIGITALE IN AGRICOLTURA
di Letizia De Maestri
78 MOVIMENTI DI PRECISIONE
di Alessandro Grolla
80 CONFEZIONAMENTO:
ULTIMA FRONTIERA
di Marina Cornero
82 VELOCITÀ CONTROLLATA
di Lorenzo Massimino
84 MASSIMA FLESSIBILITÀ
DI MANIPOLAZIONE
di Alessandra Suriano
86 RAPIDITÀ ANCHE
NELL’ASSISTENZA
di Roberto Montorsi
90 RASSEGNA
PC INDUSTRIALI, PLC, PAC…
a cura di Alessandra Pelliconi
102 TAVOLA ROTONDA
PROCESSI LEAN
E DIGITAL KAIZEN
PER MIGLIORARE L’IMPRESA
di Matteo Marino
108 COMUNICAZIONE IO-LINK
UPGRADE DIGITALE
CON IO-LINK
di Andreas Biniasch