AO_397

88 / 116

APRILE 2017 AUTOMAZIONE OGGI 397 88
AO RASSEGNA
SICK ITALIA
MicroScan3 di Sick introduce una nuova generazione di laser scan-
ner di sicurezza per la protezione di zone, accessi e punti perico-
losi basandosi sull’innovativa tecnologia di scansione safeHddm,
che permette una lettura dei dati affidabile anche in condizioni
ambientali difficili, monitorando aree fino a 275° con campo di
protezione fino a 5,5 m. Le interfacce di connessione standar-
dizzate e la memoria di configurazione consentono una rapida
e semplice integrazione nella macchina, con un conseguente
risparmio di tempo e
costi di cablaggio. La
configurazione è intui-
tiva e la messa in fun-
zione semplice grazie
al nuovo software Sa-
fety Designer, mentre
un display multicolore
indica lo stato di fun-
zionamento in modo
chiaro. La custodia
compatta e robusta
è adatta per l’uso in
ambienti industriali.
MicroScan3 può essere utilizzato per la protezione di aree pe-
ricolose nelle stazioni di carico e scarico, di accessi a macchine
e cancelli, di impianti in ambienti difficili e di punti pericolosi, e
persino per rilevare la presenza di operatori nell’area monitorata
per evitare che le macchine siano riavviate senza autorizzazione
creando situazioni di pericolo.
SIEMENS ITALIA
I benefici della tecnica Safety Integrated di Siemens sono evidenti:
oltre alla semplicità di integrazione dei diversi componenti, è pos-
sibile sviluppare le funzionalità di sicurezza congiuntamente ai
compiti di automazione. Pertanto, i compiti di protezione di per-
sone, macchinari e ambiente possono essere realizzati in modo
flessibile, coniugandoli con le esigenze diagnostiche e in confor-
mità agli standard di sicurezza. Installazione più veloce grazie a
funzioni già certificate; meno hardware, meno cablaggi, quadri più
piccoli; maggiore
flessibilità (faci-
lità di espansione
o cambiamenti).
Siemens realizza
tale integrazione
in un ampio port-
folio di prodotti,
dalla sensoristica
al PLC per finire
al motion control,
progettabili in
un ambiente di
sviluppo integrato. Nel mondo PLC troviamo ad esempio Simatic
1200F, controllore compatto e piccolo, adatto per applicazioni si-
cure direttamente su macchina e che può, tuttavia, comunicare
con PLC più potenti come Simatic 1500F per il controllo completo
in sicurezza di architetture più complesse, comunicazione che av-
viene tramite la tecnologia Profisafe, aperta alla trasmissione di dati
fail-safe tra più macchinari, comportando indubbi vantaggi sia per
i costruttori di macchine sia per gli operatori.
SOCOMEC
Per soddisfare le più diverse richieste di disponibilità di rete, Soco-
mec ha ampliato la sua gamma di commutatori motorizzati Atys,
punto di riferimentomondiale nella commutazione di potenza. La
nuova famiglia di prodotti comprende quattro gamme, che forni-
scono funzioni differenziate e permettono vari contesti di commu-
tazione, come rete-rete e rete-gruppo elettrogeno. I commutatori
di rete Atys assicurano sia la continuità dell’alimentazione sia la
sicurezza degli operatori. Consentono un rapido trasferimento
da una sorgente di alimentazione all’altra a seconda della loro
disponibilità. La selezione della sorgente di alimentazione può
essere realizzata in quattro modi diversi: attraverso il commando
frontale del prodotto, in remoto utilizzando gli ingressi per i co-
mandi di controllo della posizione, automaticamente a seconda
della disponibilità di fonti, attraverso i moduli di comunicazione
Ethernet o RS485. Tutti gli Atys sono assemblati in fabbrica per un
funzionamento sicuro (con dispositivo di interblocco meccanico
per le posizioni), minimi cablaggi ed installazione rapida. Molti
sono anche dotati di un relè watchdog che monitora costante-
mente il funzionamento del prodotto e ne garantisce l’installa-
zione elettrica. Le gamme previste da Socomec sono quattro.
La gamma Atys S e
Atys d S, commuta-
zione comandata da
remoto da 40-125 A,
progettato specifi-
camente per gruppi
elettrogeni fino a 90
kVA. La gamma Atys S
offre una vasta scelta
di alimentazione c.a.
e c.c. per soddisfare la
maggior parte delle
richieste dei gruppi
elettrogeni (12 Vc.c.,
24/48 Vc.c. e 230 Vc.a. +/- 30%). La gamma Atys r, Atys d, Atys t,
Atys g, Atys p, commutatori automatici o comandati a distanza da
125-3.200 A. La gamma comprende caratteristiche e accessori per
specifiche esigenze applicative. La gamma Atys d H, commutatori
comandati a distanza da 4.000 a 6.300 A, offrono una soluzione
completamente automatica quando associati ai controller C30 o
C40. La gamma Atys d M, Atys t M, Atys g M e Atys p M, com-
mutatori di rete modulari da 40 a 160 A, disponibili in quattro
modelli (da remoto e automatici), soddisfano tutte le esigenze di
commutazione di potenza.
TECNEL SYSTEM
I tappeti ESM consentono di verificare la presenza o meno di
persone od oggetti entro una determinata area, che è poi quella
occupata dal tappeto ESM o dalla composizione a mosaico di più
tappeti ESM. Il tappeto ESM è una sorta di sandwitch, costituito
da un contenitore ermetico in poliuretano, entro cui s’affacciano
due superfici di rame che, in condizioni normali, vengono man-
tenute separate da una serie di isolatori elastici. All’atto in cui
viene applicato un peso, se questo è superiore alla forza minima
di attuazione del tappeto ESM, i distanziali isolanti si deformano
fino a consentire il
contatto fra le due su-
perfici di rame. Ester-
namente il tappeto
ESM può presentarsi
come una superficie
in gomma naturale,
con bolle antiscivolo,
oppure come una
lamina d’alluminio
destinata a proteg-
gere il sandwitch di
poliuretano dagli urti
e dai liquidi chimica-
SICK ITALIA
SIEMENS ITALIA
SOCOMEC
TECNEL SYSTEM