AO_392

8 / 152

SETTEMBRE 2016 AUTOMAZIONE OGGI 392 8
MesseFrankfurt Italia
ViaQuintinoSella,5
20121Milano
Tel.028807781
Fax0289096616
INCOPERTINA
In linea con il trend di crescita del comparto dell’automazione e
dell’interesse da parte dell’industria manifatturiera per l’evento,
per l’edizione 2017 SPS Italia si presenta con un nuovo layout
espositivo. La nuova organizzazione dei padiglioni consentirà di
rendere più coinvolgente la fruizione dell’esposizione, garanten-
do ai visitatori due accessi al quartiere fieristico e bilanciando i
flussi di visite agli stand fin dalle prime ore delle giornate di visita.
SSI
Settembre
2016
Aiutare le aziende a rimanere competitive: si può fare, parola di Siemens •
App e cloud in tempo reale, valgono di più se sono sicure •Cybersecurity?
Sfatiamo imiti •Una volta frivolo, ora fondamentale: è l’IoT• Inventare e
immaginare… una piattaforma di simulazione • Esperienze a tutto campo
AO INQUESTONUMERO
Maileweb
Seguici anche su
@automazioneoggi
GruppoAutomazioneOggi
GruppoFieldbus&Networks
AutomazioneOggi
AutomazioneOggi
SOM
MA
RIO
NEL
PROSSIMO
NUMERO
· SPECIALE
L’automazione nel settore
dei trasporti
· RASSEGNA
Scada, MES, MOM
· PANORAMA
Trasporti e logistica
· TAVOLA ROTONDA
Robotica collaborativa
87 SOTTO LA LENTE
QUARTA RIVOLUZIONE.
MA COSA COMPORTA?
RobertoMaietti
88 IN TEMPO REALE
A cura di LùDel Frate
90 CICLO DI VITA DEL PRODOTTO
OBIETTIVO: AGILITÀ
Elisa Bellintani
94 CYBERSECURITY
I SEI MITI DA SFATARE
SULLA CYBERSICUREZZA
LauranceDine
96 SIMULAZIONE
UNA PIATTAFORMA
PER INVENTARE E IMMAGINARE
Guido Porro
98 INTERNET OF THINGS
DA FRIVOLO A FONDAMENTALE:
L’EVOLUZIONE IOT
Dermot O’Connell
100 ESPERIENZE
LA LOGISTICA DI XPRES CORRE
VELOCE CON KIRIO
Federica Gualtieri
104 WORKPLACE MANAGEMENT
Aldo Rimondo
106 L’AUTOMAZIONE GE
PER LE CARTIERE DI LUCCA
Francesco Tieghi
110 L’INNOVAZIONE DENTRO
L’ESPRESSO DEL BAR
Lucrezia Campbell
112 BUSINESS CONTINUITY, DATI IN
TEMPO REALE, CONTENIMENTO
DEI COSTI
AndreaMonastero
116 ALTO CONTROLLO PER LA
PORSCHE CARRERA CUP
Mara Tavelli
128 TRASPORTI
ALIMENTARE IL SISTEMA
FERROVIARIO DEL FUTURO
di Orsola De Ponte
134 TUTORIAL
MOBILITÀ SOSTENIBILE:
L’APPROCCIO ITS
di Silvia Beraudo
138 PROTEZIONE DEI CIRCUITI…
di Peter Terhoeven
142 ALLA SCOPERTA DEL VOXEL
di Stefano Cazzani
144 AUTOMAZIONE RFID
LA TECNOLOGIA RFID IN AMBITO
INDUSTRIALE: PANORAMICA
E STATO DELL’ARTE
di Anie Automazione
146 AUTOMAZIONE DOMANI
STAMPA 3D: UN’OPPORTUNITÀ
PER INNOVARE
di Stefania Bacchi
148 AUTOMAZIONE USA
L’INTERNET OF THINGS È OVUNQUE
O QUASI
di Gary Mintchell
150 AVVOCATO
IL LICENZIAMENTO ILLEGITTIMO
E L’UNICITÀ DEL CENTRO
DI IMPUTAZIONE
di Manuela Casati, Cristiano Cominotto
12 LE AZIENDE DI QUESTO NUMERO
14 INSERZIONISTI